Pioneer PDP-428XG Manuel d'utilisateur Page 84
- Page / 266
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Preparación
05
18
Sp
Preparación del mando a distancia
Instalación de las pilas
1 Abra la tapa del compartimiento de las pilas.
2 Instale las dos pilas de tamaño AA mientras inserta sus
extremos de polaridad negativa (–) primero.
Ponga las pilas con sus terminales correspondientes alineados
con los indicadores (+) y (–) en el compartimiento de las pilas.
3 Cierre la tapa del compartimiento de las pilas.
Precaución
La utilización incorrecta de las pilas puede causar fugas del
electrólito o una explosión. Asegúrese de seguir las instrucciones
a continuación.
• Cuando reemplace las pilas, utilice pilas de manganeso o
alcalinas.
• Ponga las pilas con sus terminales correspondientes
alineados con los indicadores (+) y (–).
• No mezcle pilas de tipos diferentes. Las pilas de tipos
diferentes tienen también características diferentes.
• No mezcle pilas usadas con nuevas. Mezclar pilas usadas con
nuevas puede reducir la vida útil de las pilas nuevas o causar
fugas del electrólito en las pilas viejas.
• Retire las pilas tan pronto como se agoten. La fuga de
electrólito de las pilas puede causar erupciones en la piel. Si
encuentra cualquier fuga de ácido, limpie completamente con
un paño.
• Las pilas suministradas con este producto pueden durar
menos de lo esperado debido a las condiciones de
almacenamiento.
• Si no va a utilizar el mando a distancia durante un largo
período de tiempo, retire las pilas del mando a distancia.
• AL DESCARTARSE DE PILAS USADAS, CUMPLA CON LOS
REGLAMENTOS GUBERNAMENTALES O CON LAS LEYES
PÚBLICAS RELACIONADAS CON EL MEDIO AMBIENTE
APLICABLES EN SU PAÍS/REGIÓN.
Rango de operación del mando a distancia
Opere el mando a distancia apuntándolo al sensor de mando a
distancia ubicado en la derecha inferior del panel frontal del
televisor de plasma. La distancia desde el sensor de mando a
distancia debe estar dentro de 7 m, y el ángulo relativo al sensor
debe estar dentro de 30 grados en la dirección derecha, izquierda,
hacia arriba, o hacia abajo.
Nota
• Para el sensor de mando a distancia ubicado en la pantalla
PDP-428XG, consulte Nombres de los componentes en la
página 12.
Precaución
• No exponga el mando a distancia a impactos. Además, no
exponga el mando a distancia a líquidos, y no lo ponga en un
área con alta humedad.
• No instale ni ponga el mando a distancia bajo la luz directa del
sol. El calor puede deformar la unidad.
• Puede que el mando a distancia no funcione correctamente si
el sensor del mando a distancia del televisor de plasma está
bajo la luz directa del sol o bajo una iluminación intensa. En
este caso, cambie el ángulo de la iluminación o del televisor de
plasma, u opere el mando a distancia más cerca del sensor de
mando a distancia.
•Cuando existe cualquier obstáculo entre el mando a distancia
y el sensor de mando a distancia, puede que el mando a
distancia no funcione.
• A medida que las pilas se agotan, el mando a distancia puede
funcionar dentro de una distancia más corta desde el sensor
de mando a distancia. Reemplace las pilas por un juego de
pilas nuevas lo más rápido posible.
• El televisor de plasma emite rayos infrarrojos muy débiles
desde su pantalla. Si hay un equipo operado por mando a
distancia de rayos infrarrojos, como una videograbadora, en
las proximidades, puede que tal equipo no reciba los
comandos de su mando a distancia correctamente o mismo
no reciba ningún comando. Si esto ocurre, coloque el equipo
en un lugar lo más distante posible del televisor de plasma.
• Dependiendo del entorno de instalación, los rayos infrarrojos
del televisor de plasma pueden no permitir que este sistema
reciba correctamente los comandos del mando a distancia, o
pueden acortar la distancia permisible entre el mando a
distancia y el sensor del mando a distancia. La intensidad de
los rayos infrarrojos emitidos de la pantalla difiere,
dependiendo de las imágenes visualizadas en la pantalla.
30º
30º
7 m
Sensor del
mando a
distancia
- PDP-508XG 1
- IMPORTANT 3
- Contents 4
- Important user information 6
- Safety precautions 10
- Installation precautions 10
- Supplied accessories 11
- Part names 12
- Plasma television 13
- Remote control unit 14
- Over 50 cm 15
- Preparation 16
- Basic connections 16
- Routing cables 17
- Attaching the ferrite core 17
- Connecting the power cord 17
- Inserting batteries 18
- Watching TV 19
- Channel display 20
- 2-screen 21
- Picture-in-picture 21
- Main screen Sub screen 21
- Freezing images 22
- The HOME MENU 23
- Using the HOME MENU 24
- Setting up 25
- Reducing video noise 26
- Setting Child Lock 26
- Suppressing audio distortion 26
- For AV source 28
- For PC source 28
- Advanced picture adjustments 29
- Using CTI and Color Space 31
- Using Color Management 31
- Eliminating noise from images 31
- Sound Effect 33
- Power Control 34
- Useful adjustment settings 36
- Item Description 37
- Detecting side masks 38
- Entering a password 40
- Changing the password 40
- Your password No.: 41
- Using with other equipment 42
- Game console/camcorder 43
- Audio/Video cable 43
- S-Video cable 43
- Computer compatibility chart 44
- Using the HDMI Input 45
- Using control cords 47
- Gallery function) 48
- Using the HDMI Control 56
- Setting the HDMI Control 59
- Using the HDMI Control menus 60
- Using Teletext 61
- Additional information 63
- Trademarks 66
- All rights reserved 67
- Contenido 70
- Precauciones de seguridad 75
- Accesorios suministrados 77
- Nombres de los componentes 78
- Mando a distancia 80
- Preparación 81
- Conexiones básicas 82
- Encaminamiento de los cables 83
- Contemplación de TV 85
- Visualización del canal 86
- 2 pantallas 87
- Imagen-en-imagen 87
- Congelamiento de imágenes 88
- El MENÚ PRINCIPAL 89
- Reducción de ruido de vídeo 92
- Para la fuente de AV 94
- Para la fuente de PC 94
- Ajustes de imagen avanzados 95
- Efecto sonido 99
- Configuración 100
- Control de la alimentación 100
- Ajustes útiles 102
- Ítem Descripción 103
- Cambio de la contraseña 106
- Nº de su contraseña: 107
- PDP-508XG / PDP-428XG 107
- Utilización con otros equipos 108
- Resolución Frecuencia 110
- Gallery) 114
- Utilización del Control HDMI 122
- Conexiones de Control HDMI 123
- Utilización del teletexto 127
- Información adicional 129
- Marcas registradas 132
- IMPORTANTE 135
- Português 137
- Capítulo 1 138
- Precauções de segurança 141
- Precauções de instalação 142
- Acessórios fornecidos 143
- Nomes dos componentes 144
- Televisor de plasma 145
- Controle remoto 146
- Preparação 147
- Conexões básicas 148
- Encaminhamento dos cabos 149
- Preparação do controle remoto 150
- Para assistir TV 151
- Indicação do canal 152
- Imagem-em-imagem 153
- Congelamento das imagens 154
- O MENU INICIAL 155
- Utilização do MENU INICIAL 156
- Configuração 157
- Redução do ruído de vídeo 158
- Para fonte AV 160
- Para fonte PC 160
- Ajustes avançados da imagem 161
- Efeito sonoro 165
- Controle de alimentação 166
- Ajustes úteis 168
- Detecção de máscaras laterais 170
- Introdução de uma senha 172
- Mudança da senha 172
- N˚ da sua senha: 173
- Capítulo 10 174
- Conexão a um DVD player 174
- Conexão a um videocassete 175
- Resolução Freqüência 176
- Utilização da entrada HDMI 177
- Item Descrição 178
- Home Gallery) 180
- Miniatura 1/444 181
- Ajuste da qualidade da imagem 182
- Home Gallery 182
- HOME MENU 182
- Códigos dos fabricantes 183
- Botões de controle de DVD/DVR 186
- Botões de controle de VCR 187
- Utilização do Controle HDMI 188
- Conexões de Controle HDMI 189
- Definição do Controle HDMI 191
- Utilização do teletexto 193
- Informações adicionais 195
- Todos os direitos reservados 199
- 長時間使用本電漿電視 200
- 注意︰在台灣本機隨附之電源線必須連接至 110 V 的 201
- 感謝您購買先鋒產品。 202
- 面 (PDP-508XG) 208
- 確認包裝箱內附有以下配件。 209
- 由哪一條電源線供電國家而定。 209
- ON STANDBY 210
- 使用隨本產品附贈 212
- 的遙控器控制其他設備 212
- 使用選購的先鋒腳座時 213
- 使用選購的先鋒揚聲器時 （僅適用於 213
- 防止電漿電視翻覆 214
- 裝上鐵氧體磁心 （未裝上鐵氧體磁心時） 215
- 遙控器的操作範圍 216
- PDP-428XG 217
- 使用隨本產品附贈的遙控器控制其他設備 218
- 手動設定電視頻道 218
- 圖文電視基本操作 218
- 切換節目語音聲道 219
- 使用多畫面功能 219
- 聽副畫面的聲音請使用耳 220
- 各國及地區標準頻道分配選擇 223
- 分類預設電視頻道 225
- PureCinema 227
- 比較螢幕上的調整畫面 230
- 聽副畫面的聲音請使用耳機 231
- 電源管理 （僅適用於 233
- 有用的調整設定值 234
- 自動選擇螢幕大小 236
- 搭配其他設備使用 240
- 連接遊戲機主機或攝錄機 241
- 顯示個人電腦影像 242
- 功能 敘述 可使用的裝置 254
- 螢幕控制功能面板 255
- HDMI相容連接線 256
- （HDMI 連接線有HDMI標記） 256
- 設定 HDMI 控制 257
- 什麼是圖文電視？ 259
- 打開和關閉圖文電視 259
- 選擇和操作圖文電視頁面 259
- 203 203TEXT 01:44:37 260
- 如果以下的錯誤碼出現在螢幕上，請在表格裡確認雷同的項目。 262
- 自動設定電視頻道 263
- 設計和規格如有變動，恕不另行通知。 264
- 日本先鋒公司出版 265
- 版權 c 2007 日本先鋒公司。 265
- K002_B_En 266
Produits connexes et manuels pour Télévisions Pioneer PDP-428XG
(267 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.956 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels