Pioneer AVH-P5000DVD Manuel d'utilisateur

Operation ManualDVD AV RECEIVERAVH-P5000DVDEnglish

U.S.A.Pioneer Electronics (USA) Inc.CUSTOMER SUPPORT DIVISIONP.O. Box 1760Long Beach, CA 90801-1760800-421-1404CANADAPioneer Electronics of Canada, In

SpecificationsGeneralPower source ... 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 Vallowable)Grounding system ... Negative typ

Supply current ... 500 mAMaximum amount of memory... 250 GBFile system ...

AAngle icon ...25,.39Aspect ratio ...39,.97Audio language .

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540,

! Manufactured under license under U.S. Pa-tent #: 5,451,942 & other U.S. and world-wide patents issued & pending. DTS andDTS Digital Out are

About MP3Supply of this product only conveys a licensefor private, non-commercial use and does notconvey a license nor imply any right to usethis prod

For viewing LCD comfortablyDue to its construction, the viewing angle ofthe LCD screen is limited. You can adjust it bychanging either screen size or

Attaching the front panel1 Slide the front panel to the left.Front panel and the head unit are jointed onthe left side. Make sure that the front panel

What’s WhatHead unit1 VOLUME/MUTE buttonRotate it to increase or decrease the vo-lume.Press to cut the sound.2 SRC buttonThis unit is turned on by sel

Basic OperationsPower ON/OFF1 Source iconTurning the unit on% When using the touch panel keys,touch the source icon and then touch thedesired source n

! Image from rear view camera can be dis-played automatically when the appropriatesetting is conducted. For details, refer to Set-ting for rear view c

2 Touch the desired key to display thefunction names you want to operate.# To go to the next group of function names,touch NEXT.# To return to the pre

% Press and hold OPEN/CLOSE to turn theLCD panel horizontal.# To return to original position, press and holdOPEN/CLOSE again.# The LCD panel returns t

Thank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you will know how to operateyour model properly. After y

NoteListening AM radio while an iPod is charged fromthis unit may generate noise. In this case, turnthe iPod charge setting off and noise is disap-pea

Built-in DVD playerBasic Operations1 Source icon2 Media indicatorShows the type of disc currently playing.3 Title/Folder number indicatorDVD: shows th

! If bookmark function is on, DVD playback re-sumes from the selected point. For more de-tails, refer to Resume playback (Bookmark) onpage 24.! If a d

Using the touch panel keys1 Touch to display touch panel keysto operate the DVD menu.# When the touch panel keys are not displayed,you can display the

% To skip back or forward to another title,touch a or b.Touching a skips to the start of the next title.Touching b skips to the start of the previoust

Changing audio languageduring playback (Multi-audio)DVDs can provide audio playback with differ-ent languages and different systems (Dolby Di-gital, D

Frame-by-frame playbackThis lets you move ahead one frame at a timeduring playback.! This function is available for DVD andVideo CD.% Touch r during p

Displaying text information% Touch INFO.Touch INFO repeatedly to switch between thefollowing settings:For CD TEXT discs: disc title— : disc artist nam

For DVD, play range can be selected fromDISC (disc repeat), TITLE (title repeat) andCHAPTER (chapter repeat).For Video CD and CD, play range can be se

! If you select Linear PCM, when playing adisc recorded on a dual mono mode, youcan operate this function. (Refer to Settingfor digital output on page

– Frame-by-frame playback 26– Slow motion playback 26– Return to the specified scene 26– Automatic playback of DVDs 26– Text information 26– Selecting

2 To skip back or forward to anothersong, touch o or p.# You can also skip back or forward to anothersong by pressing – or + (TRACK).3 To perform fast

Displaying text information oniPod% Touch INFO to select the desired text in-formation.: song title— : artist name— : album title# If the characters r

2 Touch LINK SEARCH to turn link searchon.Searches albums of the artist and displays thelist.3 Touch a list title that you want to play.For more detai

4 To skip back or forward to anothercompressed audio file, briefly touch o orp.# You can also skip back or forward to anotheraudio file by pressing –

Selecting files from the filename listThe operation is the same as that of the built-in DVD player.Refer to Selecting files from the file name liston

1 Touch FADER/BALANCE on the audiofunction menu.# When the rear output setting is S.W,BALANCE will be displayed instead ofFADER/BALANCE. Refer to Sett

4 Touch c or d next to FREQUENCY to se-lect the frequency to adjust.Low: 40Hz—80Hz—100Hz—160HzMid: 200Hz—500Hz—1kHz—2kHzHigh: 3.15kHz—8kHz—10kHz—12.5k

Only frequencies higher than those in the se-lected range are outputted from the front orrear speakers.Adjusting source levelsSLA (source level adjust

# If you have selected OTHERS, refer to Whenyou select OTHERS on this page.Notes! If the selected language is not recorded onthe disc, the language sp

Setting the angle icon displayYou can set it up so that the angle icon ap-pears on scenes where the angle can beswitched.! Initially, this function is

– Introduction of systemadjustments 44– Changing the wide screen mode 44– Changing the picture adjustment 44– Selecting the background display 45– Set

! With some discs, the parental lock may be ac-tive only on the scenes with certain levels. Theplayback of those scenes will be skipped. Fordetails, r

Initial SettingsAdjusting initial settingsUsing the initial settings, you can customizevarious system settings to achieve optimal per-formance from th

# When the rear output setting is S.W, you can-not operate the following procedure.3 Touch c or d next to PREOUT to switchthe subwoofer output or rear

! You can only operate this function whenBluetooth adapter (e.g. CD-BTB200) is con-nected to this unit.1 Touch NEXT on the initial menu.2 Touch PINCOD

Other FunctionsIntroduction of systemadjustments1 System menu displayShows the system function names.1 Touch AV MENU and then touchSYSTEM MENU to disp

1 Touch PICTURE ADJUSTMENT on thesystem menu.The adjustment function names are displayed.2 Touch any of the following touch panelkeys to select the fu

1 Touch CLOCK ADJ on the system menu.2 Touch ON/OFF to turn the clock displayon.# To turn the clock display off, touch ON/OFFagain.3 Touch c or d to s

2 Touch AUTO FLAP to select the displayto open/close automatically or manually.Each time you touch AUTO FLAP it switchesbetween the following settings

5 Press EQ to proceed to the 16-point ad-justment.The 16-point touch panel adjustment screenappears.# To cancel the adjustment, press and holdVOLUME/M

3 Touch a or b to select a letter of the al-phabet.4 Touch d to move the cursor to the nextcharacter position.5 Touch OK to store the entered title in

– Displaying BD (Bluetooth Device)address 68Multi-CD Player 68– Basic Operations 68– Selecting a disc 69– Pausing CD playback 69– Introduction of adva

% Press PGM and hold to turn BSSM onwhen selecting TV as the source.Press PGM and hold until the BSSM turns on.# To cancel the storage process, press

XM tunerBasic OperationsYou can use this unit to control an XM satellitedigital tuner (GEX-P920XM), which is soldseparately.For details concerning ope

Switching the XM channelselect modeYou have two methods for selecting a channel:by number and by category. When selectingby number, channels in any ca

Making the MyMix playlistYou can add a song that is being broadcast tothe MyMix playlist. When it is added, the songtitle and its artist name is memor

% Touch a or b to select RADIO ID fromchannel category.Display of the ID code repeats displayingRADIO ID and the ID code one after the other.# If you

# To switch between groups of touch panel keys,touch NEXT or PREV.3 Touch c or d to select a desiredchannel.The channels move up or down step by step.

Selecting a SIRIUS channel directlyYou can select a SIRIUS channel directly byentering the desired channel number.1 Touch DIRECT.# To switch between g

Setting up a song alertYou can set up an alert on or off by each songin the MyMix playlist. First, display the MyMixplaylist and then change each aler

When the game of the selected teamstartsWhen a game of the selected team is about tostart (or is currently playing) on a different sta-tion, a game al

Bluetooth AudioBasic OperationsIf you connect a Bluetooth adapter (e.g. CD-BTB200) to this unit, you can control Bluetoothaudio players via Bluetooth

IMPORTANT SAFEGUARDSPlease read all of these instructions regardingyour display and retain them for future refer-ence.1 Read this manual fully and car

Pausing playback% Touch e during playback.# To resume playback at the same point that youturned pause on, touch d.Introduction of advancedoperations1

Bluetooth TelephoneBasic OperationsIf you use a Bluetooth adapter (e.g. CD-BTB200), you can connect a cellular phone fea-turing Bluetooth wireless tec

Shows when a phone connection using Blue-tooth wireless technology is established (formore details, refer to Connecting a cellularphone on the next pa

Answering a call waiting1 Touch to answer a call waiting.2 Touchto end all calls.# The caller you have been talking to is now onhold. To end the call,

Registering a connectedcellular phone1 Touch PHONE REGISTER on the functionmenu.Registration assignments for user phone 1, 2and 3 appear on the displa

NoteWhen the phone book transfer is complete, theconnection to your cellular phone is off. To usethe Phone Book, connect to your cellular phoneonce ag

Clearing a phone book entryImportantBe sure to park your vehicle and apply the park-ing brake when performing this operation.1 Touch PHONE BOOK to dis

# No Data is displayed for empty assignment.Even if the assignment is taken, you can replaceit to the new one by keeping touching the assign-ment.Reca

Echo canceling and noise reduction1 Touch NEXT on the function menu.2 Touch ECHO CANCEL to turn Echo Can-cel function on.# To turn echo canceling off,

! If an error message such as ERROR-02-XX isdisplayed, refer to the multi-CD player owner’smanual.! If there are no discs in the multi-CD player ma-ga

To watch a DVD, Video CD or TV on the frontdisplay, park your vehicle in a safe place andapply the parking brake.Parking brake interlockCertain functi

DVD PlayerBasic OperationsYou can use this unit to control a DVD player ormulti-DVD player, which is sold separately.For details concerning operation,

Introduction of advancedoperations1 Touch AV MENU and then touchFUNCTION MENU to display the functionnames.The function names are displayed and oper-a

TV tunerBasic OperationsYou can use this unit to control a TV tuner (e.g.GEX-P5700TV), which is sold separately.For details concerning operation, refe

2 Touch BSSM on the function menu toturn BSSM on.BSSM begins to flash. While BSSM is flashingthe 12 strongest broadcast stations will bestored in orde

# To go to the next group of function names,touch NEXT.# To return to the previous group of functionnames, touch PREV.# When playing discs recorded wi

NoteWhen you make adjustments to the listening po-sition, the speaker outputs are automatically setfor appropriate levels. You can tailor the levelsmo

Using the down-mix functionThe down-mix function allows you to play backmulti-channel audio in 2 channels.1 Touch DOWN MIX on the DSP functionmenu.2 T

6 Touch b to select DIMENSION and thentouch c or d to adjust front/surroundspeaker balance.Each time you touch c or d it moves thesound towards the fr

NoteWhen playing a 2-channel mono source with ProLogic turned on, there may be occasions whenthe following will occur:! No audio is outputted if the c

3 Touch START to start the test tone out-put.The test tone is outputted. It rotates fromspeaker to speaker in the following sequenceat intervals of ab

Information to UserAlteration or modifications carried out withoutappropriate authorization may invalidate theuser’s right to operate the equipment.Fo

4 Touch c or d to adjust the distance be-tween the selected speaker and the listen-ing position.Each time you touch c or d increases or de-creases the

LOW (low)—MID (mid)—HIGH (high)7 Touch b and then touch c or d to se-lect the center frequency of selected band.Touch c or d until the desired frequen

Before operating the auto TA and EQfunction! Carry out auto TA and EQ in as quiet aplace as possible, with the car engine andair conditioning switched

4 Select the position for the seat onwhich the microphone is placed.Refer to Using the position selector on page74.# If no position is selected before

TroubleshootingCommonSymptom Cause Action (See)Power doesn’t turn on.The unit doesn’t operate.Leads and connectors are incor-rectly connected.Confirm

Nothing is displayed.The touch panel keys cannot beused.The rear view camera is not con-nected.CAMERA POLARITY is at incorrectsetting.Connect a rear v

Problems during iPod playbackSymptom Cause ActioniPod doesn’t operate correctly. Cables are incorrectly connected. Disconnect the cable from iPod. Onc

USB audio player/USB memoryMessage Cause ActionNO AUDIO No songs Transfer the audio files to the USB portableaudio player/USB memory and connect.USB m

iPod is not charged but operatescorrectlyCheck if the connection cable for iPodshorted out (e.g., not caught in metal ob-jects). After checking, turn

Handling guideline of discsand player! Use only conventional, fully circular discs.Do not use shaped discs.! Use 12-cm or 8-cm disc. Do not use anadap

Playable discsDVD, Video CD and CD discs that display thelogos shown below can be played back on thisplayer.DVD videoVideo CDCDNotes!is a trademark of

! Playback of CD-R/CD-RW discs may be-come impossible in case of direct exposureto sunlight, high temperatures, or the sto-rage conditions in the vehi

Compressed audio compatibilityWMA! Compatible format: WMA encoded byWindows Media Player! Bit rate: 5 kbps to 320 kbps (CBR), VBR! Sampling frequency:

! Up to eight tiers directory on a USB porta-ble audio player/USB memory can beplayed back.! There may be a slight delay when startingplayback of audi

DivX video files! Depending on the file information composi-tion such as the number of audio stream,there may be a slight delay in the start ofplaybac

! Do not disassemble or modify this unit, asthere are high-voltage components insidewhich may cause an electric shock. Be sureto consult your dealer o

Small fluorescent tube! A small fluorescent tube is used inside thedisplay to illuminate the LCD screen.— The fluorescent tube should last for ap-prox

Language code chart for DVDLanguage (code), input code Language (code), input code Language (code), input codeJapanese (ja), 1001 Guarani (gn), 0714 P

TermsAACAAC is short for Advanced Audio Coding andrefers to an audio compression technologystandard used with MPEG 2 and MPEG 4.Aspect ratioThis is th

Level 2:The file name can have up to 31 characters (in-cluding the separation mark “.” and a file ex-tension). Each folder contains less than 8hierarc

Playback control (PBC)This is a playback control signal recorded onVideo CDs (Version 2.0). Using menu displaysprovided by Video CDs with PBC lets you