Pioneer RS-A99 manuels

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.94 MB |

 

Table des matières

Italiano

1

Sommario

2

In caso di problemi

3

Prima di collegare/

3

Prima di iniziare

3

Nomenclatura

5

Impostazione corretta del

5

Impostazione dell’unità

5

Esempio di i mpostazione

7

Schema di collegamento

7

Collegamenti utilizzando un

10

Collegamento delle

10

Collegamento delle unità

11

Collegamento dei terminali

12

AVVERTENZA

14

ATTENZIONE

14

Cambio della direzione del

15

Installazione

15

Dati tecnici

16

Informazioni

16

<CRB3389-A> EW

20

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.99 MB |

 

Table des matières

Руководство пользователя

1

Благодарим Вас

2

Перед началом эксплуатации

3

Перед началом

4

Описание элементов

5

Настройка усилителя

5

Выбор правильной

6

Пример настройки

7

Схема подключения

7

Перед подключением

8

Режим мостового соединения

9

Непаяные клеммные

11

Подключение устройств

11

Подключение клеммы

12

Подключение проводов к

13

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

14

ВНИМАНИЕ

14

Изменение ориентации

15

Установка

15

Технические характеристики

16

Дополнительная

16

<CRB3393-A> EW

20

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.93 MB |

 

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Im Störungsfall

3

Vor dem Anschluss bzw. der

3

Installation des Verstärkers

3

Bevor Sie beginnen

3

Die einzelnen Teile

5

Einstellen des Geräts

5

Korrekte Bedienung des

6

Pegeleinstellschalters

6

Anschlussbeispiel

7

Anschlussschema

7

Vor dem Anschluss des

8

Verstärkers

8

Zum Überbrückungsmodus

8

Zur geeigneten Lautspre

9

Anschließen der Lautsprecher

9

Anschlüsse bei Verwendung

10

Anschließen der Geräte

10

Lötfreie Klemmenanschlüsse

11

Anschließen der Stromklemme

12

Anschließen der Lautspre

12

VORSICHT

14

Ändern der Plakettenaus

15

Installation

15

Technische Daten

16

Zusätzliche

16

Informationen

16

<CRB3391-A> EW

20

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.93 MB |

 

Table des matières

Français

1

PIONEER

2

En cas d’anomalie

3

Avant de connecter/

3

Avant de commencer

3

Description de l’appareil

5

Réglage de l’appareil

5

Réglage correct du contrôle

6

Exemple de réglage

7

Schéma de connexion

7

Avant de connecter

8

À propos du mode ponté

8

À propos de la spécification

9

Connexion des haut-parleurs

9

Connexions lors de

10

Connexion des appareils

10

Connexions de bornes sans

11

ATTENTION

12

PRÉCAUTION

14

Changement de la direction

15

Installation

15

Caractéristiques techniques

16

Informations

16

<CRB3388-A> EW

20

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (8 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 3.24 MB |

      

Table des matières

Connections when using the

1

RCA input jack

1

What’s what

1

Français

2

Italiano

3

Conexiones al utilizar una

4

Qué es cada cosa

4

Anschlüsse bei Verwendung

5

Die einzelnen Teile

5

Nederlands

6

Схема подключения

7

Подключение громкоговорителей

7

Подключение с использованием

7

Описание элементов устройства

7

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.91 MB |

 

Table des matières

Owner’s Manual

1

Contents

2

In case of trouble

3

Before connecting/

3

Before you start

3

What’s what

5

Setting level adjustment

5

Setting the Unit

5

Setting example

7

Connection diagram

7

Before connecting the

8

About bridged mode

8

About suitable

9

Connecting the speakers

9

Connections when using

10

Connecting the units

10

Connecting the speaker

12

Example of installation on

13

Installation

13

Changing the direction of

14

Specifications

15

Additional information

15

<CRB3387-A> EW

16

Pioneer RS-A99 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.92 MB |

 

Table des matières

Manual de instrucciones

1

En caso de problemas

3

Antes de conectar/instalar

3

Antes de comenzar

3

Configuración de la unidad

5

Configuración de la

6

Ejemplo de conexión

7

Diagrama de conexión

7

Conexiones al utilizar una

10

Conexión de las

10

Conexión de las unidades

11

Conexión de los terminales

12

ADVERTENCIA

14

PRECAUCIÓN

14

Cambio del la dirección de

15

Instalación

15

Especificaciones

16

Información adicional

16

<CRB3390-A> EW

20