Pioneer DCS-414K Manuel d'utilisateur

DCS-414K | XV-DV404K | S-BD707T | S-DV414SW | DCS-202K | XV-DV404K | S-DV202 | DCS-404K | XV-DV404K | S-BD707T | S-DV404SW | DEUTSC

10 VorbereitungVorbereitung 2Über das Anzeigesymbol  Während des Betriebs erscheint auf dem Fernsehbildschirm u. U. das Symbol “  ” und zeigt an,

11Vorbereitung2VorbereitungVoraussetzungen für DivX-DateienDie Kompatibilität dieses Players mit DivX-Discs unterliegt folgenden Einschränkungen:• Mö

12 VorbereitungVorbereitung 2a Disc-FachbBedienungstasten 1STANDBY/ON BOPEN/CLOSE FUNCTION Auswahl einer Eingangsquelle oder

13Vorbereitung2VorbereitungRückseitea NetzkabelAnschluss an eine Steckdose.b Lautsprecheranschlüssec UKW-Antennenanschlussd SCART-Anschlusse VIDEO

14 VorbereitungVorbereitung 2FernbedienungFernbedienung• • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • FUNCTION : Auswahl de

15Vorbereitung2VorbereitungFernbedienung• • • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • • • REPEAT/RANDOM : Wiedergabemodus auswählen

16 InstallationInstallation 33InstallationMontage der LautsprecherLautsprechereinstellungen für DCS-414K / DCS-404K.Vorbereitung der Lautsprecher1.

17Installation 3Installation3. Schließen Sie die Kabel am Player an. Schließen Sie den weißen Stecker des grauen Kabels an den Anschluss (+) und den

18 InstallationInstallation 3Lautsprechereinstellungen für DCS-202KVorbereitung der Lautsprecher1. Befestigen Sie die rutschfesten Unterlagen an den

19Installation 3InstallationWandmontage des Mittel-LautsprechersDer Mittel-Lautsprecher besitzt eine Montageönung, mit der der Lautsprecher an der Wa

2 SicherheitshinweiseSicherheitshinweise1 VORSICHTGEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNENVORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW

20 InstallationInstallation 3System positionierenIn der folgenden Abbildung wird gezeigt, wie das System Positioniert werden kann.Die Abbildungen in

21Installation 3InstallationAnschluss an einen FernseherNehmen Sie, abhängig von den Fähigkeiten Ihrer Geräte, einen der folgenden Anschlüsse vor.Hinw

22 InstallationInstallation 3HDMI-AusgangsanschlussEin HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein HDMI-Kabel an dieses Gerät angeschlossen werden. Ver

23Installation 3InstallationVideo-AnschlussVerbinden Sie die VIDEO OUT-Buchse des Gerätes über das Videokabel mit der Video-Eingangsbuchse des Fernseh

24 InstallationInstallation 3Anschluss von ZusatzgerätenAUX IN-AnschlussVerbinden Sie den Ausgang des Zusatzgerätes mit dem Eingangsanschluss AUX AUD

25Installation 3InstallationUSB-AnschlussVerbinden Sie den USB-Anschluss des USB-Speichergerätes (z. B. MP3-Player) mit dem USB-Anschluss auf der Vord

26 InstallationInstallation 3Setup-Einstellungen vornehmenIm Setup-Menü können verschiedene Einstellungen vorgenommen werden, z. B. für Bild und Ton.

27Installation 3InstallationSPRACHEMenüspracheSprache für das Einstellungsmenü und für die Bildschirmmenüs festlegen.Disc-Audio/Disc-Untertitel/Disc-M

28 InstallationInstallation 3AUDIODRC (Steuerung des Dynamikbereichs)Für einen klaren Klang bei geringer Lautstärke (nur Dolby Digital). Stellen Sie

29Installation 3InstallationLautsprecherauswahlWählen Sie einen einzustellenden Lautsprecher aus.HinweisBestimmte Lautsprecherkongurationen sind laut

3Sicherheitshinweise1SicherheitshinweiseVORSICHTSHINWEISE zum NetzkabelDie meisten Geräte sollten an einen eigenen Stromkreis angeschlossen werden.D.

30 InstallationInstallation 3KennwortEin Kennwort kann wie folgt eingegeben oder geändert werden.1. Wählen Sie im Menü [SPERRE] die Option [Kennwort

31Bedienung 4BedienungGrundfunktionen1. Drücken Sie auf OPEN/CLOSE und legen Sie die Disc ein oder schließen Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss an.2.

32 BedienungBedienung 4Weitere FunktionenAnzeigen von Disc-Informationen auf dem BildschirmEs können verschiedene Informationen zur eingelegten Disc

33Bedienung 4BedienungWiedergabe ab einer gewählten Zeitposition DVD DivXWiedergabe ab einem gewünschten Zeitpunkt einer Datei oder eines Titels.1.

34 BedienungBedienung 4Bilddateien anzeigen JPGMit diesem Gerät können Discs mit Fotodateien wiedergegeben werden.1. Drücken Sie zur Auswahl der Fun

35Bedienung 4BedienungRadiobetriebDie UKW-Antenne muss angeschlossen sein. (Siehe Seite 25.)Radio hören1. Drücken Sie die Taste FUNCTION auf der Fern

36 BedienungBedienung 4Hinweise über Radiosender anzeigenDer UKW-Tuner ist mit der RDS-Funktion (Radio Data System) ausgestattet. Hierbei werden Info

37Bedienung 4BedienungKlangeinstellungenSurround-Modus festlegenDieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- Klangeekte. Über die Tast

38 BedienungBedienung 4Erweiterte FunktionenEinstellen des Sleep-TimersDrücken Sie einmal oder mehrmals die Taste SLEEP, um die Zeit bis zum Ausschal

39Bedienung 4BedienungUSB-Aufnahme1. Schließen Sie das USB-Gerät am Gerät an2. Drücken Sie zur Auswahl der Funktion DVD/CD die Taste FUNCTION.3 Drü

4SicherheitshinweiseSicherheitshinweise1 Diese Symbole sind ausschließlich in der Europäischen Gemeinschaft gültig.Länder außerhalb der Europäische G

40 WartungWartung 5Hinweise zu DiscsUmgang mit DiscsKeine Etiketten oder Klebeband aufkleben.Aufbewahrung von DiscsLegen Sie die Disc nach der Wieder

41Fehlersuche 6Fehlersuche6FehlersucheSTÖRUNG URSACHE BEHEBUNGKein StromDas Netzkabel ist nicht angeschlossen.Schließen Sie das Netzkabel fest an die

42 AnhangAnhang 77Anhang Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte FernbedienungDieser PIONEER Fernseher wird mit folgenden Tasten bedien

43Anhang 7AnhangSprachcodesVerwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc-Audio, Disc-Unte

44 AnhangAnhang 7LändercodesWählen Sie einen Ländercode aus der Liste.Afghanistan AFArgentinien ARAustralien AUÖsterreich ATBelgien BEBhuta

45Anhang 7AnhangHDMI, das HDMI-Logo und High-Denition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing, LLC

46 AnhangAnhang 7Technische DatenAllgemein• Stromversorgung: AC 220-240 V, 50/ 60 Hz• Leistungsaufnahme : 50 W Im Bereitschaftsmodus: Unter 1,0 W•

47Anhang 7AnhangLautsprecher für DCS-414K S-BD707T• Vordere/Surround-Lautsprecher (Links/Rechts) Typ: 2-Wege Nennimpedanz: 4 Ω Gesamtabmessungen:

http://www.pioneer.co.ukhttp://www.pioneer.frhttp://www.pioneer.dehttp://www.pioneer.ithttp://www.pioneer.nlhttp://www.pioneer.behttp://www.pioneer.es

5Sicherheitshinweise1SicherheitshinweiseHinweise zu Copyrights:• Viele DVD-Discs sind mit einem Kopierschutz versehen. Der Player sollte aus diesem G

6 Inhalt 1 2 3 4 5 6 71Sicherheitshinweise2 VORSICHT4 Urheberrecht2Vorbereitung8 Einzigartige Funktionen8 Spielbare Discs9 Mitgeliefertes

7Inhalt 1 2 3 4 5 6 734 Bilddateien anzeigen34 Fotodateien als Diaschau anzeigen34 Während einer Diaschau Musik hören35 Radiobetrieb35

8 VorbereitungVorbereitung 22VorbereitungEinzigartige FunktionenAnschluss für tragbare GeräteWiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Gerät. (zum Bei

9Vorbereitung2VorbereitungMitgeliefertes ZubehörBitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit.VIDEO-Kabel (1)Fernbedienung (1)Batterie (1)UKW-