Pioneer PD-D6MK2-K Manuel d'utilisateur Page 75
- Page / 128
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
K058a_A1_It
Pb
Informazioni per gli utilizzatori finali sulla raccolta e lo smaltimento di vecchi
dispositivi e batterie esauste
Questi simboli sui prodotti, confezioni, e/o documenti allegati significano che vecchi
prodotti elettrici ed elettronici e batterie esauste non devono essere mischiati ai rifiuti
urbani indifferenziati.
Per l’appropriato trattamento, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti e batterie
esauste, fate riferimento ai punti di raccolta autorizzati in conformità alla vostra
legislazione nazionale.
Con il corretto smaltimento di questi prodotti e delle batterie, aiuterai a salvaguardare
preziose risorse e prevenire i potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute
umana che altrimenti potrebbero sorgere da una inappropriata gestione dei rifiuti.
Per maggiori informazioni sulla raccolta e il riciclaggio di vecchi prodotti e batterie
esauste, contattate il vostro Comune, il Servizio di raccolta o il punto vendita dove
avete acquistato l’articolo.
Questi simboli sono validi solo nell’Unione Europea.
Per i paesi al di fuori dell’unione Europea:
Se volete liberarvi questi oggetti, contattate le vostre autorità locali o il punto vendita
per il corretto metodo di smaltimento.
Esempi di simboli
per le batterie
Simbolo per
il prodotto
ATTENZIONE
La tensione della sorgente di elettricità differisce
da Paese a Paese e da regione a regione. Verificare
che la tensione di rete della zona in cui si intende
utilizzare l’apparecchio sia quella corretta, come
indicato sul pannello posteriore dell’apparecchio
stesso (ad es.: 230 V o 120 V).
D3-4-2-1-4_A_It
Prima di collegare per la prima volta l’apparecchio alla
sezione che segue.
sorgente di alimentazione leggere attentamente la
Se la spina del cavo di alimentazione di questo
apparecchio non si adatta alla presa di corrente
alternata di rete nella quale si intende inserire la spina
stessa, questa deve essere sostituita con una adatta
allo scopo. La sostituzione della spina del cavo di
alimentazione deve essere effettuata solamente da
personale di servizio qualificato. Dopo la sostituzione,
la vecchia spina, tagliata dal cavo di alimentazione,
deve essere adeguatamente eliminata per evitare
possibili scosse o folgorazioni dovute all’accidentale
inserimento della spina stessa in una presa di corrente
sotto tensione.
Se si pensa di non utilizzare l’apparecchio per un
relativamente lungo periodo di tempo (ad esempio,
durante una vacanza), staccare la spina del cavo di
alimentazione dalla presa di corrente alternata di rete.
D3-4-2-2-1a_A1_It
AVVERTENZA
L’interruttore principale (POWER) dell’apparecchio non
stacca completamente il flusso di corrente elettrica
dalla presa di corrente alternata di rete. Dal momento
che il cavo di alimentazione costituisce l’unico
dispositivo di distacco dell’apparecchio dalla sorgente
di alimentazione, il cavo stesso deve essere staccato
dalla presa di corrente alternata di rete per sospendere
completamente qualsiasi flusso di corrente. Verificare
quindi che l’apparecchio sia stato installato in modo da
poter procedere con facilità al distacco del cavo di
alimentazione dalla presa di corrente, in caso di
necessità. Per prevenire pericoli di incendi, inoltre, il
cavo di alimentazione deve essere staccato dalla presa
di corrente alternata di rete se si pensa di non utilizzare
l’apparecchio per periodi di tempo relativamente lunghi
(ad esempio, durante una vacanza).
D3-4-2-2-2a_A_It
Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso
domestico. Eventuali disfunzioni dovute ad usi
diversi (quali uso prolungato a scopi commerciali, in
ristoranti, o uso in auto o su navi) e che richiedano
particolari riparazioni, saranno a carico dell'utente,
anche se nel corso del periodo di garanzia.
K041_It
AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI
ALIMENTAZIONE
Prendete sempre il filo di alimentazione per la spina.
Non tiratelo mai agendo per il filo stesso e non toccate
mai il filo con le mani bagnati, perchè questo potrebbe
causare cortocircuiti o scosse elettriche. Non collocate
l’unità, oppure dei mobili sopra il filo di alimentazione e
controllate che lo stesso non sia premuto. Non
annodate mai il filo di alimentazione nè collegatelo con
altri fili. I fili di alimentazione devono essere collocati in
tal modo che non saranno calpestati. Un filo di
alimentazione danneggiato potrebbe causare incendi o
scosse elettriche. Controllate il filo di alimentazione
regolarmente. Quando localizzate un eventuale danno,
rivolgetevi al più vicino centro assistenza autorizzato
della PIONEER oppure al vostro rivenditore per la
sostituzione del filo di alimentazione.
S002*_It
PD-D6MK2_It.book Page 3 Wednesday, April 22, 2009 1:18 PM
- PD-D6MK2 1
- IMPORTANT 2
- POWER-CORD CAUTION 3
- Contents 4
- Before you start 5
- Before you start01 6
- What’s in the box 6
- Inserting the battery 6
- Before you start 01 7
- Disc/content format playback 7
- Connecting up 8
- This player 9
- Controls and displays 10
- Controls and displays 03 11
- Remote control 11
- Getting started 12
- Nederlands 13
- Other settings and features 14
- Additional information 15
- Additional information06 16
- Additional information 06 17
- Troubleshooting 17
- Glossary Specifications 18
- AVERTISSEMENT 21
- NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE 21
- D’ALIMENTATION 21
- Sommaire 22
- Avant de commencer 23
- Avant de commencer01 24
- Contenu de l’emballage 24
- Insertion de la pile 24
- Avant de commencer 01 25
- Compatibilité en lecture des 25
- Connexions 26
- Connexions 02 27
- Branchement 27
- Commandes et écrans 28
- Commandes et écrans 03 29
- Télécommande 29
- Démarrage 30
- Démarrage 04 31
- Autres fonctions de lecture 31
- Autres réglages et fonctions 32
- Informations complémentaires 33
- Guide de dépannage 35
- Glossaire 36
- Caractéristiques techniques 36
- Sortie numérique 37
- Accessoires 37
- LASER KLASSE 1 38
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 39
- Bevor Sie beginnen 41
- Bevor Sie beginnen01 42
- Lieferumfang 42
- Batterie einlegen 42
- Bevor Sie beginnen 01 43
- Wiedergabekompatibilität 43
- Anschluss 44
- Anschluss 02 45
- Anschließen 45
- Bedienelemente und Anzeigen 46
- Fernbedienung 47
- Die ersten Schritte 48
- Die ersten Schritte 04 49
- Weitere Wiedergabefunktionen 49
- Weitere Einstellungen und 50
- Funktionen 50
- Zusätzliche Informationen 51
- Zusätzliche Informationen06 52
- Zusätzliche Informationen 06 53
- Störungssuche 53
- Technische Daten 54
- BELANGRIJK 56
- WAARSCHUWING 57
- WAARSCHUWING NETSNOER 57
- Voordat u begint 59
- Voordat u begint01 60
- Inhoud van de doos 60
- De batterij plaatsen 60
- Voordat u begint 01 61
- Ondersteunde typen schijven 61
- Aansluitingen 62
- Aansluitingen 02 63
- Aansluiten 63
- Bedieningsorganen en 64
- Afstandsbediening 65
- Aan de slag 66
- Aan de slag 04 67
- Andere afspeelfuncties 67
- Opmerking 68
- Extra informatie 69
- Extra informatie06 70
- Extra informatie 06 71
- Storingen verhelpen 71
- Woordenlijst 72
- Technische gegevens 72
- IMPORTANTE 74
- ATTENZIONE 75
- ALIMENTAZIONE 75
- Prima di iniziare 77
- Prima di iniziare01 78
- Contenuto della confezione 78
- Inserimento della batteria 78
- Prima di iniziare 01 79
- Disco/compatibilità di 79
- Collegamento 80
- Collegamento 02 81
- Inserimento della spina 81
- Controlli e display 82
- Controlli e display 03 83
- Telecomando 83
- Come iniziare 84
- Come iniziare 04 85
- Altre caratteristiche di 85
- Altre impostazioni e 86
- Informazioni aggiuntive 87
- Informazioni aggiuntive06 88
- Informazioni aggiuntive 06 89
- Diagnostica 89
- Glossario Specifiche 90
- MANIPULACIÓN DEL CABLE DE 93
- ALIMENTACIÓN 93
- Contenido 94
- Antes de comenzar 95
- Antes de comenzar01 96
- Contenido de la caja 96
- Introducción de la pila 96
- Antes de comenzar 01 97
- Compatibilidad de 97
- Conexión 98
- Conexión 02 99
- Controles y visualizadores 100
- Controles y visualizadores 03 101
- Control remoto 101
- Operaciones a realizar 102
- Operaciones a realizar 04 103
- Otros ajustes y funciones 104
- Información adicional 105
- Información adicional06 106
- Información adicional 06 107
- Solución de problemas 107
- Glosario 108
- Especificaciones 108
- /0123/014211 110
- 111
- Содержание 112
- Подготовка к использованию 113
- Комплектация 114
- Установка батарейек 114
- Совместимость с дисками и 115
- Подключение 116
- Подключение к электросети 117
- Органы управления и индикации 118
- Пульт дистанционного 119
- Начало работы 120
- Дополнительные функции 121
- Прочие настройки и функции 122
- Дополнительная информация 123
- Устранение неполадок 125
- Общие сведения 126
- Аудио выход (1 стерео пара) 126
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer PD-D6MK2-K
(39 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.343 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels