Pioneer SC-LX56-K Manuel d'utilisateur

AV ReceiverSC-LX56

1001Vor der InbetriebnahmeLöschen des AVNavigatorSie können die folgende Methoden zum Deinstallieren (Löschen) von AVNavigator von Ihrem PC verwenden.

10012Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsDas Other Setup-MenüIm Other Setup-Menü können Sie benutzerdefinierte Einstellungen durchführen, die

10112Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsSoftware UpdateVerwenden Sie dies Verfahren zum Aktualisieren der Receiver-Software und Prüfen der Ve

10212Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsZONE-SetupDie Lautstärkeeinstellung und der Klang für die Nebenzonen, die mit diesem Receiver verwend

10312Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsWartungsmodusNur zur Verwendung durch einen Pioneer-Kundendiensttechniker oder qualifizierten Install

104Fehlersuche ...105St

10513Häufig gestellte FragenFehlersucheHäufig wird eine nicht ordnungsgemäße Bedienung mit Geräteproblemen und Fehlfunktionen verwechselt. Wenn Sie de

10613Häufig gestellte FragenSymptom Maßnahme zur BehebungDie Surround- oder Center-Lautspre-cher geben keinen Ton aus.Stellen Sie sicher, dass der Ste

10713Häufig gestellte FragenSymptom Maßnahme zur BehebungDie Phase Control-Funktion hat anscheinend keine hörbaren Aus-wirkungen.Wenn dies zutrifft, s

10813Häufig gestellte FragenSymptom Maßnahme zur BehebungDas Bild ist unterbrochen, ver-rauscht oder verzerrt.Manchmal gibt ein Videodeck ein verrausc

10913Häufig gestellte FragenDisplaySymptom Maßnahme zur BehebungDas Display ist dunkel oder vollstän-dig ausgeschaltet.Drücken Sie DIMMER wiederholt,

11Fernbedienung ...12Displ

11013Häufig gestellte FragenSymptom Maßnahme zur BehebungKein Bild. Versuchen Sie Änderung der Auflösung-Einstellung (in Einstellen der Video-Optionen

11113Häufig gestellte FragenSymptom Ursachen Maßnahme zur BehebungSoftware-Aktualisieurung arbeitet nicht richtig.Außerdem kann ein Problem mit dem Ne

11213Häufig gestellte FragenSymptome Ursachen Maßnahmen zur BehebungKann nicht auf die am Netzwerk angeschlossene Komponente zugreifen.Die an das Netz

11313Häufig gestellte FragenWireless LANZugriff auf das Netzwerk über Wireless LAN ist nicht möglich.Der Wireless LAN-Wandler ist nicht eingeschaltet.

114Surroundklang-Formate ...115Wissenswerte

11514Zusätzliche InformationenSurroundklang-FormateWeiter unten finden Sie eine kurze Beschreibung der am häufigsten vertretenen Surround-Klangformate

11614Zusätzliche InformationenDer Surround-Klang kollabiert zudem in den nächstliegenden Lautsprecher, sobald Sie sich von der mittleren Sitzposition

11714Zusätzliche InformationenWindows 7Windows und das Windows-Logo sind Marken der Microsoft-Firmengruppe.MHLMHL, das MHL-Logo und Mobile High-Defini

11814Zusätzliche InformationenAnleitung zur LautsprechereinstellungUm einen noch besseren Surroundeffekt zu erzielen, ist es wichtig, die Lautsprecher

11914Zusätzliche InformationenAufstellung am Boden(Schema mit seitlicherSicht)Monitor! Wenn der Center-Lautsprecher nicht geschirmt ist, stellen Sie

1202Bedienelemente und DisplaysFernbedienungDieser Abschnitt erklärt, wie die Fernbedienung für den Receiver bedient wird.RECEIVERD.ACCESSCH LEVELDIMM

12014Zusätzliche InformationenVorsichtshinweise bei Verwendung des Wireless LAN-Wandlers (AS-WL300)Vorsichtsmaßregeln bezüglich der Wellenlänge! Dies

12114Zusätzliche InformationenKonformitätserklärung im Hinblick auf die R&TTE-Richtlinie 1999/5/ECIndoor Use OnlyUtiliser à l’intérieur seulementM

12214Zusätzliche InformationenGlossarAudio-Formate/DecodierenDolbyIm Folgenden wird die Dolby-Technologie beschrieben. Siehe http://www.dolby.com für

12314Zusätzliche InformationenAuto Sound RetrieverDie Auto Sound-Retriever-Funktion verwendet DSP-Technologie, um nach der Kompression den Schalldruck

12414Zusätzliche InformationenDHCPAbkürzung von Dynamic Host Configuration Protocol. Ein Protokoll zum automatischen Zuweisen von Einstellinformation

12514Zusätzliche InformationenIndex der MerkmaleBetriebsmodusSiehe Betriebsmodus-Setup auf Seite 45.AVNavigatorSiehe Zur Verwendung von AVNavigator (m

12614Zusätzliche InformationenTechnische DatenVerstärker-ModulGleichzeitige Mehrkanal-Leistungsausgabe (1 kHz, 1 %, 8 W)9 Kanal gesamt ...

12714Zusätzliche InformationenListe der VorwahlcodesSie sollten kein Problem mit der Steuerung einer Komponente haben, wenn Sie den Hersteller in dies

12814Zusätzliche InformationenNaonis 0145 NEC 0147, 0229 Neckermann 0125, 0138, 0141, 0145, 0149, 0150, 0152, 0155, 0229 NEI 0149, 0152, 0155 Neufunk

12914Zusätzliche InformationenBDWenn Bedienung nicht mit den unten aufgeführten Vorwahlcodes ausgeführt wird, können Sie in der Lage sein, die Bedienu

1302Bedienelemente und Displays8 i/j/k/l/ENTERVerwenden Sie die Pfeiltasten bei der Einrichtung Ihres Surround-Klangsystems (siehe Seite 87) und der

13014Zusätzliche InformationenSatellit-DigitalempfängerPioneer 6220, 6219, 6204@sat 6251 @Sky 6238 ABsat 6180 Acoustic Solutions 6217 ADB 6174 Akai 62

13114Zusätzliche InformationenStarland 6180 Starlite 6214 Stream 6212 Stream System 6251 Strong 6220, 6228, 6256, 6200, 6180, 6245, 6217, 6239 Sumin 6

<ARC8078-A>PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P. O. BOX 1540, Lo

1402Bedienelemente und DisplaysDisplayHDMIDIGITALANALOGL C RSL SRXL XRXCLFEAUTODIGITAL PLUSAUTO SURROUNDSTREAM DIRECT PROLOGIC x Neo:6THX A

1502Bedienelemente und DisplaysVorderes BedienfeldMASTERVOLUMESTANDBY/ONINPUTSELECTORiPod iPhone iPadHDMIADVANCEDMCACCFL OFFPHONESSPEAKERSMULTI-ZONEC

1602Bedienelemente und Displays18 PHONES-BuchseVerwenden Sie diese Buchse zum Anschluss von Kopfhörern. Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, erfolgt kei

17Anschluss der Geräte ...18Anschlus

1803Anschluss der GeräteAnschluss der GeräteDer Receiver bietet Ihnen viele Anschlussmöglichkeiten, dies ist jedoch nicht unbedingt kompliziert. In di

1903Anschluss der GeräteBestimmen der LautsprecheranwendungDieses Gerät ist mit Lautsprecheranschlüssen für 11 Kanäle ausgestattet, was es den Benutze

2Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in den Dokumenten hin, die dem Gerät beiliege

2003Anschluss der Geräte[D] 7.2-Kanal-Surround-System (Surround hinten) & ZONE 2-Verbindung (Multi-Zone)! Speaker System Einstellung: 7.1ch + ZON

2103Anschluss der Geräte! Nach dem Anschließen führen Sie immer die Full Auto MCACC-Einstellung (Einstellung der Lautsprecherumgebung) aus. Siehe Aut

2203Anschluss der GeräteAnschluss der LautsprecherJeder Lautsprecheranschluss am Receiver ist unterteilt in positiv (+) und negativ (–). Stellen Sie s

2303Anschluss der GeräteBi-Wiring Ihrer LautsprecherIhre Lautsprecher können auch doppelverdrahtet werden, wenn Sie Bi-Amping unterstützen.! Bei dies

2403Anschluss der Geräte[B] 7.2-Kanal-Surround-System und Lautsprecher B-Verbindung! Wählen Sie ‚7.1ch + Speaker B‘ aus dem Speaker System-Menü. Sieh

2503Anschluss der Geräte[D] 7.2-Kanal-Surround-System (Surround hinten) & ZONE 2-Verbindung (Multi-Zone)! Wählen Sie ‚7.1ch + ZONE 2‘ aus dem Spe

2603Anschluss der Geräte[F] 5.2-Kanal-Surround-System & Front Bi-Amping-Verbindung (qualitativ hochwertiger Surround) & ZONE 2-Verbindung (Mul

2703Anschluss der GeräteÜber die Audio-VerbindungÜbertragbare AudiosignaleKlangsignal-PrioritätHDMI HD-AudioDigital (Koaxial) Herkömmlicher digitaler

2803Anschluss der GeräteWissenswertes über HDMIÜber den HDMI-Anschluss werden nicht komprimierte digitale Videosignale sowie nahezu alle Typen von dig

2903Anschluss der Geräte! Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehgerät über den Receiver hören wollen, verbinden Sie den Receiver und den Fernseher mit

3Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich diese Bedienungshinweise sorgfältig durch, um sich mit der Bedienung Ihres Ge

3003Anschluss der GeräteAnschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI-EingangDiese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (ohne HDMI-Eingang)

3103Anschluss der GeräteAnschluss eines HDD-/DVD-Recorders, BD-Recorders und weiterer VideoquellenDieser Receiver besitzt Audio-/Videoeingänge zum Ans

3203Anschluss der GeräteAnschluss eines Satelliten- bzw. Kabelreceivers oder einer anderen Set-Top-BoxSatelliten- und Kabelreceiver sowie terrestrisch

3303Anschluss der GeräteAnschluss anderer AudiokomponentenDieser Receiver verfügt sowohl über digitale Eingänge als auch Ausgänge. Somit können Sie Au

3403Anschluss der Geräte! Um den Ton ausschließlich über die Vorausgänge ausgeben zu lassen, schalten Sie die Lautsprecherbuchsen auf SP: OFF (Seite

3503Anschluss der GeräteMULTI-ZONE-EinrichtungMit diesem Receiver können nach Herstellen der MULTI-ZONE-Anschlüsse bis zu drei unabhängige Systeme in

3603Anschluss der GeräteZur Verwendung der hinteren Surround-Lautsprecheranschlüsse für ZONE 2:RNebenzone (ZONE 2) HauptzoneVIDEO IN(Single)SURROUND B

3703Anschluss der GeräteHerstellen der Verbindung zum Netzwerk über die LAN-SchnittstelleIndem Sie diesen Receiver über die LAN-Buchse an das Netzwerk

3803Anschluss der Geräte Tipp! Ein iPod/iPhone/iPad kann an den Receiver angeschlossen werden. Für Einzelheiten über unterstützte Modelle und Version

3903Anschluss der GeräteAnschluss an ein WLANDrahtlose Verbindung mit einem Netzwerk ist über eine WLAN-Verbindung möglich. Verwenden Sie das AS-WL300

410 Steuerung Ihrer übrigen SystemgeräteÜber den Gebrauch des Remote Setup-Menüs...

4003Anschluss der Geräte Hinweis! Es ist auch möglich, dass die Komponente nicht eingeschaltet wird, wenn auf die Eingangsfunktion geschaltet wird, s

41Ändern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige (OSD Language) ... 42Automatische Durchführung der optimalen Klan

4204Grundlegende EinrichtungÄndern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige (OSD Language)Die Sprache der grafischen Benutzerführung kann geändert wer

4304Grundlegende Einrichtung2 Schließen Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC-Buchse des vorderen Bedienfelds an.PHONESSPEAKERSMULT I-ZONECONTROL O

4404Grundlegende Einrichtung— Wenn die Verbindungen richtig waren, wählen Sie GO NEXT und fahren fort.7 Wählen Sie ‚OK‘ aus, und drücken Sie anschli

4504Grundlegende EinrichtungStandard-Eingangsfunktion und mögliche EinstellungenDie Anschlüsse auf dem Receiver entsprechen in der Regel dem Namen ein

4604Grundlegende EinrichtungBedienbare Einstellungen/EinstellpunkteBeschreibungen SeiteV.WIDE (Virtual Wide)Erzeugt einen virtuellen Breiten-Kanal-Kla

47Wiedergabe einer Quelle ... 48Abspielen e

4805Grundlegende WiedergabeWiedergabe einer QuelleHier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die Wiedergabe einer Quelle (z. B. einer DVD-Disc) m

4905Grundlegende WiedergabeAbspielen eines iPodDieser Receiver verfügt über den iPod iPhone iPad USB-Anschluss, der es Ihnen ermöglicht, die Wiedergab

5Ablauf der Einstellungen auf dem ReceiverAblauf von Anschluss und Einrichtung des ReceiversDieses Gerät ist ein komplette AV-Receiver mit einer Vielf

5005Grundlegende WiedergabeAbspielen eines USB-GerätsSie können Dateien über die USB-Schnittstelle auf der Vorderseite dieses Receivers wiedergeben.!

5105Grundlegende WiedergabeÜber abspielbare DateiformateDie USB-Funktion dieses Receivers unterstützt die folgenden Dateiformate. Beachten Sie, dass e

5205Grundlegende WiedergabeRadio hörenDie folgenden Schritte beschreiben die Einstellung von UKW- und MW-Radiosendern mithilfe der automatischen oder

5305Grundlegende WiedergabeNEWS - NachrichtenAFFAIRS - Aktuelle ThemenINFO - Allgemeine InformationenSPORT - SportEDUCATE - BildungssendungenDRAMA - H

5405Grundlegende WiedergabeBluetooth-ADAPTER für drahtlose MusikwiedergabeGerät mit Bluetooth-Wireless-Technologie:HandyGerät mit Bluetooth-Wireless-T

5505Grundlegende Wiedergabe7 Wählen Sie aus der Liste der Geräte mit Bluetooth-Wireless-Technologie den Eintrag Bluetooth-ADAPTER und geben Sie den i

56Genießen verschiedener Arten von Wiedergabe mit den Hörmodi ...57Auswählen der MCACC-Voreinstellungen ...

5706Wiedergabe des SystemsGenießen verschiedener Arten von Wiedergabe mit den HörmodiMit diesem Receiver kann jede Quelle im Surround-Klang wiedergebe

5806Wiedergabe des SystemsVerwendung der Home THX-ModiBei THX und Home THX handelt es sich um von THX Ltd. entwickelte technische Standards für Kino-

5906Wiedergabe des SystemsVerwendung von DirektklangMit den Direktklang-Modi kann eine Quelle so genau wie möglich wiedergegeben werden. Nicht erforde

6Überprüfung des Verpackungsinhalts ...7Unsere Philosophie ...

6006Wiedergabe des SystemsBesserer Klang mit PhasenkorrekturDie Phasenkorrektur-Funktion dieses Receivers nutzt Möglichkeiten der Phasenabgleichs, dam

61Einführung ...62Wi

6207Wiedergabe mit NETWORK-MerkmalenEinführungDieser Receiver ist mit einem LAN-Anschluss ausgestattet, und Sie können die folgenden Merkmale durch An

6307Wiedergabe mit NETWORK-MerkmalenWiedergabe mit Netzwerk-Funktionen Wichtig! Etwa eine Minute ist zwischen Einschalten und Fertigstellen der Einri

6407Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen! Reset Your WebID/PW – Setzt alle Informationen zurück, die auf der speziellen Pioneer-Internetradio-Site regist

6507Wiedergabe mit NETWORK-MerkmalenAusschlussklausel für Inhalte von DrittanbieternDienste von Drittanbietern können eine High-Speed-Internet-Verbind

66Hinweise zur Steuerung mit HDMI-Funktion ... 67Verbindungen für die Contr

6708Control mit HDMI-FunktionHinweise zur Steuerung mit HDMI-FunktionSynchronisierter Betrieb mit einem Control mit HDMI-kompatiblen Pioneer Fernseher

6808Control mit HDMI-Funktionindem Sie die Fernbedienung auf den Receiver richten, und die Taste HDMI, BD, DVD, SAT/CBL oder DVR/BDR drücken.)! Diese

6908Control mit HDMI-FunktionÜber Sound Retriever Link und Stream Smoother LinkDies sind automatische Funktionen, die es Ihnen erlauben, optimale Audi

701Vor der InbetriebnahmeÜberprüfung des VerpackungsinhaltsÜberprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende mitgelieferte Zubehör vollständig erhalten haben:

70Einstellen der Audio-Optionen ...71Einstellen der

7109Verwenden weiterer FunktionenEinstellen der Audio-OptionenEs gibt eine Reihe von zusätzlichen Toneinstellungen, die Sie über das AUDIO PARAMETER-M

7209Verwenden weiterer FunktionenEinstellung Funktion Option(en)LFE (LFE-Dämpfung)Einige Audioquellen geben sehr tiefe Basstöne wieder. Stellen Sie di

7309Verwenden weiterer Funktionenh Nur verfügbar, wenn Sie 2-Kanal-Quellen im Dolby Pro Logic IIx Music-/Dolby Pro Logic II Music Modus verwenden.i

7409Verwenden weiterer FunktionenEinstellung Funktion Option(en)V.ADJ (Advanced Video Adjust)Stellt die optimale Bildqualität für den Typ des angeschl

7509Verwenden weiterer FunktionenEinstellung Funktion Option(en)ASP (Seitenverhältnis)<g>Legt das Seitenverhältnis fest, wenn Eingangssignale a

7609Verwenden weiterer FunktionenVerwenden der MULTI-ZONE-ReglerBei den folgenden Schritten werden die Regler am vorderen Bedienfeld dazu verwendet, d

7709Verwenden weiterer FunktionenNetzwerk-Einstellungen von einem WebbrowserNetzwerk-Einstellungen können mit den Browser auf einem Computer vorgenomm

7809Verwenden weiterer FunktionenZurücksetzen des SystemsVerwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver-Einstellungen auf die werkseitigen Standarde

79Über den Gebrauch des Remote Setup-Menüs ... 80Bedienung mehrerer Receiver .

801Vor der Inbetriebnahme% iPod-WiedergabeIhr iPod, iPhone oder iPad kann an die USB-Buchse des Receivers und die Cinch-Videobuchse angeschlossen werd

8010Steuerung Ihrer übrigen SystemgeräteÜber den Gebrauch des Remote Setup-MenüsDer Remote Setup-Modus wird durch Drücken der Zifferntaste, während RC

8110Steuerung Ihrer übrigen Systemgeräte3 Geben Sie einen 4-stelligen Vorgabecode mit den Zifferntasten ein.Siehe Liste der Vorwahlcodes auf Seite 12

8210Steuerung Ihrer übrigen SystemgeräteLöschen aller programmierten Einstellungen für eine EingangsfunktionDieser Vorgang löscht alle Bedieneinstellu

8310Steuerung Ihrer übrigen SystemgeräteZurücksetzen der Einstellungen für die FernbedienungVerwenden Sie dieses Verfahren, um alle Fernbedienung- Ein

8410Steuerung Ihrer übrigen SystemgeräteTV- und Audio/Video-KomponentenTaste(n) TVTV (Monitor)BD/DVDHDD/BDR/DVRVideorecorder SAT/CATVu SOURCEPOWER ON/

8510Steuerung Ihrer übrigen SystemgeräteTV (Projektor)Taste(n) TV (Projektor)u SOURCEPOWER ON1MOVIE2STANDARD3DYNAMIC4USER15USER26USER37COLOR+8SHARP+9G

86Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC-Menüs ... 87Automatische MCACC-Einstellung (für Experten) ...

8711Das Advanced MCACC-MenüDurchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC-MenüsDas Advanced MCACC (Multi Channel ACoustic Calibra

8811Das Advanced MCACC-Menü123ZweiterBezugspunktDritterBezugspunktHaupt-Hörposition3 Schließen Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC-Buchse des vor

8911Das Advanced MCACC-MenüManuelle MCACC-EinstellungWenn Sie mit dem System vertrauter sind, können Sie im Manual MCACC-Setupmenü detaillierte Einste

901Vor der InbetriebnahmeBetriebsreichweite der FernbedienungDie Fernbedienung funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn Folgendes der Fal

9011Das Advanced MCACC-MenüWenn Sie den Eindruck haben, dass die Verzögerungseinstellungen angeglichen sind, drücken Sie bitte j, um die Einstellung z

9111Das Advanced MCACC-MenüVerwenden der erweiterten akustischen Entzerrung und Kalibrierung1 Wählen Sie die Option ‚EQ Professional‘ aus, und drücke

9211Das Advanced MCACC-MenüÜberprüfen von MCACC-DatenNach dem Verfahren von Automatische Durchführung der optimalen Klangabstimmung (Full Auto MCACC)

9311Das Advanced MCACC-MenüWellenbereichen und der Gruppenverzögerung zwischen den verschiedenen Kanälen ist gleichmäßig, wodurch Sie die Voollbereich

94Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des System Setup-Menüs ...95Manuelle Lautsprechereinstellung ...

9512Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsDurchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des System Setup-MenüsDer folgende Abschnitt beschrei

9612Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsSpeaker SettingVerwenden Sie diese Einstellung, um Ihre Lautsprecherkonfiguration anzugeben (Größe, An

9712Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsSpeaker DistanceUm eine gute Klangtiefe und -trennung Ihres Systems zu erreichen, müssen Sie die Entfe

9812Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsNetzwerk-Setup-MenüNehmen Sie die Einstellungen zum Anschließen des Receivers an das Internet und die

9912Das System-Setup-Menü und andere Setup-MenüsAnzeigename1 Wählen Sie ‚Friendly Name‘ aus dem Network Setup-Menü.2 Wählen Sie ‚Edit Name‘, und wäh