Pioneer AVIC X3 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Récepteurs de médias en voiture Pioneer AVIC X3.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Pioneer AVIC X3 à télécharger gratuitement par type de document : Guide d'installation, Manuel d'opérations

Pioneer AVIC X3 Guide d'installation (182 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 4.83 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Table des matières

MANUEL D’INSTALLATION

1

INSTALLATION MANUAL

1

Contents

2

Before installing this

6

To prevent damage

6

Parts supplied

7

Connecting the system

8

Connecting the power cord (1)

10

Connecting the System

10

Connecting the power cord (2)

12

When connecting a rear view

16

When connecting the

17

When using a rear display

18

Precautions before

19

Installation notes

20

Installing the GPS aerial

26

After Installing this

29

Navigation System

29

After Installation

29

Contenido

30

ADVERTENCIA

32

Precauciones antes de

33

Conexión del sistema

33

Antes de instalar este

35

Para impedir daños

35

Partes suministradas

36

Conexión de una cámara

46

Al conectar el componente

47

PRECAUCIÓN

48

Precauciones antes de la

49

Instalación

49

Instalación de la antena GPS

57

Después de instalar este

60

Después de la instalación

60

ÜBER IHR NEUES

62

NAVIGATIONSSYSTEM UND

62

DIESE ANLEITUNG

62

WICHTIGE INFORMATION

62

Abschnitt

63

Vor dem Anschließen des

64

Systems zu beachten

64

Anschluss des Systems

64

Vor dem Einbau dieses

66

Produkts

66

Zur Vermeidung von Schäden

66

Mitgelieferte Teile

67

Stromkabel anschließen (1)

70

Stromkabel anschließen (2)

72

Beim Anschluss einer

76

Heckkamera

76

Bei Anschluss der externen

77

Videokomponente

77

Beim Anschluss der externen

78

Einheit mit Videoquelle

78

Bei Anschluss der Heckanzeige

78

Vor der Installation zu

79

Hinweise zum Einbau

80

Die Display-Einheit

81

Die Hideaway-Einheit

81

Einbau der Hideaway-Einheit

83

DIN-Vorder-/Rückmontage

84

DIN-Vordermontage

85

DIN-Rückmontage

86

Frontplatte befestigen

86

Einbau der GPS-Antenne

87

Einbau der Antenne im

88

Fahrzeuginnenraum (auf der

88

Hutablage)

88

Einbau der Antenne außen am

89

Fahrzeug (an der Karosserie)

89

Nach dem Einbau dieses

90

Navigationssystems

90

Nach der Installation

90

Sommaire

91

A PROPOS DE VOTRE NOUVEAU

92

SYSTEME DE NAVIGATION ET

92

DE CE MANUEL

92

INFORMATION IMPORTANTE

92

Français

93

Précautions à prendre avant

94

Avant de raccorder ce produit

95

Pour éviter toute

95

Pièces fournies

96

Branchement du système

100

Branchement d’une caméra

106

Branchement d’un appareil

107

Branchement de l’unité

108

Connexion de l’écran arrière

108

Précautions à prendre

109

Installation

109

Remarques sur l’installation

110

Installation de l’antenne GPS

117

Après installation de ce

120

Après l’installation

120

Sommario

121

Italiano

123

Precauzioni prima di

124

Collegamento del sistema

124

Prima di installare questo

125

Per evitare danni

125

Pezzi in dotazione

126

Quando si collega con una

136

Quando si collega il

137

Precauzioni prima

140

Installazione

140

Note sull’installazione

141

Dopo l’installazione

151

Inhoudsopgave

152

Nederlands

153

WAARSCHUWING

154

Voorzorgen voor het

155

Aansluitingen

155

Bijgeleverde accessoires

157

Systeemcomponenten aansluiten

158

Bij aansluiting van een

166

Bij de aansluiting van een

167

BELANGRIJK

168

Voorzorgen voor installatie

170

Inbouwen

170

Opmerkingen betreffende het

171

Bevestigen van de GPS

178

Na het inbouwen van dit

181

Na installatie

181

Technische Hotline der

182

PIONEER CORPORATION

182

Pioneer AVIC X3 Manuel d'opérations (164 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 8.49 MB |

Anglais

Table des matières

Operation Manual

1

Introduction

3

Copyright

5

Chapter 1

6

Chapter 3

6

Chapter 4

7

Chapter 6

7

Chapter 7

7

Manual Overview

10

How to use this manual

10

Terminology

11

Important Safety Information

12

Touch panel key operation

14

Playable Discs

16

DVD-Video disc region numbers

17

What the Marks on DVDs Indi

17

About WMA

18

About AAC

18

About DivX

18

To Protect the LCD Panel and

18

RESET button

19

Initial Use

20

Basic Operation

21

Basic Operation NAVI/AV

22

3 Touch “ESC”

23

2 Touch “Flap Set Back”

23

2 Touch “Auto Flap”

24

About NAVI MENU and AV MENU

25

Basic Navigation

26

Scroll bar

28

Memory navi mode

29

Basic AV Source

30

Selecting an AV source

30

Adjusting the volume

30

Turning the source off

30

How to listen to a CD

31

Available buttons

32

Chapter 2

33

How to Use the Map

34

2 Press the MAP button again

35

Rear View

36

Display items

36

Changing the scale of the map

38

Finding Your Destination by

41

Category

42

Distance to the facility

42

Motorway as Your Destination

43

Specifying the Postcode

43

2 Touch “Yes (all)”

44

Checking the Set Route

45

Detour distance

46

Editing a way point

47

Skipping a way point

47

Setting Areas to Avoid

48

Registering an area to avoid

48

Registering a POI shortcut

49

Deleting a POI shortcut

50

Conditions

50

Items that users can operate

50

Avoid Motorway

51

Avoid Ferry

51

Avoid Toll Road

51

Areas to Avoid

51

5 Touch “OK”

52

Editing Registered Locations

53

Deleting Address Book or

55

Viewing traffic information

57

2 Touch “Change”

59

4 Touch “Done”

59

5 Touch “Back”

59

2 Touch “Next”

60

3 Touch “OK”

60

Setting the Vehicle Dynamics

62

2 Touch “Connection Status”

63

Chapter 5

65

2 Touch “System Options”

65

3 Touch “KM Mile Setting”

65

System Options

66

Short-Cut Selection

67

Map Display Options

67

Defined Locations

68

Demo Mode

68

Modify Current Location

69

Hardware Info

69

Restore Factory Settings

69

Touch key operation (DVD-V)

74

Operation using the Function

75

Other functions (DVD-V)

75

Frame-by-frame playback

76

Slow motion playback

76

Touch key operation (CD, ROM)

77

1 Touch

78

1 Touch “List”

78

1 Touch “Shuffle All”

79

Other functions (DivX)

81

Listening to the radio

82

Preset tuning keys (P1 – P6)

83

Tuning in strong signals

84

RDS operation

84

Using PI Seek

85

Using PTY functions

86

Using radio text

86

Displaying radio text

87

PTY list

88

1 Touch “List” (or “Detail”)

90

Advanced USB operation

91

Repeating play

91

Scanning folders and tracks

91

Input number

93

Taking a phone call

95

Advanced hands-free phoning

96

Connecting a mobile phone

96

Registering your mobile phone

98

Displaying BD (Bluetooth

98

Device) address

98

Disconnecting a mobile phone

98

Deleting a registered phone

98

Transferring the phone book

99

Changing the phone book dis

99

Editing the phone book

99

4 Input the text or number

100

Operating iPod

102

Touch key operation (VIDEO)

103

Advanced iPod operation

104

Wide Screen

104

2 Touch 6

105

BT-AUDIO

106

1 Touch “F1” – “F4”

107

1 Touch “A / M”

107

AV Input (AV)

108

Selecting AV as the source

108

Chapter 8

109

Adjusting equaliser curves

110

Setting the simulated sound

110

Adjusting loudness

111

Using subwoofer output

111

Using non fading output

111

Using the high pass filter

111

Adjusting source levels

112

DVD/DivX Setup adjustments

112

Setting the language

112

Setting angle icon display

113

Setting the aspect ratio

113

Setting the parental lock

113

1 Touch “DivX VOD”

114

1 Touch “Auto Play”

114

1 Touch “Subtitle File”

114

Initial Settings

115

Setup adjustments

117

Setting the video input

117

Setting for rear view camera

117

Setting the screen colour

118

Changing the Wide Screen Mode

118

Operating the Picture Adjust

119

Language Code Chart for DVD

121

Appendix

123

Installing the Programme

124

Adjusting the Response Posi

125

(Touch Panel Calibration)

125

5 Press the MENU button

126

6 Press the MENU button

126

Appendix NAVI/AV

128

Positioning Technology

129

Positioning by GPS

129

Positioning by dead reckoning

129

How do GPS and dead reckon

129

Handling Large Errors

130

Vehicles that Cannot Obtain

131

Speed Pulse Data

131

Conditions Likely to Cause

131

Noticeable Positioning Errors

131

AppendixNAVI/AV

133

Route information

134

Other function limitations

134

Troubleshooting

135

When the screen is frozen

137

System menu

138

is displayed, and opera

138

Error Messages

143

Handling and Care of the Disc

144

DVD Map Discs

144

DVD drive and care

144

DVD-Video

144

DVD-R/-RW and CD-R/-RW

144

About playing Dual Disc

145

MP3, WMA and AAC files

145

DivX video files

146

DivX subtitle files

147

Using the Navigation System

147

Correctly

147

Route Setting Information

149

Route search specifications

149

Tracking

150

About traffic information

150

Specifications

154

Display Information

156

NAVI MENU

156

Settings

157

Shortcut menu

157

Menu in the Audio Screen

158

Sound menu

158

Initial menu

159

Function menu

160

Function

161

DVD/DivX Setup

161

PIONEER CORPORATION

164

Plus de produits et de manuels pour Récepteurs de médias en voiture Pioneer

Modèles	Type de document
FH-P800BT	Manuel d'utilisateur Pioneer FH-P800BT User's Manual, 80 pages
DEH-2150UB	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-2150UB User's Manual, 27 pages
DEH P4100UB	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH P4100UB User's Manual, 187 pages
sx-218-k	Manuel d'utilisateur Pioneer sx-218-k User's Manual, 2 pages
DEH-6400BT	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-6400BT User's Manual, 36 pages
DEH-2050MPG	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-2050MPG User's Manual, 76 pages
DEH-P4400R	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-P4400R User's Manual, 128 pages
DEH-P7850BT	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-P7850BT User's Manual, 196 pages
DEH-P4150	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-P4150 User's Manual [es] , 128 pages
ANH P10MP	Manuel d'opérations Pioneer ANH P10MP Operation Manual, 109 pages
Premier DEH-P490IB	Manuel d'utilisateur Pioneer Premier DEH-P490IB User's Manual, 118 pages
X1	Manuel d'opérations Pioneer X1 Operation Manual, 142 pages
DEH-2500UI	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-2500UI User's Manual, 64 pages
DEH-1650	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-1650 User's Manual, 5 pages
AVIC D2	Manuel d'opérations Pioneer AVIC D2 Operation Manual, 134 pages
DEH-4000UB	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-4000UB User's Manual, 73 pages
AVIC-N3	Manuel d'opérations Pioneer AVIC-N3 Operation Manual, 160 pages
AVIC-Z2	Guide d'installation Pioneer AVIC-Z2 Installation Guide, 62 pages
DEH-P4900IB	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-P4900IB User's Manual, 81 pages
F90	Manuel d'opérations Pioneer F90 Operation Manual, 192 pages

Pioneer appareils