*Voir et Entendre n’a jamais eu autant de sens<08D00001> <ARE1497-A>Printed in UKImprimé au Royaume-UniPublished by Pioneer Corporation.Co
10En01Introduction to the Flat Panel DisplaysRemote Control IssuesThere are a small number of issues that can affect your remote control but the most
100En09Appendix9.2.3 INPUT 4 (DVI)/INPUT 5 and 6 (HDMI) - Video Signals (Digital)When reproducing the digital signals in the table below, set the Sign
101En 09AppendixEnglish9.2.4 INPUT 3 (D-Sub) - PC Signals (Analog)When reproducing the analog signals in the table below, set the Color Decoding optio
102En09Appendix9.2.5 INPUT 4 (DVI)/INPUT 5 and 6 (HDMI) - PC Signals (Digital)When reproducing the digital signals in the table below, set the Signal
103En 09AppendixEnglishBanner PIP supports 1360 x 768 and 1024 x 768 signals.800 × 600 48.1 72.2 - Yes Yes - - - - - - - -800 × 600 46.9 75.0 - Ye
104En09Appendix9.3 SpecificationsFor specifications, see the separate Specifications Sheet.KRP-600M_500M.book Page 104 Tuesday, May 13, 2008 12:47
105En 09AppendixEnglish9.4 TrademarksTrademarks• HDMI, the HDMI Logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks
106En09Appendix9.5 GlossaryVGA (Video Graphics Array)VGA is used for a resolution of 640 x 480.Wide-VGA (Wide Video Graphics Array)Wide-VGA is used fo
107En 09AppendixEnglishDHCPThe Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) provides a mechanism to automatically allocate network settings such as IP A
108En09Appendix9.6 IndexNumerics2-screen ...11, 12, 47AAuto Size ...
KRP-600M_500M.book Page 109 Tuesday, May 13, 2008 12:47 PM
11En 01Introduction to the Flat Panel DisplaysEnglish1.2.3 Buttons on the Remote ControlExcept for a few options, commands available through the butto
Ce produit est conforme à la directive relative à la basse tension 2006/95/CE et à la directive relative à la compatibilité électromagnétique 2004/108
3FrTABLE DES MATIÈRESFrançaisFélicitations pour votre achat d’un moniteur KURO de Pioneer.KURO représente le futur des moniteurs à écran plat de Pione
4FrTABLE DES MATIÈRES5.1.2 Choix d’une source AV par le biais du menu principal (HOME MENU)...
5FrTABLE DES MATIÈRESFrançais6.10 Sélection du mode Intégrateur...
6Fr01Présentation des moniteurs à écran plat1 Présentation des moniteurs à écran platLes modèles de moniteur à écran plat Pioneer comprennent le KRP-6
7Fr 01Présentation des moniteurs à écran platFrançais1.2 Options de commande : Familiarisez-vous avec votre moniteur à écran platVous pouvez commander
8Fr01Présentation des moniteurs à écran platLes prises se trouvant sur l’arrière sont les mêmes sur les deux modèles.Dos du moniteur(de gauche à droit
9Fr 01Présentation des moniteurs à écran platFrançais1.2.2 Utilisation de la télécommandeLa télécommande pour moniteur à écran plat est un outil puiss
10Fr01Présentation des moniteurs à écran platProblèmes de la télécommandeQuelques problèmes peuvent affecter le fonctionnement de votre télécommande,
11Fr 01Présentation des moniteurs à écran platFrançais1.2.3 Touches de la télécommandeÀ l’exception de quelques options, les commandes disponibles via
12En01Introduction to the Flat Panel DisplaysRemote: Right side buttons (top to bottom, left to right)16 :Lights all buttons (except arrow buttons and
12Fr01Présentation des moniteurs à écran platTélécommande : Touches du côté droit (de haut en bas, de gauche à droite)16 : Toutes les touches s’allum
13Fr 02Installation du moniteur à écran platFrançais2 Installation du moniteur à écran platVous disposez de plusieurs options d’installation pour le m
14Fr02Installation du moniteur à écran plat2.2 Utilisez les appliques en option ou les accessoires équivalents• Consultez le revendeur• Utilisez les t
15Fr 02Installation du moniteur à écran platFrançais2.3 Vérification des conditions de l’emplacementLors du choix de l’emplacement pour le moniteur, p
16Fr02Installation du moniteur à écran plat2.4 Comment soulever et/ou déplacer le moniteurBien que ce moniteur à écran plat soit conçu pour durer, la
17Fr 02Installation du moniteur à écran platFrançais2.5 Installation du moniteur à écran platEn raison du poids et de la fine épaisseur du moniteur à
18Fr02Installation du moniteur à écran platSuivez les étapes ci-dessous pour fixer en place le moniteur à écran plat.1 ) Notez l’emplacement des ferru
19Fr 02Installation du moniteur à écran platFrançaisBranchement des câbles d’enceinte (côté enceinte)Noir NoirRouge Rayé grisConnectez le câble rayé
20Fr02Installation du moniteur à écran plat2.6 Raccordement à d’autres appareils (DVR, amplificateur, BDR, etc.)Le type d’appareil raccordé au moniteu
21Fr 02Installation du moniteur à écran platFrançaisRaccorder un magnétoscope : Raccorder un appareil HDMI :Raccorder une console de jeu ou un camésco
13En 02Install Your Flat Panel DisplayEnglish2 Install Your Flat Panel DisplayThere are several installation options for your flat panel display. This
22Fr02Installation du moniteur à écran plat2.7 Connexion du cordon d’alimentation au moniteurFixation du noyau de ferritePour éviter les parasites, fi
23Fr 02Installation du moniteur à écran platFrançaisSuivez les étapes ci-dessous pour fixer un serre-câbles.1 ) Faites passer la bande du serre-câbles
24Fr03Opérations de base3 Opérations de baseCe chapitre explore les opérations quotidiennes comme la mise sous tension du moniteur à écran plat, l’uti
25FrOpérations de base 03FrançaisRemarque : Sélectionnez parmi Auto, Haute, Moyenne ou Basse. Lorsque Auto est sélectionné, la luminosité du témoin pa
26Fr03Opérations de baseCe tableau présente le menu principal (HOME MENU).3.2.3 Utilisation du menu utilisateur (USER MENU) simplifiéAfin de simplifie
27FrOpérations de base 03Français3.2.4 Attribution d’une langueLa langue de menu par défaut est l’anglais. Procédez comme il est indiqué ci-dessous po
28Fr04Réglage de base du son et de l’image4 Réglage de base du son et de l’imageCe chapitre explore plusieurs options de réglage de base de l’image po
29FrRéglage de base du son et de l’image 04Français3 ) Sélectionnez une rubrique à régler.Le contraste est donné en exemple ci-dessous.4 ) Utilisez le
30Fr04Réglage de base du son et de l’imageRétablissement de l’image par défautAprès avoir procédé à plusieurs réglages, il peut s’avérer difficile de
31FrRéglage de base du son et de l’image 04Français4.1.4 Réglage général du son (audio)Nombreuses sont les personnes qui préfèrent des graves plus den
14En02Install Your Flat Panel Display2.2 Use the Optional Brackets or Equivalent Items•Consult your dealer• Use the following mounting holes for insta
32Fr04Réglage de base du son et de l’image4.2 Début intelligent pour les nouveaux propriétairesDe nombreuses fonctions du moniteur à écran plat le ren
33FrRéglage de base du son et de l’image 04Français4.2.4 Activation de l’orbiteur d’image OrbiteurLa fonction Orbiteur intégrée protège l’écran contre
34Fr04Réglage de base du son et de l’image4.2.7 Activation de la minuterie d’extinctionPour économiser l’énergie et optimiser la durée de vie du monit
35Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5 Options de réglage supplémentaires de l’imagePour profiter de toutes les fonctionnalités
36Fr05Options de réglage supplémentaires de l’image5.1.2 Choix d’une source AV par le biais du menu principal (HOME MENU)Il est aussi possible de choi
37Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5.2 Réglage d’éléments d’image spécifiquesLa technologie plasma offre les meilleures image
38Fr05Options de réglage supplémentaires de l’imageSélection manuelle du format d’écranSélectionnez manuellement le format d’écran approprié si l’imag
39Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5.2.2 Correction de l’image pour une source AV ou PCMême si les réglages d’image correspon
40Fr05Options de réglage supplémentaires de l’image4 ) Sélectionnez le niveau souhaité pour cette option au moyen des touches fléchées gauche/droite (
41Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançaisÉclaircissementdes caches latérauxSi des bandes (caches latéraux) apparaissent de chaque c
15En 02Install Your Flat Panel DisplayEnglish2.3 Check the Location for SuitabilityWhen choosing the location for your panel, there are several factor
42Fr05Options de réglage supplémentaires de l’image6 ) Sélectionnez une option à régler.7 ) Sélectionnez la valeur désirée.8 ) Appuyez sur RETURN pour
43Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.Remarques : Si vous activez le réglage Préf
44Fr05Options de réglage supplémentaires de l’image5.3.6 Sélection des options Détail imageLa fonction Détail image fournit quatre options de réglage
45Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.Remarque : Ce réglage s’applique uniquement
46Fr05Options de réglage supplémentaires de l’image5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.Remarque : Ce réglage s’applique uniquement aux sign
47Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5.4 Comment regarder la télévision en multiécranLe moniteur à écran plat peut afficher plu
48Fr05Options de réglage supplémentaires de l’imageLa fonction multiécran n’est pas disponible lorsque vous regardez une source provenant d’une seule
49Fr 05Options de réglage supplémentaires de l’imageFrançais5.6 Gestion de l’alimentationCe moniteur à écran plat est écoénergétique et comprend égale
50Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6 Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran platEn complément des sect
51FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06FrançaisPour supprimer un code appris, remplacez-le par un nouveau code de la même
16En02Install Your Flat Panel Display2.4 Lift and/or Move Your Panel (the How To’s)This flat panel display is built for endurance but because of the t
52Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.1.4 Effacement de la télécommande des codes fabricant ajoutésSuivez les étapes ci-
53FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.1.6 Commande d’un système par câble (CBL) ou satellite (SAT)Si le mode se
54Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.1.7 Commande d’un magnétoscope (VCR)Avec Mode placé sur VCR, vérifiez que l’entrée
55FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.1.8 Commande d’un lecteur DVD/enregistreur DVR/lecteur BDAvec Mode placé
56Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.2 Application des réglages à un autre appareilCette section donne des conseils de
57FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.2.2 Application des réglages à un ordinateurIl est nécessaire de procéder
58Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.3 Utilisation des entrées HDMIHDMI (High Definition Multimedia Interface) consiste
59FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.3.2 Spécification du type d’entrée HDMISuivez les étapes ci-dessous pour
60Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.4 Commande d’appareil avec la télécommande du moniteur via HDMILa télécommande du
61FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06FrançaisRemarque : Vous pouvez également appuyer sur KURO LINK de la télécommande p
17En 02Install Your Flat Panel DisplayEnglish2.5 Mount the Flat Panel DisplayBecause your flat panel display is slim but heavy, have at least two peop
62Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran platSuivez les étapes ci-dessous pour raccorder un appareil pour KURO LINK.1 ) Allumez l
63FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06FrançaisPendant la lecture, utilisez les touches fléchées haut/bas de la télécomman
64Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.4.4 Ajout d’un amplificateur AV ou d’un lecteur BDPour ajouter un amplificateur AV
65FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.5 Contrôles spécifiques de KURO LINKLorsque vous utilisez un appareil HDM
66Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.5.4 Test de la commande d’alimentation (Marche/Arrêt)Le moniteur à écran plat offr
67FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.8 Connexion à un réseauSi vous connectez le moniteur à écran plat à un ré
68Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.8.1 Réglage Commande IPPour appliquer le réglage Commande IP, suivez les instructi
69FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.8.2 Utilisation du système de commande WebVous pouvez accéder au moniteur
70Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran platRéglages de la télécommande “virtuelle”1 ) Saisissez votre adresse IP dans le champ
71FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06FrançaisRéglage entréeCliquez sur Terminal pour afficher l’écran de réglage de l’en
18En02Install Your Flat Panel DisplayFollow the steps below to secure your flat panel display.1 ) Mark locations for metal fittings and screws on the
72Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran platNotification d’évènementLe moniteur à écran plat peut donner un avis par e-mail en c
73FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français6.9 Attribution d’un numéro de série6.9.1 Attribution d’un numéro d’identif
74Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat6.9.2 Attribution d’une vitesse de transfertCette section décrit comme saisir la vit
75FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06Français3 ) Maintenez enfoncée DISPLAY pendant au moins trois secondes pendant que
76Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran platMode monotoneLe mode monotone coupe les éléments chromatiques du signal vidéo de sor
77FrUtilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat 06FrançaisAffichage sur écranCette option active (Marche) ou désactive (Arrêt) l’affi
78Fr06Utilisation d’autres appareils avec le moniteur à écran plat• Entrée bannière : le signal d’entrée pour la petite image en mode Im. ds Im. est d
79FrInformations utiles 07Français7 Informations utilesCe chapitre donne des réponses à quelques questions courantes et fournit des informations sur l
80Fr07Informations utilesPourquoi mon moniteur à écran plat refuse-t-il de se mettre sous tension ?Il se peut que les piles de la télécommande soient
81FrInformations utiles 07Français7.3 Guide de dépannage et informations sur l’entretienGÉNÉRALProblème Solutions possiblesAbsence d’alimentation• Vér
19En 02Install Your Flat Panel DisplayEnglishConnect the speaker cables (speaker)Black BlackRed Gray linedConnect the gray-lined cable to the term
82Fr07Informations utilesLe son est incorrect (émis d’un seul côté ou inversé entre gauche et droite)• Vérifiez que les raccordements des câbles d’enc
83FrInformations utiles 07FrançaisSi les informations ci-dessus ne vous permettent pas de résoudre le problème, adressez-vous à un représentant du ser
84Fr08Précautions et avertissements8 Précautions et avertissementsLe moniteur à écran plat est conçu pour fournir une longue durée de vie utile. Il ex
85FrPrécautions et avertissements 08Français• Vous pouvez activer le mode JEU du sous-menu Sélection AV pour jouer à un jeu vidéo, mais essayez de lim
86Fr08Précautions et avertissements500M comportent plus de 6,2 millions de pixels pour un écran de 50”/60”. Tous les écrans Pioneer sont fabriqués ave
87FrPrécautions et avertissements 08Français8.8 Précautions de sécuritéLe moniteur à écran plat a été conçu et fabriqué en tenant le plus grand compte
88Fr09Annexe9 Annexe9.1 Codes de fabricant à programmer dans la télécommande9.1.1 CâbleMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code
89Fr 09AnnexeFrançais9.1.2 SatelliteMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code @sat1300@Sky1334ADB0642, 0887, 1367Ak
90Fr09AnnexeMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Motorola0856, 0869MTEC1214Multibroadcast0642, 0879Multichoice
91Fr 09AnnexeFrançais9.1.3 Magnétoscope Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code A-Mark0000, 0037, 0278ABS1972Accu
This product complies with the Low Voltage Directive 2006/95/EC and EMC Directive 2004/108/EC. D3-4-2-1-9a_A_EnWARNINGThis equipment is not waterproof
20En02Install Your Flat Panel Display2.6 Connect to Other Devices (DVR, Receiver, BDR, etc.)The type of equipment attached to your flat panel display
92Fr09AnnexeMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Criterion0000Crosley0000, 0035, 0081, 0149Crown0037, 0278Curt
93Fr 09AnnexeFrançaisMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Matsui0037, 0209, 0278, 0348Matsushita0035, 0081, 01
94Fr09Annexe9.1.4 Lecteur de disques Blu-ray (BDP)Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Siera0081Signature0000,
95Fr 09AnnexeFrançais9.1.5 DVD-RMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Accurian0675Apex Digital1056Aristona0646C
96Fr09Annexe9.1.6 DVD Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code 3D LAB0503, 0539A-Trend0714Accurian0675Acoustic Sol
97Fr 09AnnexeFrançaisMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code LG0591, 0741, 0869LiteOn1058Lodos0713Loewe0511, 0539
98Fr09Annexe9.1.7 LDMarque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Marque/Code Tokai0788, 0898Tom-Tec0789Top Suxess1224Toshiba0503,
99Fr 09AnnexeFrançais9.2 Signaux vidéo/PC (HDMI/DVI/Composante/mini D-Sub/Composite)9.2.1 INPUT 1 (Signaux vidéo)9.2.2 INPUT 2 (Composante)/INPUT 3 (D
100Fr09Annexe9.2.3 INPUT 4 (DVI)/INPUT 5 et 6 (HDMI) - Signaux vidéo (Numériques)Lors de la reproduction des signaux numériques du tableau ci-dessous,
101Fr 09AnnexeFrançais9.2.4 INPUT 3 (D-Sub) – Signaux PC (Analogiques)Lors de la reproduction des signaux analogiques du tableau ci-dessous, placez l’
21En 02Install Your Flat Panel DisplayEnglishConnect a VCR: Connect HDMI equipment:Connect a game console or camcorder: Connect a PC:R LLRUse INPUT 1
102Fr09Annexe9.2.5 INPUT 4 (DVI)/INPUT 5 et 6 (HDMI) - Signaux PC (Numériques)Lors de la reproduction des signaux numériques du tableau ci-dessous, pl
103Fr 09AnnexeFrançaisLa bannière PIP prend en charge les signaux 1360 × 768 et 1024 × 768.1024 × 768 68,7 85,0 - Oui Oui - - - - - - - -1024 × 768
104Fr09Annexe9.3 Caractéristiques techniquesPour les caractéristiques techniques, voir le feuillet des caractéristiques techniques séparé.KRP-600M_500
105Fr 09AnnexeFrançais9.4 Marques de commerceMarques de commerce• HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerci
106Fr09Annexe9.5 GlossaireVGA (Video Graphics Array)VGA est utilisé pour une résolution de 640 x 480.Wide-VGA (Wide Video Graphics Array)Wide-VGA est
107Fr 09AnnexeFrançaisDHCPDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) fournit un mécanisme permettant d’allouer automatiquement des réglages réseau com
108Fr09Annexe9.6 IndexNumériques2 images ...11, 12, 47AAigus ...
KRP-600M_500M_Fre.book Page 109 Tuesday, May 13, 2008 9:56 AM
Dieses Produkt erfüllt die Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und die EMV-Richtlinie 2004/108/EC.D3-4-2-1-9a_A_GeWARNUNGDieses Gerät ist nicht wasse
3GeINHALTDeutschVielen Dank für den Erwerb eines Pioneer KURO-Bildschirms.KURO ist die Zukunft der Pioneer Flachbildschirme. Es ist eine Welt ohne Gre
22En02Install Your Flat Panel Display2.7 Connect the Power Cord to the PanelAttach the Ferrite CoreTo help prevent noise, attach the supplied ferrite
4GeINHALT5.1.3 Wahl einer PC-Programmquelle ...
5GeINHALTDeutsch6.10.1 Erforschung der Menüs des Integrator-Modus...
6Ge01Einführung in die Flachbildschirme1 Einführung in die FlachbildschirmeDie Pioneer Flachbildschirmmodelle umfassen den 60-Zoll KRP-600M und den 50
7Ge 01Einführung in die FlachbildschirmeDeutsch1.2 Steueroptionen: Machen Sie sich mit Ihrem Flachbildschirm vertrautSie können Ihren Flachbildschirm
8Ge01Einführung in die FlachbildschirmeRückseite des Bildschirms(von links nach rechts)1 - Anschluss EINGANG 1 (Video)2 - Anschluss EINGANG 2 (Kompone
9Ge 01Einführung in die FlachbildschirmeDeutschDie Buchsen auf der Rückseite sind beiden Modellen gemeinsam.1.2.2 Verwendung der FernbedienungDie Fer
10Ge01Einführung in die FlachbildschirmeFernbedienungsproblemeEs gibt eine kleine Anzahl von Problemen, die den Betrieb Ihrer Fernbedienung beeinträch
11Ge 01Einführung in die FlachbildschirmeDeutsch1.2.3 Tasten auf der FernbedienungMit wenigen Ausnahmen die Befehle, die über die Tasten am Flachbilds
12Ge01Einführung in die FlachbildschirmeFernbedienung: Tasten auf der rechten Seite (von oben nach unten, von links nach rechts)16 :Bringt alle Tasten
13Ge 02Installation Ihres FlachbildschirmsDeutsch2 Installation Ihres FlachbildschirmsEs gibt mehrere Installationsoptionen für Ihren Flachbildschirm.
23En 02Install Your Flat Panel DisplayEnglishFollow the steps below to attach a cable clamp.1 ) Thread the clamp band through the holder and bundle th
14Ge02Installation Ihres Flachbildschirms2.2 Verwendung von optionalen Halterungen oder ähnlichen Gegenständen• Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in V
15Ge 02Installation Ihres FlachbildschirmsDeutsch2.3 Überprüfen Sie, ob der Installationsort geeignet istWenn Sie einen Installationsort für Ihren Bil
16Ge02Installation Ihres Flachbildschirms2.4 Anheben und/oder Bewegen Ihres Bildschirms (Anleitungen)Dieser Flachbildschirm ist für langanhaltenden Be
17Ge 02Installation Ihres FlachbildschirmsDeutsch2.5 Montage des FlachbildschirmsObwohl Ihr Flachbildschirm dünn ist, ist er schwer, weshalb immer zwe
18Ge02Installation Ihres FlachbildschirmsFühren Sie die folgenden Schritte durhc, um Ihren Flachbildschirm zu sichern.1) Markieren Sie die Positionen
19Ge 02Installation Ihres FlachbildschirmsDeutschAnschließen der Lautsprecherkabel (Lautsprecher)Schwarz SchwarzRot Grau gestricheltSchließen Sie zu
20Ge02Installation Ihres Flachbildschirms2.6 Anschließen an andere Geräte (DVR, Receiver, BDR usw.)Die Art des Geräts, das an Ihren Flachbildschirm an
21Ge 02Installation Ihres FlachbildschirmsDeutschAnschließen eines Videorecorders Anschließen eines HDMI-Geräts:Anschließen einer Spielekonsole oder e
22Ge02Installation Ihres Flachbildschirms2.7 Anschließen des Netzkabels an den BildschirmAnbringen des FerritkernsUm Rauschen zu vermeiden, befestigen
23Ge 02Installation Ihres FlachbildschirmsDeutschFühren Sie zum Anbringen der Kabelhalterung die folgenden Schritte durch.1) Führen Sie das Halterungs
24En03Basic Operations3 Basic OperationsThis chapter explores day-to-day operations such as powering on your flat panel display, using the Home Menu,
24Ge03Grundlegende Bedienung3 Grundlegende BedienungDieses Kapitel beschreibt die allgemeinen Bedienungsvorgänge, wie Einschalten Ihres Flachbildschir
25GeGrundlegende Bedienung 03DeutschHinweis: Wählen Sie zwischen Auto, Hoch, Mit und Nie. Bei Wahl von Auto wechselt die Helligkeit der Anzeige zwisch
26Ge03Grundlegende BedienungDiese Tabelle zeigt die einzelnen Home Menu-Funktionen an.3.2.3 Verwendung des vereinfachten BenutzermenüsUm vereinfachte
27GeGrundlegende Bedienung 03Deutsch3.2.4 Festlegen einer SpracheDie Werksvorgabe für die Menüsprache ist Englisch. Um eine andere Sprache für die Men
28Ge04Grundlegende Bild- und Toneinstellung4 Grundlegende Bild- und ToneinstellungDieses Kapitel beschreibt die grundlegenden Bildeinstellungsoptionen
29GeGrundlegende Bild- und Toneinstellung 04Deutsch3 ) Wählen Sie einen Einstellpunkt.Im folgenden Beispiel wird der Kontrast verwendet.4 ) Wählen Sie
30Ge04Grundlegende Bild- und ToneinstellungRückkehr auf das VorgabebildNachdem Sie zahlreichen Einstellungen durchgeführt haben, kann es schwierig sei
31GeGrundlegende Bild- und Toneinstellung 04Deutsch4.1.4 Allgemeine Toneinstellungen (Audio)Viele Benutzer bevorzugen einen kräftigeren Bass bei der W
32Ge04Grundlegende Bild- und Toneinstellung4.2 Clevere Startmöglichkeiten für neue BenutzerViele der Flachbildschirmfunktionen vereinfachen den Gebrau
33GeGrundlegende Bild- und Toneinstellung 04Deutsch4.2.4 Einschalten des Bild-OrbitersDie Orbiter-Funktion ist eine eingebaute Funktion zum Schutz geg
25EnBasic Operations 03English3.2 Program Your Flat Panel DisplayTo take advantage of some built-in features, choose the input source, select a langua
34Ge04Grundlegende Bild- und Toneinstellung4.2.7 Einschalten des TimersUm Strom zu sparen und die Lebensdauer Ihres Flachbildschirms zu erhöhen, verwe
35Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5 Zusätzliche BildeinstellungsoptionenUm von allen Funktionen Ihres Flachbildschirms vollen Gebrauch
36Ge05Zusätzliche Bildeinstellungsoptionen5.1.2 Wahl einer AV-Programmquelle über das Home MenuEine andere Methode zur Durchführung der AV-Wahl ist üb
37Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5.2 Einstellen spezifischer BildelementeDie Plasmatechnologie ermöglicht die Wiedergabe mit einer de
38Ge05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenManuelle Größeneinstellung des BildschirmsWählen Sie die geeignete Bildschirmgröße manuelle, falls ein Bild
39Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5.2.2 Korrektur des Bildes für eine AV- oder PC-ProgrammquelleObwohl Sie die Bildeinstellungen nach
40Ge05Zusätzliche Bildeinstellungsoptionen4 ) Wählen Sie die gewünschte Stufe für diese Option mit den Links/Rechts-Pfeiltasten (/).5 ) Wiederholen
41Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutschAufhellen der SeitenmaskenFalls das Wiedergabebild bei einem Bildseitenverhältnis von 4:3 und mit ak
42Ge05Zusätzliche Bildeinstellungsoptionen6 ) Wählen Sie die einzustellende Option.7 ) Wählen Sie die gewünschte Stufe.8 ) Drücken Sie RETURN, um die
43Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5 ) Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen.Hinweise: Durch Aktivierung der Einstellung Spie
26En03Basic OperationsThis chart provides a breakdown of the Home Menu.3.2.3 Use the Simplified User MenuFor simplified menu selections, the User Menu
44Ge05Zusätzliche Bildeinstellungsoptionen5.3.6 Wahl der Bilddetail-OptionenDie Bilddetail-Funktion bietet Ihnen vier Einstellungsoptionen: DER-Bild,
45Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5 ) Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen.Hinweis: Diese Einstellung gilt nur für Videoein
46Ge05Zusätzliche Bildeinstellungsoptionen5 ) Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen.Hinweis: Diese Einstellung gilt nur für Videoeingangssig
47Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5.4 Multiscreen-WiedergabeDer Flachbildschirm kann mehrere Bildschirm gleichzeitig anzeigen; Doppelb
48Ge05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDie Multiscreen-Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie Bildmaterial von einer einzigen Eingangsquelle od
49Ge 05Zusätzliche BildeinstellungsoptionenDeutsch5.6 EnergieverwaltungIhr Flachbildschirm weist eine hohe Energieeffizienz auf, ist aber mit zusätzli
50Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6 Verwendung anderer Geräte mit Ihrem FlachbidschirmObwohl frühere Abschnitte andere Geräte fü
51GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06DeutschUm einen erlernten Code zu löschen, überschreiben Sie ihn mit einem neuen Code auf der
52Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.1.4 Löschen der hinzugefügten Herstellercodes aus der FernbedienungUm alle erlernten und vor
53GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.1.6 Steuerung eines Kabel- (CBL) oder Satelliten-Systems (SAT)Wenn der Modus auf CBL
27EnBasic Operations 03English3.2.4 Assign a LanguageThe default menu language is English. To assign a different language for menus and on-screen info
54Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.1.7 Steuerung eines VideorecordersWenn der Modus auf Videorecorder eingestellt ist, überprüf
55GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.1.8 Steuerung eines DVD-Spielers/DVR-Recorders/BD-SpielersWenn der Modus auf DVD/DVR
56Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.2 Durchführen der Einstellungen für andere GeräteDieser Abschnitt enthält Einstellungshinwei
57GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.2.2 Durchführen der Einstellungen für einen PCBei Anschluss eines PCs an Ihren Flach
58Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.3 Verwenden der HDMI-EingängeHigh Definition Multimedia Interface (Multimediaschnittstelle f
59GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.3.2 Festlegen des HDMI-EingangstypsUm einen Signaltyp zu wählen, gehen Sie wie folgt
60Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.4 Steuerung des angeschlossenen Geräts mit der Fernbedienung des Bildschirms über HDMIDie Fe
61GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06DeutschHinweis: Durch Drücken von KURO LINK auf der Fernbedienung wird das KURO LINK-Menü ebe
62Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem FlachbidschirmUm ein Gerät für die KURO LINK anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor.1 ) Schalten Sie den Fla
63GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.4.2 Steuerung eines RecordersDrücken Sie ENTER, um mit der Wiedergabe zu beginnen, b
28En04Basic Picture and Sound Adjustment4 Basic Picture and Sound AdjustmentThis chapter explores basic picture adjustment options for your flat panel
64Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.4.4 Hinzufügen eines AV-Verstärkers oder eines BD-SpielersUm einen AV-Verstärker und/oder ei
65GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.5 Spezifische KURO LINK-BefehleBei Verwendung eines HDMI-Geräts mit Ihrem Flachbilds
66Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.5.4 Testen der Leistungssteuerung (Ein/Aus)Ihr Flachbildschirm ist mit der KURO LINK-Option
67GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.8 Anschließen an ein NetzwerkWenn Sie Ihren Flachbildschirm an ein Heimnetz oder ein
68Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem FlachbidschirmÜber ADSL-Modems• Bei der Verwendung einer Überbrückung für das ADSL-Modem ist ein getrennter
69GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.8.2 Verwendung des Web-SteuersystemsSie können Ihren Bildschirm über den PC-Webbrows
70Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm “Virtuelle” Fernbedienungseinstellungen1 ) Geben Sie Ihre IP-Adresse in die Adressenzeile des
71GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06DeutschEingabeeinstellungKlicken Sie auf Terminal (Anschluss), damit der Eingabeeinstellungsb
72Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem FlachbidschirmEvent-BenachrichtigungIhr Flachbildschirm kann Ihnen eine E-Mail-Benachrichtigung senden, fall
73GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch6.9 Zuordnung einer Seriennummer6.9.1 Zuordnung einer ID-NummerDieser Abschnitt beschr
29EnBasic Picture and Sound Adjustment 04English3 ) Select an item to be adjusted.Contrast is used in the example below.4 ) Use the arrow buttons ( /
74Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm6.9.2 Zuordnung einer BaudrateDieser Abschritt beschreit, wie Sie die RS-232C Übertragungsgesc
75GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06Deutsch3 ) Drücken und halten Sie DISPLAY mindestens drei Sekunden lang, während der Bildschi
76Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem FlachbidschirmMonoton-ModusDer Monoton-Modus eliminiert die Farbkomponenten des Videosignals, so das die Bil
77GeVerwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm 06DeutschBildschirmanzeigeDiese Option stellt die Menü-Anzeige auf Ein oder Aus.Hinweis: Diese
78Ge06Verwendung anderer Geräte mit Ihrem Flachbidschirm• Banner-Eingang legt das Eingangssignal für das kleine Fenster im Bild-in-Bild-Modus festHinw
79GeNützliche Informationen 07Deutsch7 Nützliche InformationenDieses Kapitel enthält Antworten auf einige allgemeine Fragen und bietet Informationen z
80Ge07Nützliche InformationenWarum erscheint das Bild denkel, wenn es auf dem Bildschirm angezeigt bleibt?Wenn Standbilder (wie z. B. Fotos oder Compu
81GeNützliche Informationen 07Deutsch7.3 Fehlersuche und KundendienstinformationenAllgemeinProblem LösungsansätzeKein Strom • Überprüfen Sie die Ansch
82Ge07Nützliche InformationenTon, aber kein Bild • Überprüfen Sie, ob Bild aus im Energiesparmodus des Menüs “Energiesparmodi” gewählt ist.Falscher To
83GeNützliche Informationen 07DeutschFalls die oben angeführten Hinweise nicht zur Behebung des Problems führen, wenden Sie sich an einen autorisierte
3EnTABLE OF CONTENTSEnglishCongratulations on your purchase of a Pioneer KURO monitor. KURO is the future of Pioneer flat panel displays. It’s a world
30En04Basic Picture and Sound AdjustmentRestore Default PictureAfter making multiple adjustments, it may be difficult to reverse improper settings. To
84Ge08Vorsichts- und Warnhinweise8 Vorsichts- und WarnhinweiseIhr Flachbildschirm wurde für langlebigen und effizienten Betrieb konzipiert. Damit der
85GeVorsichts- und Warnhinweise 08Deutsch• Blenden Sie das OSD-Menü eines DVD-Spielers, Videorecorders oder ähnlichen Geräts aus, wenn es nicht mehr g
86Ge08Vorsichts- und WarnhinweiseInformationen zu PixeldefektenPlasmabildschirme zeigen Bilder mithilfe von Pixeln an. Pioneer Flachbildschirme weisen
87GeVorsichts- und Warnhinweise 08DeutschBild-OrbiterDie Orbiter-Funktion ist eine weitere eingebaute Funktion zum Schutz gegen Einbrennen. Der Orbite
88Ge09Anhang9Anhang9.1 Herstellercodes zur Programmierung der Fernbedienung9.1.1 KabelHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code
89Ge 09AnhangDeutsch9.1.2 SatellitHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code @sat1300@Sky1334ADB0
90Ge09AnhangHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Motorola0856, 0869MTEC1214Multibroadcast06
91Ge 09AnhangDeutsch9.1.3 Videorecorder Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code A-Mark0000, 00
92Ge09AnhangHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Criterion0000Crosley0000, 0035, 0081, 0149
93Ge 09AnhangDeutschHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Matsui0037, 0209, 0278, 0348Matsus
31EnBasic Picture and Sound Adjustment 04English4.1.4 General Sound (Audio) AdjustmentMany prefer a heavier base when watching movies or music videos
94Ge09Anhang9.1.4 BDP (Blu-ray)Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Siera0081Signature0000,
95Ge 09AnhangDeutsch9.1.5 DVD-RHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Accurian0675Apex Digita
96Ge09Anhang9.1.6 DVD Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code 3D LAB0503, 0539A-Trend0714Accur
97Ge 09AnhangDeutschHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code LG0591, 0741, 0869LiteOn1058Lodos0
98Ge09Anhang9.1.7 LDHersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Hersteller/Code Tokai0788, 0898Tom-Tec0789Top Suxe
99Ge 09AnhangDeutsch9.2 Video/PC-Signale (HDMI/DVI/Component/Mini-D-Sub/Composite)9.2.1 INPUT 1 (Videosignale)9.2.2 INPUT 2 (Component)/INPUT 3 (D-Sub
100Ge09Anhang9.2.3 INPUT 4 (DVI)/INPUT 5 und 6 (HDMI) - Videosignale (digital)Für die Wiedergabe der in der folgenden Tabelle aufgeführten digitalen S
101Ge 09AnhangDeutsch9.2.4 INPUT 3 (D-Sub) - PC-Signale (analog)Für die Wiedergabe der in der folgenden Tabelle aufgeführten analogen Signale setzen S
102Ge09Anhang9.2.5 EINGANG(DVI)/EINGANG 5 und 6 (HDMI) - PC-Signal (Digital)Für die Wiedergabe der in der folgenden Tabelle aufgeführten digitalen Sig
103Ge 09AnhangDeutschBanner PIP unterstützt Signale vom Typ 1360 x 768 und 1024 x 768.1024 × 76860,0 75,0 - Ja Ja - - - - - - - -1024 × 76868,7 85,0
32En04Basic Picture and Sound Adjustment4.2 Smart Starts for New OwnersMany of the flat panel display features make it easier to use but also environm
104Ge09Anhang9.3 Technische DatenHinweise zu den technischen Daten finden Sie auf dem getrennten technischen Datenblatt.KRP-600M_500M_Ger.book Page 1
105Ge 09AnhangDeutsch9.4 WarenzeichenWarenzeichen• HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Wa
106Ge09Anhang9.5 GlossarVGA (Video Graphics Array)VGA wird für eine Auflösung von 640 x 480 verwendet.Wide-VGA (Wide Video Graphics Array)Wide-VGA wir
107Ge 09AnhangDeutschDHCPDas dynamische Protokoll für die Host-Konfiguration (Englisch: Dynamic Host Configuration Protocol) (DHCP) stellt einen Mecha
108Ge09Anhang9.6 IndexAANWENDER ...11, 35, 36Auto-Größe ...
*Voir et Entendre n’a jamais eu autant de sens<08D00001> <ARE1497-A>Printed in UKImprimé au Royaume-UniPublished by Pioneer Corporation.Co
33EnBasic Picture and Sound Adjustment 04English4.2.4 Turn On the Image OrbiterA built-in feature to protect against burn-in is the Orbiter function.
34En04Basic Picture and Sound Adjustment4.2.7 Turn On the Sleep TimerTo save energy and to maximize the life of your flat panel display, try using the
35En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5 Additional Picture Adjustment OptionsTo take advantage of all that your flat panel display offers
36En05Additional Picture Adjustment Options5.1.2 Choose an AV Source through the Home MenuAnother method for choosing an AV Selection uses the Home Me
37En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5.2 Adjust Specific Picture ElementsPlasma technology delivers one of the best images available tod
38En05Additional Picture Adjustment OptionsManual Screen SizingManually select an appropriate screen size if an image fails to appear in the correct f
39En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5.2.2 Correct the Picture for an AV or PC SourceAlthough picture adjustments are to your personal p
4EnTABLE OF CONTENTS5.1.3 Choose a PC Source...
40En05Additional Picture Adjustment Options4 ) Select the desired level for that option using the left/right arrows (/).5 ) Repeat the process for a
41En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglishLighten Side MasksIf content appears with bars (side masks) on each side of a picture when the scre
42En05Additional Picture Adjustment Options6 ) Select an option to adjust.7 ) Select the desired level.8 ) Press RETURN to repeat Steps 6 and 7 as oft
43En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5 ) Press HOME MENU to exit the menu.Notes: Activating the Game Control Pref. setting under the Opt
44En05Additional Picture Adjustment Options5.3.6 Select the Picture Detail OptionsThe Picture Detail function provides four adjustment options: DRE Pi
45En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5 ) Press HOME MENU to exit the menu.Note: This setting applies only to input video signals.5.3.8 U
46En05Additional Picture Adjustment Options5 ) Press HOME MENU to exit the menu.Note: This setting applies only to input video signals.5.3.10 Adjust C
47En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5.4 View in Multi-ScreenThe flat panel display can show multiple screens at the same time; two-scre
48En05Additional Picture Adjustment OptionsThe multi-screen function is unavailable when viewing source from a single input or from two external input
49En 05Additional Picture Adjustment OptionsEnglish5.6 Manage the PowerYour flat panel display is energy efficient but includes functions to save addi
5EnTABLE OF CONTENTSEnglish6.10.1 Explore the Integrator Mode Menus...
50En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6 Use Other Equipment With Your Flat Panel DisplayAlthough earlier sections have mentioned other
51EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06EnglishTo delete a learned code, overwrite it with a new code on the same button or follow the
52En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.1.4 Clear Added Manufacturer Codes from the Remote ControlTo return all learned and preset cod
53EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.1.6 Control a Cable (CBL) or Satellite (SAT) SystemWhen Mode is set to CBL/SAT, a cabl
54En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.1.7 Control a Video Cassette Recorder (VCR)When Mode is set to VCR, verify that the proper Inp
55EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.1.8 Control a DVD Player/DVR Recorder/BD PlayerWhen Mode is set to DVD/DVR, the remote
56En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.2 Apply Settings for Other EquipmentThis section provides setting hints for the connected equi
57EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.2.2 Apply Settings for a PCConnecting a PC to your flat panel display requires specifi
58En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.3 Use HDMI InputsHigh Definition Multimedia Interface (HDMI) is a communication method commonl
59EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.3.2 Specify the HDMI Input TypeTo select a signal type, follow the steps below.1 ) Sel
6En01Introduction to the Flat Panel Displays1 Introduction to the Flat Panel DisplaysThe Pioneer Flat Panel Display models include the 60-inch KRP-600
60En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.4 Control Equipment with the Panel’s Remote Through HDMIYour flat panel display's remote
61EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06EnglishNote: Pressing KURO LINK on the remote also causes the KURO LINK menu to open.Use the fo
62En06Use Other Equipment With Your Flat Panel DisplayTo connect a device for KURO LINK, follow the steps below.1 ) Turn on the flat panel display and
63EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06EnglishDuring playback, use the remote control’s up/down arrows (/ ) to cycle through the sur
64En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.4.4 Add an AV Amp or a BD PlayerTo add an AV amp and/or a BD Player, refer to the appropriate
65EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.5 Specific KURO LINK CommandsWhen using HDMI equipment with your flat panel display, s
66En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.5.4 Test the Power Control (On/Off)Your flat panel display provides the KURO LINK option to te
67EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.8 Connect to a NetworkConnecting your flat panel display to a home network or local ar
68En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.8.1 IP Control SettingTo apply the IP Control Setting, follow the directions below.1 ) Access
69EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.8.2 Use the Web Control SystemYou can access and control the panel from the PC using a
7En 01Introduction to the Flat Panel DisplaysEnglish1.2 Control Options: Get to Know Your Flat Panel DisplayYou can operate your flat panel display fr
70En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display“Virtual” Remote Control Settings1 ) Enter your IP Address in the browser’s address box.2 ) Ente
71EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06EnglishInput SettingClick Terminal to display the input setting screen.Note: While operating o
72En06Use Other Equipment With Your Flat Panel DisplayEvent NotificationYour flat panel display can provide E-mail notification if there is a system e
73EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English6.9 Assign a Serial Number6.9.1 Assign an ID NumberThis section describes how to enter t
74En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display6.9.2 Assign a Baud RateThis section describes how to enter the RS-232C transmission speed (baud
75EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06English3 ) Press and hold DISPLAY for at least three seconds while the screen in Step 2 remains
76En06Use Other Equipment With Your Flat Panel DisplayMonotone ModeMonotone Mode cuts the video signal’s color components so that images appear using
77EnUse Other Equipment With Your Flat Panel Display 06EnglishOn-screen DisplayThis option sets the menu display to On or Off.Note: This setting appli
78En06Use Other Equipment With Your Flat Panel Display• Banner Input: determines the input signal for the small window in P-in-P modeNote: The higher
79EnHelpful Information 07English7 Helpful InformationThis chapter includes answers to some common questions and provides information about cleaning m
8En01Introduction to the Flat Panel DisplaysTerminals on the rear panel are common to both models.Back of the Panel(from left to right)1 - INPUT 1 ter
80En07Helpful InformationWhy does the blue power light on my flat panel display blink?The panel’s internal protection circuit may have been activated
81EnHelpful Information 07English7.3 Troubleshooting & Service InformationGeneralIssue Possible SolutionsNo power • Check the connection seating a
82En07Helpful InformationSound is wrong (one side only or reversed between left and right)• Check if the speaker cable connections have been reversed
83EnHelpful Information 07EnglishIf the information above fails to solve the issue, please contact a Pioneer-authorized service representative. Do not
84En08Cautions and Warnings8 Cautions and WarningsYour flat panel display is designed for a long and productive life. To keep your panel at peak perfo
85EnCautions and Warnings 08English• Activate the GAME mode on the AV Selection submenu to play a game but try to limit using this mode for more than
86En08Cautions and WarningsIn rare cases, some pixels can be permanently switched off, or on, resulting in either a black or colored pixel permanently
87EnCautions and Warnings 08English8.8 Safety PrecautionsYour flat panel display is engineered and manufactured with one of the highest priorities bei
88En09Appendix9 Appendix9.1 Manufacturer Codes to Program into the Remote Control9.1.1 CableBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code
89En 09AppendixEnglish9.1.2 SatelliteBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code @sat1300@Sky1334ADB0642, 0887, 1367Akai020
9En 01Introduction to the Flat Panel DisplaysEnglish1.2.2 Operating the Remote ControlThe remote control for the flat panel display is a powerful too
90En09AppendixBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Motorola0856, 0869MTEC1214Multibroadcast0642, 0879Multichoice0642
91En 09AppendixEnglish9.1.3 VCR Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code A-Mark0000, 0037, 0278ABS1972Accurian0000Admira
92En09AppendixBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Criterion0000Crosley0000, 0035, 0081, 0149Crown0037, 0278Curtis M
93En 09AppendixEnglishBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Matsui0037, 0209, 0278, 0348Matsushita0035, 0081, 0162, 0
94En09Appendix9.1.4 BDP (Blu-ray)Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Siera0081Signature0000, 0035, 0037, 0048, 0060
95En 09AppendixEnglish9.1.5 DVD-RBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Accurian0675Apex Digital1056Aristona0646Cat142
96En09Appendix9.1.6 DVD Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code 3D LAB0503, 0539A-Trend0714Accurian0675Acoustic Solutio
97En 09AppendixEnglishBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code LG0591, 0741, 0869LiteOn1058Lodos0713Loewe0511, 0539, 074
98En09Appendix9.1.7 LDBrand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Brand/Code Tokai0788, 0898Tom-Tec0789Top Suxess1224Toshiba0503, 0539
99En 09AppendixEnglish9.2 Video/PC Signals (HDMI/DVI/Component/min D-Sub/Composite)9.2.1 INPUT 1 (Video Signals)9.2.2 INPUT 2 (Component)/INPUT 3 (D-S
Commentaires sur ces manuels