Pioneer PDP-506FDE Manuel d'utilisateur

PDP-506FDE2-Ru.book 1 ページ ２００５年６月２４日　金曜日　午後２時２５分

10RuМеры предосторожности02Меры предосторожности при установкеПри установке изделия с любыми приспособлениями, такими как дополнительная подставка, со

11RuПринадлежности 03ПринадлежностиПлазменный дисплейМедиа-ресиверПРИМЕЧАНИЕ• Обязательно используйте кабели питания, прилагаемые к плазменному диспле

12RuНазвания элементов04Названия элементовПлазменный дисплей5Разъемы SPEAKER (ДИНАМИКИ) (правый/левый)6Разъем SYSTEM CABLE (СИСТЕМНЫЙ КАБЕЛЬ) (BLACK (

13RuНазвания элементов 04Медиа-ресивер1Входной разъем ANT (АНТЕННА)2Разъем RS-232C (используется для заводской настройки)3Переключатель i/o link.A SEL

14RuНазвания элементов04Пульт дистанционного управленияПРИМЕЧАНИЕ• При использовании пульта дистанционного управления направляйте его на плазменный ди

15RuПодготовка к работе 05Подготовка к работеУстановка плазменного дисплеяРазмещение• Избегайте мест с прямым солнечным светом. Должна обеспечиваться

16RuПодготовка к работе05Предупреждение падения плазменного дисплеяПосле установки стойки убедитесь в надежности крепления, чтобы плазменный дисплей н

17RuПодготовка к работе 05Подключение системного кабеляANTINPUT 2INPUT 1SERVICE ONLYINPUT I /o link.ASELECTINPUT 2INPUT 3HDMISYSTEM CABLEBLACK WHITEC

18RuПодготовка к работе05Проводка кабелейСоберите кабели в жгут, используя прилагаемые быстродействующие хомутики и бисерные зажимы. Когда кабели буду

19RuПодготовка к работе 05Подготовка пульта дистанционного управленияУстановка батареек1Откройте крышку отсека для батареек.2Установите две прилагаемы

2Ruȼɨɫɤɥɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣɡɧɚɤɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɣɜɪɚɜɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɨɧɚɥɢɱɢɢɜɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣɜ

20RuПодготовка к работе05Основные соединенияПодключение антенныБолее четкое изображение, если подключить наружную антенну. Ниже кратко объясняются тип

21RuПросмотр ТВ 06Просмотр ТВПока не настроены ТВ-каналы, которые можно смотреть в данных условиях, выполнять регулировку этих каналов невозможно. Обр

22RuПросмотр ТВ06Переключение каналовС помощью кнопок P +/P – на пульте дистанционного управления• Нажатие кнопки P + увеличивает номер канала.• Нажат

23RuПросмотр ТВ 06Настройка избранных каналовЕсли вы зарегистрировали свои избранные каналы, выбор из списка зарегистрированных каналов может являться

24RuПросмотр ТВ06ПРИМЕЧАНИЕ• В каждом из режимов мультиплексирования звука, выбранных кнопкой g, изображение на дисплее меняется в зависимости от прин

25RuПросмотр ТВ 06Стоп-кадрЧтобы зафиксировать кадр просматриваемого движущегося изображения (“стоп-кадр”), выполните следующие действия.1Нажмите кноп

26RuМеню07МенюИспользование менюРабота с менюНиже описан типичный порядок работы с настройками меню. Конкретная процедура для каждой функции меню прив

27RuБазовые настройки 08Базовые настройкиАвтоматическая настройка ТВ-каналовВ этом разделе описан автоматический поиск и настройка на ТВ-каналы.Исполь

28RuБазовые настройки089Выберите пункт “System” (Система) (кнопки /).10Выберите звуковую систему (кнопки /).• Можно выбрать следующие системы: “B/G”,

29RuБазовые настройки 08Метки ТВ-каналовНастроенным ТВ-каналам можно присвоить метки длиной до пяти символов. Это поможет распознавать каналы, выбирая

3Ruɇɚɧɚɤɥɟɣɤɚɯɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɤɢɡɞɟɥɢɸɢɦɟɸɬɫɹɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɧɢɠɟɫɢɦɜɨɥɵɗɬɢɫɢɦɜɨɥɵɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɬɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɣɩɟɪɫɨɧɚɥɞɚɧɧɨɝɨɨɛɨɪ

30RuБазовые настройки085Выберите ТВ-канал, который будет служить для автоматической установки часов (кнопки /).6Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕН

31RuБазовые настройки 08Основные настройки изображенияВ этом меню можно задать желаемые параметры изображений для выбранного режима аудио/видео (кроме

32RuБазовые настройки08Использование настройки Colour Temp (Цветовая температура)1Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ).2Выберите пункт меню “Pictu

33RuБазовые настройки 08• Для регулировки другого параметра нажмите кнопку RETURN (ВОЗВРАТ) и повторите пп 6 и 7.• Можно быстро перейти к другому регу

34RuБазовые настройки087Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ) для выхода из меню.ПРИМЕЧАНИЕ• Для функции 3DYC индивидуальные параметры можно выбрат

35RuБазовые настройки 08• Технология WOW предоставляется компанией SRS Labs, Inc по лицензии.• Эффект этой функции может быть разным в зависимости от

36RuПолезные настройки09Полезные настройкиПереключение вертикальной частоты модуляцииВозможно переключение вертикальной частоты модуляции для экрана д

37RuПолезные настройки 095Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ) для выхода из меню.ПРИМЕЧАНИЕ• Заводская установка – “Auto” (Авто).• Цветовую систе

38RuПолезные настройки095Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ) для выхода из меню.Изменение яркости по боковым сторонам экрана (боковая маска)При в

39RuПолезные настройки 09Изменение пароляНиже описано, как изменить пароль.1Нажмите кнопку HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ).2Выберите пункт меню “Setup” (Нас

4RuСодержаниеСодержаниеБлагодарим вас за покупку этого изделия Pioneer.Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как надле

40RuИспользование внешнего оборудования10Использование внешнего оборудованияК системе плазменного дисплея можно подключить разнообразное внешнее обору

41RuИспользование внешнего оборудования 10• Подключайте внешнее оборудование только к тем разъемам, которые будут фактически использоваться.Использова

42RuИспользование внешнего оборудования10• Нужный тип аудиосигнала можно узнать в руководстве по эксплуатации подключенного оборудования.• В зависимос

43RuИспользование внешнего оборудования 10Использование игровой приставки или видеокамерыПодключение игровой приставки или видеокамерыДля подключения

44RuИспользование функций телетекста11Использование функций телетекстаЧто такое телетекст?Телевизионные станции передают текстовые страницы, содержащи

45RuИспользование функций телетекста 11Отображение подстраницЕсли в телетексте имеются подстраницы, можно отображать их по отдельности.1Кнопкой m вклю

46RuПриложение12ПриложениеУстранение неполадокЕсли на экране появляются следующие коды ошибок, проверьте соответствующие пункты в таблице.Неполадка Во

47RuПриложение 12Назначение контактов разъема SCARTПри помощи разъемов SCART можно подключать различные аудио- и видеоустройства.SCART (INPUT (ВХОД) 1

back_cover.fm 48 ページ ２００５年７月５日　火曜日　午後４時４４分

5RuСодержание09 Полезные настройкиПереключение вертикальной частоты модуляции ... 36Корректировка полож

6RuВажные сведения для пользователей01Важные сведения для пользователейДля того, чтобы в максимальной степени воспользоваться возможностями настоящей

7RuВажные сведения для пользователей 01ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕКомпания PIONEER не несет ответственности за любой ущерб, явившийся результатом неправильного исп

8RuВажные сведения для пользователей01ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОстаточные изображения• Длительное воспроизведение одних и тех же (например, неподвижных) изображе

9RuМеры предосторожности 02Меры предосторожностиЭлектричество выполняет множество полезных функций, но оно также может причинить травму или материальн