Pioneer DV-U7 Manuel d'utilisateur Page 97
- Page / 108
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Español
43
Sp
Menú Configuración Inicial
07
Configuración de Display
(visualizadores)
OSD Language (Idioma OSD)
• Valor predeterminado: English (Inglés)
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
OSD Language
On Screen Display
Angle Indicator
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Initial Settings
Configura el idioma de los visualizadores en
pantalla del reproductor.
On Screen Display (Visua.
Pantalla)
• Valor predeterminado: On (Encendido)
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
OSD Language
On Screen Display
Angle Indicator
On
Off
Initial Settings
Esto configura si se muestran en pantalla los
visualizadores de funcionamiento (Play
(Reprod.), Resume (Reanudar), Scan
(Explora), etc.).
DVD Menu Language (Idioma
menú DVD)
• Valor predeterminado: w/Subtitle Lang.
(Con Idioma Subtítulo)
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Audio Language
Subtitle Language
DVD Menu Lang.
Subtitle Display
w/Subtitle Lang.
English
French
German
Italian
Spanish
Other Language
Initial Settings
Algunos discos multilingües tienen menús
de disco en varios idiomas. Esta
configuración especifica en qué idioma
deberían aparecer los menús de disco. Deje
el valor predeterminado para que los menús
aparezcan en el mismo idioma que el
configurado en Subtitle Language (Idioma
Subtítulos). Véase la página 42.
El formato DVD reconoce 136 idiomas
diferentes. Si desea especificar un idioma
que no está en la lista, seleccione Other
Language (Otro idioma). Véase también
Selección de idiomas mediante la lista de
código de idiomas en la página 51.
Subtitle Display (Visua.
Subtítulos)
• Valor predeterminado: On (Encendido)
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Audio Language
Subtitle Language
DVD Menu Lang.
Subtitle Display
On
Off
Initial Settings
Configurado en On (Encendido), el
reproductor muestra subtítulos según la
configuración de Subtitle Language (Idioma
de subtítulo). Configurado en Off
(Apagado) se desactivan todos los
subtítulos.
- Lettore per DVD 1
- Reproductor DVD 1
- Istruzioni per l’uso 1
- Manual de instrucciones 1
- IMPORTANTE 2
- CONDIZIONI AMBIENTALI DI 3
- FUNZIONAMENTO 3
- Pioneer 4
- Sommario 5
- Prima di iniziare01 6
- Caratteristiche 6
- Prima di iniziare 9
- Collegamento02 10
- Italiano 11
- Televisore 11
- Collegamento a un’uscita S 12
- Collegamento mediante 12
- Collegamento 13
- Collegamento a un ricevitore 13
- Controlli e display 15
- Pannello anteriore 15
- Controlli e display03 16
- Telecomando 16
- Come iniziare 19
- Let's Get Started Menu 20
- Come iniziare04 24
- Riproduzione di dischi05 32
- SUBTITLE 34
- Subtitle English1/2 34
- Current / Total 34
- Cambio dell’angolo di visuale 36
- Visualizzazione delle 36
- 2V / TruSurround 38
- Digital Out (Uscita Digitale) 39
- MPEG Out (Uscita MPEG) 40
- DTS Out (Uscita DTS) 40
- 96kHz PCM Out (Uscita PCM 40
- S-Video Out (Uscita S-Video) 41
- TV Screen (Schermo TV) 41
- AV Connector Out (Uscita AV) 41
- Subtitle Language (Lingua 42
- Sottotitoli) 42
- Audio Language (Lingua Audio) 42
- Angle Indicator (Indicatore 44
- (Codice paese) 46
- Come conservare i dischi 47
- Dischi da evitare 47
- Come avere cura dei dischi 47
- Informazioni aggiuntive08 48
- Televisore widescreen 49
- Televisore standard 49
- Lista di codici delle lingue 50
- Lista codici paesi 50
- Utilizzo del formato NTSC nei 53
- Specifiche 54
- CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO 57
- Contenido 58
- Antes de comenzar01 60
- Funciones 60
- DVD-Video 62
- Video CDAudio CD CD-R CD-RW 62
- DVD-Audio / SACD / Photo CD / 62
- DVD-RAM / DVD-ROM / CD-ROM 62
- Antes de comenzar 63
- Conexión02 64
- Conexión 65
- Conexiones sencillas 65
- Conexión mediante una 66
- Conexión mediante el 66
- Conexión a un receptor AV 67
- Controles y visualizadores 69
- Panel frontal 69
- Controles y visualizadores03 70
- Control remoto 70
- Visualizador 72
- Operaciones a realizar 73
- Audio Settings 75
- Play Mode 75
- Setup Navigator 75
- Disc Navigator 75
- Initial Settings 75
- Reproducción de discos 77
- Operaciones a realizar04 78
- Reproducción de discos05 86
- Audio Stereo 89
- Activación de ángulos de 90
- Visualización de la 90
- Audio DRC 91
- Virtual Surround 91
- Digital Out (Salida Digital) 93
- Dolby Digital Out (Sal. Dolby 93
- Digital) 93
- MPEG Out (Salida MPEG) 94
- DTS Out (Salida DTS) 94
- 96 kHz PCM Out (Salida PCM 96 94
- S-Video Out (Salida S-Video) 95
- TV Screen (Pantalla TV) 95
- AV Connector Out (Salida 95
- Subtitle Language (Idioma 96
- Subtítulos) 96
- Audio Language (Idioma Audio) 96
- Angle Indicator (Indicador 98
- Cambio de contraseña 99
- (Código de país) 100
- Almacenamiento de discos 101
- Discos que debe evitar 101
- Manejo de discos 101
- Información adicional08 102
- Usuarios de televisores de 103
- Lista de código de idiomas 104
- Lista de código de país 104
- Visionado de NTSC en un 107
- Especificaciones 108
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer DV-U7
(2 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.172 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels