Pioneer AVIC-S1 Manuel d'utilisateur

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Stand Mai 2006

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 8 - Rechtliche Hinweise Scrolling Wheel Das Scrolling Wheel befindet sich in der Mitte unterhalb des Displays. Sie können

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 98 - Kartendisplay 8.4 Kartendisplay Kartendarstellung Tag / Nacht Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob die Karte in

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 99 - Geschwindigkeits-profil Die aktuelle Einstellung wird auf der Schaltfläche angezeigt. 1. Tippe

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 100 - Sonderziele anzeigen 8.6 Sonderziele anzeigen Sonderziele anzeigen Im Einstellungsfenster POIS EINBLENDEN legen Si

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 101 - Es öffnet sich ein Fenster mit allen Unterkategorien der gewählten Kategorie. Tippen Sie au

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 102 - Infos auf der Karte 8.7 Infos auf der Karte Infos auf der Karte Im Einstellungsfenster INFOS AUF DER KARTE können

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 103 - 8.7.2 Aktuelle Straße Aktuelle Straße Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob auf der Kart

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 104 - Infos auf der Karte 8.7.4 Tempolimit Tempolimit Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob bzw. wann eine bestehend

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 105 - 8.7.6 Zielinfo Zielinformation Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob auf der Karte die D

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 106 - Infos auf der Karte 8.7.8 Angezeigte Zeit Angezeigte Zeit Wenn Sie die Anzeige von Zielinformationen und Etappenin

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 107 - 8.7.10 GPS/Standort GPS/Standort Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob auf der Karte das

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Einleitung - 9 - 1.3 Support Wegen Garantiefällen, für Serviceleistungen oder wenn Sie einfach Informationen benötigen, wen

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 108 - Infos auf der Karte 8.7.12 TMC Status TMC Status Diese Einstellung ist nur vorhanden, wenn Sie AVIC-S1 in Verbindu

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 109 - 8.8 Warnen bei Tempolimit Warnen bei Tempolimit Im Einstellungsfenster WARNEN BEI TEMPOLIMIT

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 110 - Hintergrundgrafik 8.9 Hintergrundgrafik Hintergrundgrafik Im Einstellungsfenster HINTERGRUND GRAFIK können Sie ein

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 111 - 8.11 Heimatadresse Heimatadresse Im Einstellungsfenster HEIMATADRESSE können Sie Ihre Heimat

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 112 - Hardware 8.13 Hardware Hardware Im Einstellungsfenster HARDWARE können Sie einige hardwarespezifischen Einstellung

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 113 - 8.13.2 Helligkeit Helligkeit Im Einstellungsfenster HELLIGKEIT können Sie die Helligkeitsstu

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 114 - Hardware 8.13.3 Batterie-Status Batterie-Status Das Fenster BATTERIE STATUS enthält Informationen über den aktuell

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 115 - 8.13.4 GPS-Status GPS-Status Das Fenster GPS-STATUS enthält Informationen über Ihren momenta

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 116 - Regions- und Sprachoptionen 8.13.5 Radio Mute Radiostummschaltung Mit dieser Einstellung können Sie eine evtl. ange

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 117 - 8.14.1 Sprache Sprache Mit dieser Einstellung legen Sie fest, in welcher Sprache Sie die Ben

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 118 - Produktinformation 8.14.3 Zeitformat Zeitformat Mit dieser Einstellung legen Sie fest, welche Maßeinheiten für Uhr

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Anhang - 119 - 9 Anhang In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: 9.1 Anhang A: Software und Kar

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 120 - Anhang A: Software und Karte wiederherstellen 9.1 Anhang A: Software und Karte wiederherstellen Überblick Wenn die

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Anhang - 121 - Hinweis: Wenn das Installer-Tool nicht von selbst startet, öffnen Sie den Windows-Explorer. Wählen Sie das V

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Glossar - 123 - 10 Glossar COM-Port COM-Port ist die Bezeichnung für eine serielle Schnittstelle. Mit der Zahl hinter COM

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Stichwortverzeichnis - 125 - 11 Stichwortverzeichnis 2 2D/3D ... 97 A Adressbuch ...

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 126 - Stichwortverzeichnis Energie... 67 Entfernung...

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Stichwortverzeichnis - 127 - P PLZ... 32 POI ...

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Erster Start des Navigationssystems - 11 - 2 Erster Start des Navigationssystems In diesem Kapitel finden Sie Informationen

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 128 - Stichwortverzeichnis W Warenzeichen... 8 Warnen bei Tempolimit ...

AVIC-S1 MAP-AVIC-S1_XZ_EW5_Ge

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 12 - Stromversorgung und Laden des Akkus 2.1 Stromversorgung und Laden des Akkus Nachdem Sie Ihr Navigationssystem ausg

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Erster Start des Navigationssystems - 13 - 2.2 Einschalten des Navigationssystems Sobald Sie das Navigationssystem an die

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 14 - Grundeinstellungen Sobald Sie auf die Sprache getippt haben, öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie über einen not

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Erster Start des Navigationssystems - 15 - Sommerzeit Das Fenster SOMMERZEIT öffnet sich. 5. Geben Sie an, ob gerade Somm

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 16 - Grundeinstellungen Geben Sie an, ob Entfernungen in Kilometern (km) oder in Meilen (mi) angezeigt werden sollen. Ei

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Erster Start des Navigationssystems - 17 - Das Fenster FAHRTZIEL öffnet sich.

Impressum Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftlic

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Bedienung der Navigationssoftware - 19 - 3 Bedienung der Navigations-software In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 20 - Tasten des Gerätes 3.1 Tasten des Gerätes Hardwaretasten Unterhalb des Bildschirms befinden sich folgende Hardwaret

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Bedienung der Navigationssoftware - 21 - 3.2 Softwaretastatur Überblick Wenn Texteingaben nötig sind, erscheint im unteren

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 22 - Softwaretastatur Die Orts- oder Straßennamen, die mit der bisher eingegebenen Buchstabenkombination beginnen, werden

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Bedienung der Navigationssoftware - 23 - Umschalten zwischen Ziffern- und Buchstabeneingabe Zur Eingabe von Zahlen, beispiel

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 24 - Schaltflächen 3.3 Schaltflächen Schaltflächen Oft finden Sie am rechten Bildschirmrand die folgenden Funktionsschal

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 25 - 4 Navigation In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: 4.1 Allgemeine Hinweise

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 26 - Allgemeine Hinweise zur Navigation 4.1 Allgemeine Hinweise zur Navigation Die Benutzung des AVIC-S1 geschieht auf

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 27 - 4.2 AVIC-S1 starten So starten Sie AVIC-S1 1. Schalten Sie Ihr Gerät ein. Es erscheint ein Mitteilungsfe

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Anwenderhandbuch Inhaltsverzeichnis  i Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung...

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 28 - Ein Ziel angeben 4.3 Ein Ziel angeben Navigationsgrund-lage In diesem Abschnitt lernen Sie die verschiedenen Möglich

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 29 - 4.3.2 Zielland angeben Die Suche nach Orten und einigen Sonderzielen ist nur innerhalb eines bestimmten

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 30 - Ein Ziel angeben 4.3.3 Zieladresse eingeben Für die Eingabe von Adressen sind verschiedene Abläufe definiert. Wähl

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 31 - 4. Sobald der Zielort in der Liste über der Tastatur erscheint, tippen Sie darauf. Die Tastatur erschei

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 32 - Ein Ziel angeben Stadtzentrum (nur Ortsname) 1. Öffnen Sie das Fenster FAHRTZIEL. (siehe Seite 28) 2. Tippen Sie

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 33 - Die Tastatur erscheint mit dem Eingabefeld PLZ. Hinweis: Wenn die Schaltfläche Land in der rechten unt

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 34 - Ein Ziel angeben 7. Sobald die Zielstraße in der Liste über der Tastatur erscheint, tippen Sie darauf. Die Tastatu

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 35 - 4. Geben Sie den Zielort ein. Hinweis: Die letzten 8 Orte aus dem angezeigten Land, die schon einmal a

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 36 - Ein Ziel angeben 4.3.4 Sonderziel angeben Sonderziele Sonderziele, auch kurz POI (Point of interest) genannt, sind

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 37 - Das Fenster KATEGORIE öffnet sich. 4. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten (oder

Anwenderhandbuch AVIC-S1 ii  Inhaltsverzeichnis Anwenderhandbuch 4.5.5 Routen verwalten... 57 4.5.6 R

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 38 - Ein Ziel angeben Das Fenster SONDERZIELE IN DER NÄHE öffnet sich. Oben ist die Unterkategorie angegeben, die Sie ge

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 39 - Die Tastatur erscheint mit dem Eingabefeld Ort. Hinweis: Wenn die Schaltfläche Land in der rechten unt

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 40 - Ein Ziel angeben Das Fenster UNTERKATEGORIE öffnet sich. Oben ist die Kategorie angegeben, die Sie gerade gewählt h

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 41 - Kein Sonderziel gefunden? Wenn kein Sonderziel mit den angegebenen Kategorien im angegebenen Ort gefunden

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 42 - Ein Ziel angeben Über der Tastatur werden alle Ziele der angegebenen Kategorie aufgelistet, deren Bezeichnung mit d

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 43 - Das Fenster ZIELSPEICHER öffnet sich. 3. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten (od

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 44 - Ein Ziel angeben 3. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten (oder das Scrolling Wheel), um durch d

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 45 - 4.3.8 Ziel aus der Karte übernehmen Mit dieser Funktion können Sie direkt auf der Karte das Ziel für ei

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 46 - Ein Ziel angeben Die Karte öffnet sich in der Ansicht ZIEL SUCHEN. Das deutlichste Merkmal dieser Ansicht ist das A

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 47 - Sie haben folgende Möglichkeiten: Starten Sie die Navigation zum Punkt unter dem Fadenkreuz. Suchen Si

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Anwenderhandbuch Inhaltsverzeichnis  iii 8.8 Warnen bei Tempolimit...109 8.9

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 48 - Ziele verwalten 4.4.1 Das ADRESSBUCH öffnen Das ADRESSBUCH öffnen Die Verwaltung der Einträge des Adressbuchs beginn

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 49 - Sobald Sie ein Ziel angegeben haben, erscheint das Fenster BEZEICHNUNG. 4. Geben Sie eine Bezeichnun

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 50 - Ziele verwalten 4.4.3 Bearbeiten Überblick Adressbucheinträge können umbenannt und einer anderen Gruppe zugeordnet

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 51 - Umbenennen 1. Öffnen Sie das Fenster ADRESSBUCHEINTRAG für den Eintrag, den Sie umbenennen möchten (sie

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 52 - Ziele verwalten Das Fenster GRUPPENZUORDNUNG öffnet sich. 3. Tippen Sie auf das Icon der Gruppe, der Sie den Ei

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 53 - Schließen Sie das Fenster ADRESSBUCHEINTRAG und kehren Sie zum ADRESSBUCH zurück. Der neue Eintrag ersche

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 54 - Routenplanung (mit Etappen) 4.5.1 Das Fenster ROUTENPLANUNG öffnen Das Fenster ROUTENPLANUNG öffnen Das Planen oder

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 55 - 4.5.2 Routenpunkte angeben So planen Sie eine Route… 1. Öffnen Sie das Fenster ROUTENPLANUNG. (siehe Sei

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 56 - Routenplanung (mit Etappen) 4.5.3 In der Routenpunktliste blättern Auf dem Display können nur maximal 3 Routenpunk

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 57 - Reihenfolge verändern Routenpunkt nach oben Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den markierten Routenpu

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 58 - Routenplanung (mit Etappen) Route speichern 1. Öffnen Sie das Fenster ROUTENPLANUNG. (siehe Seite 54). 2. Tippen

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 59 - 3. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, (oder das Scrolling Wheel), um durch die Li

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 60 - Routenplanung (mit Etappen) Sobald die Route berechnet ist, öffnet sich die Karte und die Route wird in der Karte a

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 61 - 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Det. (Details). Das Fenster ROUTENPUNKTLISTE wird geöffnet. In der

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 62 - Routenplanung (mit Etappen) 4.5.9 Navigation starten Überblick Wenn der GPS-Empfang ausreichend für eine Navigation

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Navigation - 63 - Die Karte wird angezeigt. Ihre aktuelle Position ist durch ein rotes Dreieck dargestellt. Die Route ist

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 65 - 5 Arbeiten mit der Karte In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen:

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 66 - Statusanzeigen Überblick Die Karte kann in verschiedenen Ansichten dargestellt werden. Jede dieser Ansichten stellt

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 67 - Energie Energie Das Symbol Batterie befindet sich in der Karte am rechten Bildschirmrand. Die

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Einleitung - 5 - 1 Einleitung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: 1.1 Über dieses Handbuch

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 68 - Zoomen TMC-Meldungen Die aktuell gültigen Verkehrsmeldungen können Sie sich anzeigen lassen. Detaillierte Informat

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 69 - Zoomstufenleiste Der rote Zoomregler zeigt die momentane Zoomstufe an. Links neben der Zooms

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 70 - Kartenansichten 5.3.1 Kartenansicht STANDARD Die Kartenansicht STANDARD öffnet sich beim Start einer Navigation. S

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 71 - Zurück Die Schaltfläche Zurück ist nur sichtbar, wenn die Zoomstufenleiste eingeblendet ist.

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 72 - Kartenansichten Typisch für diese Ansicht sind folgende Eigenschaften: Ù Im unteren Drittel des Displays ist ein A

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 73 - Karte verschieben In der Kartenansicht ZIEL SUCHEN können Sie die Karte auch verschieben. T

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 74 - Kartendarstellung während einer Navigation 5.4 Kartendarstellung während einer Navigation Während einer Navigation

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 75 - Bereich Information 2 Im großen Pfeilfeld wird das nächste durchzuführende Fahrmanöv

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 76 - Kartendarstellung während einer Navigation Bereich Information 10 Im oberen Straßenfeld steht der Name der

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Arbeiten mit der Karte - 77 - 5.4.1 Verkehrsmeldungen berücksichtigen TMC Verkehrsmeldungen Wenn Sie AVIC-S1 in Verbindung

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 6 - Über dieses Handbuch 1.1 Über dieses Handbuch 1.1.1 Aufbau Informationen schnell finden Wenn Sie nach einer bestimmt

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Nützliche Funktionen während der Navigation - 79 - 6 Nützliche Funktionen während der Navigation In diesem Kapitel finden S

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 80 - Zwischenziel Überblick Während einer Navigation bzw. nach der Berechnung einer geplanten Route stehen folgende Funkt

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Nützliche Funktionen während der Navigation - 81 - 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche ZWISCHENZIEL AUSLASSEN, um den über

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 82 - Streckenabschnitte sperren Die Route wird neu berechnet. Die Schaltfläche Sperrung ist nun durch die Schaltfläch

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Nützliche Funktionen während der Navigation - 83 - Sperrung aufheben 1. Drücken Sie die Taste MENU. Das Fenster FAHRTZIEL

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 84 - Simulation Das Fenster ROUTINGOPTIONEN öffnet sich. 4. Nehmen Sie die gewünschten Änderungen an den Routingopti

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Verkehrsinformationen - 85 - 7 Verkehrsinformationen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: 7.1

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 86 - Das Fenster Verkehr öffnen Überblick TMC Wenn Sie AVIC-S1 in Verbindung mit dem optional erhältlichen TMC-Kit ND-TMC

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Verkehrsinformationen - 87 - Das Fenster VERKEHR ist nun geöffnet. 7.2 Sender suchen Überblick AVIC-S1 kann automatisch

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Einleitung - 7 - 1.1.4 Verwendete Begriffe Verwendete Begriffe In diesem Handbuch wird eine bestimmte Terminologie verwend

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 88 - TMC-Kategorien Hinweis: Bei der automatischen Sendersuche sucht AVIC-S1 im Hintergrund ständig nach dem Sender mit d

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Verkehrsinformationen - 89 - Das Fenster VERKEHRSEINSTELLUNGEN ist nun geöffnet. Die Kategorien von TMC-Meldungen sind auf

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 90 - Alle Verkehrsmeldungen auflisten 7.4 Alle Verkehrsmeldungen auflisten Überblick AVIC-S1 kann alle empfangenen Verke

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Verkehrsinformationen - 91 - Details Möglicherweise möchten Sie eine einzelne Meldung genauer sehen. 1. Tippen Sie auf de

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 92 - Verkehrsmeldungen für die aktuelle Route auflisten Das Fenster VERKEHR AUF ROUTE ist nun geöffnet. Die Verkehrsmel

Anwenderhandbuch AVIC-S1 Verkehrsinformationen - 93 - Das Fenster DETAILS wird geöffnet. 2. Tippen Sie auf die Schaltflächen Nach links bzw. Nac

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 95 - 8 AVIC-S1 konfigurieren In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: 8.

Anwenderhandbuch AVIC-S1 - 96 - Das Fenster Einstellungen öffnen 8.1 Das Fenster EINSTELLUNGEN öffnen Das Fenster EINSTELLUNGEN öffnen Avic-S1 stell

Anwenderhandbuch AVIC-S1 AVIC-S1 konfigurieren - 97 - 8.2 Ausrichtung Ausrichtung Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob die Karte so ausgericht