Pioneer AVH-P5700DVD Manuel d'utilisateur

Operation ManualAV Receiver/DVD Player with 6.5 inch Wide DisplayAVH-P5700DVDEnglish

Video CDs featuring PBC compatibilityIt is possible to play back Video CDs featuringPBC (playback control).CD playbackMusic CD/CD-R/CD-RW playback is

TroubleshootingCommonSymptom Cause Action (See)Power doesnt turn on.The unit doesnt operate.Leads and connectors are incor-rectly connected.Confirm

Symptom Cause Action (See)The rear view picture (or a blackimage when the rear view cam-era is not connected) over thenavigation image cannot beturned

Problems during Video CD playbackSymptom Cause Action (See)The PBC (playback control)menu display cannot be calledup.The Video CD playing does not fea

Message Cause ActionError check MIC Microphone is not connected. Plug the supplied microphone securely intothe jack.Error check front SP, Errorcheck F

DVD player and care! Use only normal, round discs. If you insertirregular, non-round, shaped discs theymay jam in the DVD player or not play prop-erly

! Playback of discs recorded on a personalcomputer may not be possible, dependingon the application settings and the environ-ment. Please record with

! This unit plays back files with the filename ex-tension (.mp3 or .wma) as an MP3 or a WMAfile. To prevent noise and malfunctions, do notuse these ex

! MP3/WMA files in up to 8 tiers of folders canbe played back. However, there is a delay inthe start of playback on discs with numeroustiers. For this

Liquid crystal display (LCD) screen! If the display is near the vent of an air con-ditioner when it is opened, make sure thatair from the air conditio

Language code chart for DVDLanguage (code), input code Language (code), input code Language (code), input codeJapanese (ja), 1001 Guarani (gn), 0714 P

Multi-angleYou can switch between multiple viewing an-gles of a scene recorded on a DVD as desired.NoteThis product incorporates copyright protectiont

TermsAspect ratioThis is the width-to-height ratio of a TV screen.A regular display has an aspect ratio of 4:3.Wide screen displays have an aspect rat

MP3MP3 is short for MPEG Audio Layer 3. It is anaudio compression standard set by a workinggroup (MPEG) of the ISO (International Stan-dards Organizat

TitleDVD video discs have high data capacity, en-abling recording of multiple movies on a sin-gle disc. If, for example, one disc containsthree separa

SpecificationsGeneralRated power source ... 14.4 V DC(allowable voltage range:12.0  14.4 V DC)Grounding system ... Negati

Output level:Video ... 1.0 Vp-p/75 W (±0.2 V)Audio ... 1.0 V (1 kHz, 0 dB)Number of c

AAngle icon ...35,.87Aspect ratio ...88,.110Audio language ..

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540

What the marks on DVDsindicateThe marks below may be found on DVD disclabels and packages. They indicate the type ofimages and audio recorded on the d

Head unit1 INFO buttonPress to turn the information bar on/off.2 TA/NEWS buttonPress to turn traffic announcements func-tion on or off.Press and hold

c BOOKMARK (BM) buttonPress to bookmark a scene that you want toresume playback.d BAND/ESC buttonPress to select among three FM bands andMW/LW bands a

Turning the unit on andselecting a source11 Source iconShows which source has been selected.You can select a source you want to listen to.To switch to

Loading a disc% Insert a disc into the disc loading slot.Playback will automatically start.! When the automatic playback function ison, this unit will

! You can operate these functions only whena Pioneer navigation unit is connected tothis unit.Displaying navigation map% Press WIDE to display navigat

Touch panel key basicoperationActivating the touch panel keys11 Touch panel keysTouch to do various operations.1 Touch the screen to activate the touc

NoteIf you do not operate the function within about 30seconds, the display is automatically returned tothe playback display.Opening and closing theLCD

Thank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you will know how to operateyour model properly. After y

Changing the wide screenmodeYou can select a desired mode for enlarging a4:3 picture to a 16:9 one.% Press WIDE to select the desired set-ting.Press W

1 Press V.ADJ and hold to displayPICTURE ADJUST.Press V.ADJ until PICTURE ADJUST appearsin the display.2 Touch any of the following touch panelkeys to

Important! Never use force or grip the display and thebuttons too tightly when removing or attach-ing.! Avoid subjecting the front panel to excessives

Listening to the radio1243675These are the basic steps necessary to operatethe radio. More advanced tuner operation isexplained starting on the next p

Storing and recallingbroadcast frequenciesIf you touch any of the preset tuning keysP1P6 you can easily store up to six broad-cast frequencies for la

3 Touch c or d to set the sensitivity.There are four levels of sensitivity for FM andtwo levels for MW/LW:FM: 1234MW/LW: 12The 4 setting allows re

Introduction of RDS operation45231RDS (radio data system) is a system for provid-ing information along with FM broadcasts.This inaudible information p

Selecting alternativefrequenciesIf you are listening to a broadcast and the re-ception becomes weak or there are other pro-blems, the unit will automa

Receiving trafficannouncementsTA (traffic announcement standby) lets you re-ceive traffic announcements automatically, nomatter what source you are li

Using news program interruptionWhen a news program is broadcast from aPTY code news station the unit can switchfrom any station to the news broadcast

Return to the specified scene 35Automatic playback of DVDs 35Introduction of advanced DVD videooperation 36Repeating play 36Selecting audio output 37R

PTY listGeneral Specific Type of programNews&Inf News NewsAffairs Current affairsInfo General information and adviceSport SportsWeather Weather re

Watching a DVD video34526781These are the basic steps necessary to play aDVD video with your DVD player. More ad-vanced DVD video operation is explain

NoteIf you do not use the touch panel keys within 30seconds, they will be hidden automatically.Operating the DVD menuSome DVDs allow you to select fro

NoteDepending on the disc and the playback locationon the disc, the iconmay be displayed, indicat-ing that still playback is not possible.Frame-by-fra

! To select 1 hour 11 minutes, convert thetime into 71 minutes 00 seconds and touch7, 1, 0 and 0 in that order.# To cancel the inputted numbers, touch

Changing the subtitlelanguage during playback(Multi-subtitle)With DVDs featuring multi-subtitle recordings,you can switch between subtitle languagesdu

! Some DVDs may not operate properly. Ifthis function is not fully operated, turn thisfunction off and start playback.1 Touch d until A.PLAY appears i

! DISC  Play through the current discNoteIf you perform chapter search or fast forward/re-verse, the repeat play range changes to DISC.Selecting audi

Watching a Video CD1342These are the basic steps necessary to play aVideo CD with your DVD player. More ad-vanced Video CD operation is explained star

Stopping playback% Touch g.# When you stop Video CD playback (duringPBC playback only) by touching g, that locationon the disc is memorized, enabling

Switching the service follow 60TV tunerWatching the television 61Storing and recalling broadcast stations 61Introduction of advanced TV tuneroperation

1 Touch d until SEARCH appears in thedisplay.2 Touch SEARCH.3 Touch TRACK (track) or TIME (time).4 Touch 09 to input the desired num-ber.For tracks!

Introduction of advancedVideo CD operation11 Function displayShows the function names.1 Press A.MENU button to display MENU.MENU appears on the displa

Listening to a CD134265These are the basic steps necessary to play aCD with your DVD player. More advanced CDoperation is explained starting on page 4

Pausing CD playbackPause lets you temporarily stop disc playback.% Touch f during playback.PAUSE appears in the display. Play of the cur-rent track pa

Introduction of advancedCD operation11 Function displayShows the function names.1 Press A.MENU button to display MENU.MENU appears on the display.2 To

Entering disc titlesYou can input CD titles and display the title.The next time you insert a CD for which youhave entered a title, the title of that C

Listening to MP3/WMA1452376These are the basic steps necessary to play anMP3/WMA with your built-in DVD player. Moreadvanced MP3/WMA operation is expl

# You can also select a folder by pressing a orb button.# You cannot select a folder that does not havean MP3/WMA file recorded in it.Notes! When play

% Touch to display the list of informa-tion on the MP3/WMA file you are cur-rently playing.! ALBUM (album title)! TRACK (track title)! FOLDER (folder

Introduction of advancedbuilt-in DVD player (MP3/WMA) operation11 Function displayShows the function names.1 Press A.MENU button to display MENU.MENU

Setting the FM tuning step 90Switching Auto PI Seek 90Switching the warning tone 90Switching the auxiliary setting 91Setting the illumination switch 9

Scanning folders and tracksWhile you are using FOLDER, the beginning ofeach track in the selected folder plays forabout 10 seconds. When you are using

Listening to a CD13425You can use this unit to control a multi-CDplayer, which is sold separately.These are the basic steps necessary to play aCD with

% Touch f during playback.PAUSE appears in the display. Play of the cur-rent track pauses.# To resume playback at the same point that youturned pause

Introduction of advancedmulti-CD player operation11 Function displayShows the function names.1 Press A.MENU button to display MENU.MENU appears on the

2 Touch SCAN on the function menu toturn scan play on.The first 10 seconds of each track of the cur-rent disc (or the first track of each disc) isplay

2 Touch NEXT on the function menu.3 Touch ITS MEMO.4 Touch c or d to select the desiredtrack.5 Touch CLEARb to erase the track fromyour ITS playlist.T

6 Touch OK to store the entered title inmemory.7 Touch ESC to return to the playback dis-play.Notes! Titles remain in memory, even after the dischas b

Listening to the DAB134256a789cbdYou can use this unit to control a DAB tuner(GEX-P700DAB), which is sold separately.For details concerning operation,

4 To select a preset service, touch a presetservice name on the list.The preset service you selected is tuned in.# When the list of services is not di

Storing and recalling dynamiclabelYou can store data from up to six dynamiclabel transmissions at buttons 16.1 Display the dynamic label you want tos

IMPORTANT SAFEGUARDSPlease read all of these instructions regardingyour display and retain them for future refer-ence.1 Read this manual fully and car

3 Touch c to turn the selected announce-ment support interruption on.# To turn the selected announcement supportinterruption off, touch d.Receiving th

Watching the television13425You can use this unit to control a TV tuner (e.g.GEX-P5700TV(P)), which is sold separately.For details concerning operatio

% When you find a station that you wantto store in memory, keep touching one ofpreset tuning keys P1P12 until the presetnumber stops flashing.The num

# To cancel the storage process, touch BSSMagain.NoteStoring broadcast stations with BSSM may re-place broadcast stations you have saved usingP1P12.S

Playing a disc1356247You can use this unit to control a DVD player ormulti-DVD player, which is sold separately.For details concerning operation, refe

Introduction of advancedDVD player operation11 Function displayShows the function names.1 Press A.MENU button to display MENU.MENU appears on the disp

Using ITS playlists! You can operate these functions only whena multi-DVD player is connected to thisunit.! This function differs slightly from ITS pl

Listening to songs on youriPod1324651 Source iconShows which source has been selected.2 Song number indicatorShows the number of song played in the se

# You can start a playback of all the songs in theselected list (GENRES, ARTISTS or ALBUMS). Todo this, keep touching the list title.# To go to the ne

Introduction of audioadjustments11 Audio displayShows the audio function names.ImportantIf the multi-channel processor (DEQ-P6600) isconnected to this

When you attempt to watch a DVD, Video CDor TV while driving, the warning VIDEO VIEW-ING IS NOT AVAILABLE WHILE DRIVING willappear on the front displa

3 Touch c or d to adjust left/right speak-er balance.Each time you touch c or d it moves the left/right speaker balance towards the left or theright.L

+6  6 is displayed as the level is increasedor decreased.5 Touch b and then touch c or d to se-lect the desired frequency.Touch c or d until the des

3 Touch c or d to select a desired level.Each time you touch c or d selects level inthe following order:LOW (low)MID (mid)HIGH (high)Using subwoofer

4 Touch c or d to select cut-off fre-quency.Each time you touch c or d selects cut-off fre-quencies in the following order:50Hz80Hz125HzAdjusting so

Introduction of DSPadjustments1You can use this unit to control multi-channelprocessor (e.g. DEQ-P6600), which is sold sepa-rately.! Some functions ma

! The acoustics of different performance en-vironments are not the same and dependon the extent and contour of space throughwhich sound waves move and

Using balance adjustmentYou can select a fader/balance setting thatprovides an ideal listening environment in alloccupied seats.1 Touch FAD/BAL on the

2 Touch a to turn the dynamic range con-trol on.# To turn dynamic range control off, touch b.Using the down-mix functionOnly when the multi-channel pr

! Center Width Control (CENTER WDT)al-lows center-channel sounds to be posi-tioned between the center speaker and theleft/right speakers. It improves

Correcting the subwoofers phaseIf trying to boost the bass output of the sub-woofer doesnt do much or rather makes youfeel that the bass gets more m

About this unitThe tuner frequencies on this unit are allo-cated for use in Western Europe, Asia, theMiddle East, Africa and Oceania. Use in otherarea

1 Touch NEXT on the DSP function menu.2 Touch SP LEVEL.3 Touch a or b to select the speaker tobe adjusted.Each time you touch a or b selects the speak

Using the time alignmentOnly when the multi-channel processor (e.g.,DEQ-P6600) is connected to this unit, you canoperate this function.The time alignm

! CUSTOM1 and CUSTOM2 are adjustedequalizer curves.! When FLAT is selected no supplement orcorrection is made to the sound. This isuseful to check the

8 Touch b and then touch c or d to se-lect the desired Q factor.Each time you touch c or d switches betweenthe following Q factor:NARROW (narrow)WIDE

Before operating the auto TAand EQ function! Carry out auto TA and EQ in as quiet aplace as possible, with the car engine andair conditioning switched

# Press SOURCE to turn the source on if thisunit is turned off.4 Select the position for the seat onwhich the microphone is placed.Refer to Using the

Introduction of DVD setupadjustments1You can use this menu to change audio, subti-tle, parental lock and other DVD settings.1 DVD setup menu displaySh

Setting the audio languageYou can set the preferred audio language.1 Touch SETUP and LANGUAGE and thentouch AUDIO LANG.An audio language menu is displ

Setting the aspect ratioThere are two kinds of display. A wide screendisplay has a width-to-height ratio (TV aspect)of 16:9, while a regular display h

! With some discs, parental lock operates toskip certain scenes only, after which normalplayback resumes. For details, refer to thediscs instructions

The illustration below shows the regions andcorresponding region numbers.When combined with a Pioneernavigation unitWhen you use this unit with the Pi

Adjusting initial settings1Initial settings lets you perform initial setup ofdifferent settings for this unit.1 Function displayShows the function nam

Switching the auxiliary settingIt is possible to use auxiliary equipment withthis unit. Activate the auxiliary setting whenusing auxiliary equipment c

# When no subwoofer is connected to the rearoutput, select FULL.# When a subwoofer is connected to the rearoutput, set for subwoofer SUB. W.# When the

Mixing navigation voice/AVG-VDP1 beep and audio soundMixing navigation voice/beepand audio soundWhen there is a navigation guidance, you canmix the gu

! This function is initially set to AUTO so thatthis unit automatically adjusts the TV signalsetting.1 Touch NEXT on the initial menu.2 Touch TV SIG t

Introduction of setupadjustments11 Setup menu displayShows the setup function names.% Press A.MENU button and touch SETUPto display the setup function

2 Touch c to turn rear view camera set-ting on.# To turn rear view camera setting off, touch d.3 Touch b and then touch c or d to se-lect an appropria

3 Touch c or d to select the display toopen/close automatically or manually.Touch c to select MANUAL, and you have topress OPEN/CLOSE to open/close th

Using the AUX sourceAn IP-BUS-RCA Interconnector such as theCD-RB20/CD-RB10 (sold separately) lets youconnect this unit to auxiliary equipment fea-tur

NoteIn the following cases, the background displaywill not change:! When a list is displayed.! When the AV (AV input) is not set to VIDEO(refer to pag