Pioneer PDR-F10 Manuel d'utilisateur Page 139
- Page / 162
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
4
Istruzioni preliminari per l’uso
139
It
Italiano
Registrazione
automatica da un
nastro
Questa funzione, come la registrazione
automatica da un CD, avvia ed arresta
insieme il lettore di nastri e il registratore CD.
1 Caricare un disco CD–R o
CD–RW.
Il display segnala se il disco è vuoto.
Se il disco non è vuoto, premere il tasto DISP
per controllare che ci sia spazio sufficiente per
quello che si desidera registrare.
2 Premere TAPE per selezionare il
lettore di nastri.
3 Caricare il nastro che si desidera
registrare.
Selezionare le opzioni appropriate del lettore
di nastri (inversione automatica, Dolby B
NR). Per altri dettagli, vedere le istruzioni
d’uso incluse nel lettore di nastri.
Premere 7 per accertare che il nastro sia
fermo.
4
Premere REC (solo sul pannello
superiore).
Il registratore CD si porta in pausa di
registrazione, attendendo l’avvio del lettore di
nastri, si illumina l’indicatore SYNC.
5 Premere TAPE per avviare la
riproduzione del nastro.
La registrazione si avvia automaticamente
insieme al nastro.
Quando la riproduzione del nastro è
completata, il registratore CD si riporta in
pausa di registrazione.
• Se si desidera arrestare la riproduzione
prima della fine del nastro, premere 7.
• Se lo spazio disponibile sul CD si esaurisce
prima che il nastro sia completato, il
registratore CD si riporta in pausa di
registrazione.
6 Alla fine, premere 7.
Se si preme 7, il registratore registra sul disco
le informazioni sulla traccia.
Estrarre il disco prima di spegnere il
registratore.
• Prodotto sotto licenza della Dolby
Laboratories.
• “Dolby” ed il simbolo doppia D sono marchi
registrati della Dolby Laboratories. G001 It
SYSTEM
CD
DISP
CHARACTER
7
4¢
Suggerimento
Per registrare un CD con protezione, passare
dalla registrazione digitale di default alla
registrazione analogica. Passare alla
registrazione analogica tra le operazioni 3 e
4 descritte in precedenza:
• Premere INPUT SEL. (solo sul
pannello superiore) per selezionare
l’ingresso.
Premendo INPUT SEL. ripetutamente si
commuta l’ingresso attivo:
- Istruzioni per l'uso 1
- Bedienungsanleitung 1
- Mode d'emploi 1
- Operating Instructions 1
- 1 Before You Start 2
- Checking what's in the 4
- Hints on installation 4
- Maintaining your CD 5
- About CD, CD–R and 6
- CD–RW Discs 6
- 2 Connecting up 9
- Connecting to the rest 9
- 2 Connecting up 10
- Front Panel 11
- 3 Controls & Displays 12
- Using menus 13
- Playing a CD 13
- 4 Getting Started 14
- Changing the display 15
- Recording CDs 17
- Automatically recording 18
- Recording from 20
- Finalizing a Disc 21
- 5 More Play Features 22
- Programming the track 22
- 5 More Play Features 23
- Using repeat play 23
- Using random play 24
- More Recording Features 25
- Setting the digital 25
- Numbering tracks 26
- Starting tracks in time 27
- Skipping unwanted 28
- Using CD text 30
- Erasing CD–RW discs 31
- 7 Additional Information 34
- Switching the door 34
- Switching the open/ 34
- 7 Additional Information 35
- Setting the display 35
- Display Messages 36
- 7 Additional Information 37
- Specifications 40
- Avant de commencer 42
- 1 43
- Table des matières 43
- Vérification du contenu 44
- Conseils d’installation 44
- Entretien de votre 45
- A propos des CD, des 46
- CD-R et des CD-RW 46
- 2 Raccordements 49
- Raccordement aux autres 49
- 2 Raccordements 50
- Panneau avant 51
- Fenêtre d’affichage 52
- 4 Préparation 53
- Utilisation des menus 53
- Lecture d’un CD 53
- 4 Préparation 54
- Changement de l’affichage 55
- Enregistrement de CD 57
- Enregistrement 58
- Enregistrement automatique 59
- Enregistrement d’une 60
- Finalisation d’un disque 61
- 5 Fonctions de lecture 62
- Programmation de 62
- 5 Fonctions de lecture 63
- Mode de lecture répétée 63
- Mode de lecture aléatoire 64
- Fonctions d’enregistrement 65
- Réglage du niveau 65
- Numérotation des plages 66
- Démarrage des plages 67
- Saut des plages inutiles 68
- Effacement d’un CD-RW 71
- Informations complémentaires 75
- Messages à l’écran 76
- Spécifications 80
- Français 81
- 1 Vor der Inbetriebnahme 82
- 1 Vor der Inbetriebnahme 83
- Überprüfung des 84
- Lieferumfangs 84
- Hinweise zur 84
- Aufstellung 84
- Wartung und Pflege des 85
- CD-Recorders 85
- Über CD, CD-R und 86
- 2 Anschlüsse 89
- Systemanschluss 89
- 2 Anschlüsse 90
- Bedienelemente und Anzeigen 91
- Frontplatte 91
- Verwendung der Menüs 93
- CD-Wiedergabe 93
- Umschalten der 95
- Displayanzeigen 95
- Bespielen von CDs 97
- Automatisches 98
- Aufzeichnen von CDs 98
- Grundlegende Bedienung 100
- Aufzeichnen von 100
- Finalisieren von CDs 101
- Eingabe von 102
- Abspielprogrammen 102
- Weitere Wiedergabefunktionen 102
- Wiederholfunktion 103
- Zufallswiedergabe 104
- Weitere Aufnahmefunktionen 105
- Einstellung des 105
- Digitalaufnahmepegels 105
- Titelnummerierung 106
- Intervallgesteuerter 107
- Titelstart 107
- Überspringen von 108
- Eingabe von CD-Text 110
- Löschen von CD-RWs 111
- OPEN/CLOSE 114
- SET drücken 114
- 7 Weitere Informationen 115
- Einstellen der 115
- Displayhelligkeit 115
- Displaymeldungen 116
- 7 Weitere Informationen 118
- Technische Daten 120
- 1 Istruzioni preliminari 122
- Italiano 123
- Contenuto della 124
- Suggerimenti per 124
- Cenni sui dischi CD 126
- CD–R e CD–RW 126
- 2 Collegamento 129
- Collegamento al resto 129
- 2 Collegamento 130
- 3 Comandi e display 131
- Frontalino 131
- 3 Comandi e display 132
- Uso dei menu 133
- Riproduzione di un CD 133
- CD-R DISP 135
- Quando una traccia è 136
- Durante la riproduzione di un 136
- Durante la registrazione 136
- Registrazione di CD 137
- Registrazione 138
- Registrazione da 140
- Finalizzazione di un 141
- Programmazione 142
- Utilizzo della 143
- Come regolare il livello 145
- Numerazione delle tracce 146
- Avvio delle tracce con 147
- Salto di tracce non 148
- Cancellazione dei codici di 149
- Impostazione dei codici di 149
- Uso del testo CD 150
- Cancellazione di un 151
- CANCEL per cancellare una 152
- 7 Ulteriori informazioni 155
- Come regolare la 155
- Messaggi sul display 156
- Individuazione guasti 159
- Dati tecnici 160
- PIONEER CORPORATION 162
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer PDR-F10
(152 pages)
(136 pages)
(132 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.093 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels