Pioneer HTP-710 Manuel d'utilisateur Page 157
- Page / 272
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Écoute de votre système 07
67
Fr
Français
La technologie Phase Control garantit une
reproduction cohérente du son, grâce à
l’utilisation de la correspondance de phase
1
qui permet d’obtenir une image sonore
optimale à la position d’écoute. La fonction
Phase Control est activée par défaut et nous
conseillons de la laisser activée pour tous les
types de source sonore.
• Appuyez sur , puis sur PHASE
pour activer la correction de phase.
Fonctions avec enceintes
surround arrière raccordées
Pour le HTP-710/HTP-610 (Dans le cas du HTP-
FS510 et du HTP-SB510, il peut s'avérer
nécessaire de raccorder aussi des enceintes en
option.) :
Lorsque des enceintes surround arrière sont
raccordées à un amplificateur surround
arrière, il est possible de bénéficier d’un son
surround 7.1 canaux. Dans ce cas, vous pouvez
sélectionner un mode d’écoute et effectuez
d’autres réglages pris en compte par la lecture
7.1 canaux.
2
Reportez-vous également à la section
Utilisation du traitement de canal surround
arrière page 68.
Mode de sonorités d’ambiance
Les options suivantes sont disponibles avec les
sources à deux canaux :
• DOLBY PLIIx MOVIE – Les sons jusqu’à
7.1 canaux sont particulièrement adaptés
aux sources cinématographiques
• DOLBY PLIIx MUSIC – Les sons jusqu’à 7.1
canaux sont particulièrement adaptés aux
sources musicales
3
• DOLBY PLIIx GAME – Les sons jusqu’à 7.1
canaux sont particulièrement adaptés aux
jeux vidéo
• NEO:6 CINEMA – Les sons jusqu’à 6.1
canaux sont particulièrement adaptés aux
sources cinématographiques
• NEO:6 MUSIC – Les sons jusqu’à 6.1
canaux sont particulièrement adaptés aux
sources musicales
4
• DOLBY PRO LOGIC – Offre un son
surround à 4.1 canaux (le son des
enceintes surround est monaural)
Remarque
1 • La correspondance de phase est un facteur très important pour obtenir une reproduction sonore de qualité. Si deux
ondes sont ‘en phase’, elles montent et descendent ensemble, ce qui augmente l’amplitude, la clarté et la présence
du signal sonore. Si la crête d’une onde rencontre un creux (comme le montre la section supérieure du schéma ci-
dessus), le son sera ‘déphasé’ et l’image audio produite sera de mauvaise qualité.
• Si votre caisson de base comporte un commutateur de commande de phase, réglez-le sur le signe plus (+) (ou 0°).
L’effet réellement obtenu lorsque PHASE CONTROL est réglé sur ON sur ce système dépend toutefois du type de
caisson de basses utilisé. Réglez votre caisson de basses de manière à optimiser l’effet. Il est également conseillé de
réorienter ou de déplacer le caisson de basses.
• Réglez le commutateur du filtre passe-bas intégré de votre caisson de basses sur OFF. Si ce réglage est impossible
sur votre caisson de basses, réglez la fréquence de coupure à une valeur plus élevée.
• Si la distance des enceintes n’est pas réglée correctement, l’effet PHASE CONTROL risque de ne pas être optimisé.
• Quand le mode PURE DIRECT est sélectionné, le mode PHASE CONTROL ne peut plus être réglé sur ON (en
service).
2 • Si le traitement de canal surround arrière (page 69) est désactivé, ou si les enceintes surround arrière sont réglées
sur NO, DOLBY PLIIx devient DOLBY PLII (son 5.1 canaux).
• En modes fournissant un son 6.1 canaux, le même signal est entendu par les deux enceintes surround arrière.
SYSTEM
TV CONTROL
CH
INPUT
CH
CH
EQ
PHASESB CH
CH SELECT
SLEEP
ENTER
MIDNGIHT
S.RETRIEVER
SHIFT
3 Lors de l’écoute de sources à 2 canaux en mode DOLBY PLIIx MUSIC, vous pouvez régler trois paramètres
supplémentaires : C.WIDTH, DIMEN., et PNRM.. Reportez-vous à Réglage des options audio page 69 pour les régler.
4 Lorsque vous écoutez des sources à 2 canaux en mode NEO:6 CINEMA ou NEO:6 MUSIC, vous avez également la
possibilité d’ajuster l’effet C.IMG (Reportez-vous à Réglage des options audio page 69).
HTP-710_VYXCN_Fr.book 67 ページ ２０１０年８月２３日 月曜日 午後６時３７分
- HTP-FS510 1
- HTP-SB510 1
- IMPORTANT 2
- IMPORTANT: THE MOULDED PLUG 3
- Setup Guide (HTP-710) 4
- Setup Guide (HTP-610) 6
- Setup Guide (HTP-FS510) 8
- Setup Guide (HTP-SB510) 10
- Connection 11
- VIDEO IN 12
- Home theater 13
- Contents 14
- Nederlands 15
- Speaker Setup (HTP-710) 16
- Speaker Setup (HTP-710) 01 17
- Speaker Setup (HTP-710)01 18
- Wall mounting the center 18
- Additional notes on speaker 19
- Speaker Setup (HTP-610) 20
- Speaker Setup (HTP-610) 01 21
- Speaker Setup (HTP-610)01 22
- Wall mounting the speakers 22
- Speaker Setup (HTP-FS510) 24
- Speaker Setup (HTP-FS510) 01 25
- Speaker Setup (HTP-FS510)01 26
- Wall mounting the front 26
- For Enhanced Sound Quality 27
- Speaker Setup (HTP-SB510) 28
- Speaker Setup (HTP-SB510) 01 29
- Speaker Setup (HTP-SB510)01 30
- Wall mounting the speaker 30
- Connecting up 32
- Connecting up 02 33
- Making cable connections 33
- Connecting up02 34
- Connecting an iPod/iPhone 41
- Connecting a USB device 42
- Connecting the FM antenna 42
- Use the PRE OUT outputs to 43
- Plugging in the system 43
- Controls and displays 44
- Controls and displays 03 45
- Controls and displays03 46
- Remote control 47
- Getting started 51
- Getting started04 52
- Getting started 04 53
- Basic operation 54
- Chapter 5 55
- Playing an iPod 55
- Basic playback controls 56
- Playing a USB device 58
- Using the tuner 60
- Using the tuner 06 61
- An introduction to RDS 61
- Using the tuner06 62
- Listening to your system 63
- Listening to your system07 64
- Listening in stereo 64
- Listening to your system 07 65
- Using Front Stage Surround 65
- Using Stream Direct 65
- Using the Sound Retriever 65
- Listening with Acoustic 66
- Calibration EQ 66
- Functions when surround back 67
- Setting the Audio options 69
- The System Setup menu 72
- The System Setup menu 08 73
- The System Setup menu08 74
- Controlling the rest of your 75
- Controls for TVs 76
- Controls for other components 77
- Preset Code List 79
- Additional information 84
- Additional information 10 85
- Additional information10 86
- Resetting the main unit 88
- Specifications 88
- Cleaning the unit 90
- K058a_A1_Fr 93
- Contenu de l’emballage 100
- Français 101
- Pour une écoute personnelle 102
- Home Cinéma 103
- Sommaire 104
- (HTP-710) 106
- Avant l’installation 108
- (HTP-610) 110
- (HTP-FS510) 114
- (HTP-SB510) 118
- Connexions 122
- Connexions02 124
- Branchement d’une clé USB 132
- Branchement de l’antenne FM 132
- Commandes et affichages 134
- Commandes et affichages03 136
- Pour commencer 141
- Pour commencer04 142
- Lecture iPod/USB 145
- Lecture iPod/USB05 146
- Utilisation du tuner 150
- Utilisation du tuner06 152
- Écoute de votre système 153
- Écoute de votre système07 154
- Écoute en stéréo 154
- Écoute de votre système 07 155
- Utilisation de “Front Stage 155
- Surround Advance” 155
- Utilisation des modes Stream 155
- Remarque 156
- Up Mix OFF Up Mix ON 159
- Menu de configuration du 162
- Distance des enceintes 164
- Commandes pour téléviseurs 166
- Téléviseur 170
- Magnétoscope 172
- Informations complémentaires 174
- Messages USB 178
- Nettoyage de l’appareil 180
- BELANGRIJK 182
- K058a_A1_Nl 183
- Installatiegids (HTP-710) 184
- Installatiegids (HTP-610) 186
- Installatiegids (HTP-FS510) 188
- Installatiegids (HTP-SB510) 190
- Voor een optimale weergave 192
- Thuisbioscoop 193
- Inhoudsopgave 194
- De middenluidspreker aan de 198
- De luidsprekers aan de muur 202
- Linksvoor Rechtsvoor 204
- Subwoofer 204
- Antislipkussentjes 204
- De voorluidsprekers aan de 206
- Luidspreker Subwoofer 208
- De luidspreker aan de muur 210
- Aansluitingen 212
- Aansluitingen02 214
- AUDIO IN 222
- Toetsen en indicators 224
- Toetsen en indicators03 226
- Aan de slag 231
- Aan de slag04 232
- Voornaamste afspeeltoetsen 236
- Gebruik van de tuner 240
- Gebruik van de tuner06 242
- Luisteren naar uw systeem 243
- Luisteren naar uw systeem07 244
- Luisteren in stereo 244
- Luisteren naar uw systeem 07 245
- Gebruik van Front Stage 245
- Surround Advance 245
- Gebruik van Stream Direct 245
- Luisteren met akoestische 246
- Opmerking 252
- Kanaalniveaus 254
- Luidsprekerafstand 254
- De rest van uw systeem 255
- Bedieningstoetsen voor TV’s 256
- Overige informatie 264
- Overige informatie10 266
- Het systeem resetten 268
- PIONEER CORPORATION 272
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer HTP-710
(32 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.198 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels