Pioneer BCS-303 Manuel d'utilisateur Page 365
- Page / 448
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
69
Apéndice
7
Apéndice
Lista de código de idioma
Utilice esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes ajustes iniciales: [Audio del
disco], [Subtítulo del disco] y [Menú del disco].
Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código
Afar 6565
Afrikaans 6570
Albanés 8381
Amharic 6577
Árabe 6582
Armenio 7289
Assamais 6583
Aymara 6588
Azerbayano 6590
Bashkir 6665
Vasco 6985
Bengalí, Bangla 6678
Butaní 6890
Bihari 6672
Bretón 6682
Búlgaro 6671
Birmano 7789
Bielorruso 6669
Chino 9072
Croata 7282
Checo 6783
Danés 6865
Holandés 7876
Inglés 6978
Esperanto 6979
Estonio 6984
Feroés 7079
Fidji 7074
Finlandés 7073
Francés 7082
Frisón 7089
Gallego 7176
Georgiano 7565
Alemán 6869
Griego 6976
Groenlandés 7576
Guaraní 7178
Goujrati 7185
Haoussa 7265
Hebreo 7387
Hindi 7273
Húngaro 7285
Islandés 7383
Indonesio 7378
Interlingua 7365
Gaélico irlandés 7165
Italiano 7384
Japonés 7465
Kannada 7578
Kashmir 7583
Kazako 7575
Kirghiz 7589
Coreano 7579
Kurdo 7585
Laosiano 7679
Latín 7665
Letón 7686
Lingala 7678
Lituano 7684
Macedonio 7775
Malgache 7771
Malayo 7783
Malayalam 7776
Maorí 7773
Marath 7782
Moldavo 7779
Mongol 7778
Nauru 7865
Nepalés 7869
Noruego 7879
Oriya 7982
Punjabí 8065
Pastún 8083
Persa 7065
Polaco 8076
Portugués 8084
Quechua 8185
Reto-romano 8277
Rumano 8279
Ruso 8285
Samoano 8377
Sánscrito 8365
Gaélico escocés 7168
Serbio 8382
Serbo-croata 8372
Shona 8378
Sindhi 8368
Cingalés 8373
Eslovaco 8375
Esloveno 8376
Español 6983
Sudanés 8385
Swahili 8387
Sueco 8386
Tagalo 8476
Tajiko 8471
Tamil 8465
Telougou 8469
Tailandés 8472
Tonga 8479
Turco 8482
Turkmeno 8475
Twi 8487
Ucraniano 8575
Urdu 8582
Uzbeco 8590
Vietnamita 8673
Volapuk 8679
Galés 6789
Wolof 8779
Xhosa 8872
Yiddish 7473
Yoruba 8979
Zulú 9085
HB985-DB.BDEUPPK_SPA.indd 69HB985-DB.BDEUPPK_SPA.indd 69 2010-05-14 2:48:392010-05-14 2:48:39
- XV-BD707 1
- S-BD707T 1
- S-BD707SW 1
- Safety Information 2
- 3Safety Information 3
- 4 Safety Information 4
- 5Safety Information 5
- Contents 6
- Preparation 8
- Supplied Accessories 9
- Playable Discs 10
- File compatibility 11
- Regional Code 12
- AVCHD (Advanced Video Codec 12
- High De nition) 12
- Certain System Requirements 12
- Compatibility Notes 12
- Remote control 13
- Front panel 14
- Rear panel 15
- Installation 16
- Plastic catch 17
- Speaker Setup for BCS-303 18
- Wall mounting the 19
- Additional notes on 19
- Positioning the system 20
- Connecting to Your TV 21
- Component Video Connection 22
- Video Connection 23
- Resolution Setting 23
- Antenna connection 24
- Connections with 24
- Bluetooth® connection 26
- Connecting to your 28
- Home Network 28
- Network Setup 29
- Notes on Network Connection: 30
- USB device 31
- Settings 32
- [DISPLAY] Menu 33
- [LANGUAGE] Menu 34
- [AUDIO] Menu 35
- [LOCK] Menu 36
- [NETWORK] Menu 37
- [OTHERS] Menu 37
- Auto Power O 38
- Initialize 38
- Software Information 38
- Sound E ect 39
- Operation 40
- Using the disc menu 41
- Resume playback 41
- Advanced Playback 42
- Using the search menu 43
- On-Screen display 44
- Playing from selected time 45
- Hearing di erent audio 46
- Selecting a subtitle language 46
- Changing the TV Aspect Ratio 47
- Changing the Picture Mode 47
- Enjoying BD-LIVE 48
- Playing movie le and 49
- VR discs 49
- Selecting a subtitle le 50
- Changing subtitle code page 50
- Viewing a photo 51
- Options while viewing a photo 52
- Listening to music during a 52
- Listening to music 53
- Audio CD Recording 54
- Playing the iPod 56
- Enjoying the iPod IN mode 57
- Radio Operations 58
- Playing content via 59
- PC requirements 61
- Maintenance 63
- Troubleshooting 64
- Appendix 67
- Area Code List 68
- Language code List 69
- Video output resolution 70
- Trademarks and Licences 71
- Speci cations 73
- Speakers for BCS-707 74
- Speakers for BCS-303 74
- Open source software 75
- Consignes de sécurité 76
- 3Consignes de sécurité 77
- 4 Consignes de sécurité 78
- 5Consignes de sécurité 79
- Table des matières 80
- Préparation 82
- Accessoires fournis 83
- Disques pouvant être lus 84
- Compatibilité des chiers 85
- Télécommande 87
- Panneau avant 88
- Panneau arrire 89
- ATTENTION 91
- Connexion au haut-parleur 92
- Avant le montage 93
- Précautions : 93
- Positionnement du système 94
- Connexion à votre TV 95
- Connexion vidéo composantes 96
- Connexion vidéo 97
- Réglage de la résolution 97
- Connexion de 98
- Connexions avec un 98
- Connexion Bluetooth® 100
- REMARQUE 101
- Raccordement à votre 102
- Paramétrage réseau 103
- Raccordement d’un 105
- Réglages 106
- Menu [AFFICHAGE] 107
- Menu [LANGUE] 108
- Menu [AUDIO] 109
- Menu [VERROU] 110
- Menu [RÉSEAU] 111
- Menu [AUTRES] 111
- Extinction auto 112
- Initialiser 112
- Information logiciel 112
- E ets sonores 113
- Utilisation 114
- Utilisation du menu du disque 115
- Reprise de la lecture 115
- Lecture avancée 116
- Utilisation du menu de 117
- A chage à l’écran 118
- Visionnage sous un angle 121
- Modi cation du mode d’image 121
- Utilisation des 122
- Lecture d’un chier 123
- Options disponibles pendant 126
- Écoute de musique pendant un 126
- Écoute de musique 127
- Enregistrement de CD audio 128
- Lecture de l’iPod 130
- Utilisation de la 132
- Lecture de contenu 133
- Entretien 137
- Dépannage 138
- Mises à jour 140
- Commande d’un 141
- Liste des codes de région 142
- Liste des codes de langue 143
- Résolution de la sortie vidéo 144
- Caractéristiques 147
- Enceintes 148
- Avis concernant les 149
- Sicherheitshinweise 150
- 3Sicherheitshinweise 151
- 4 Sicherheitshinweise 152
- 5Sicherheitshinweise 153
- Vorbereitung 154
- Störungsbehebung 155
- Mitgeliefertes Zubehör 157
- Spielbare Discs 158
- Dateikompatibilität 159
- Fernbedienung 161
- Vorderes Bedienfeld 162
- Rückseite 163
- Montage der 164
- Lautsprecher 164
- VORSICHT 165
- Montage der vorderen und der 165
- Surround-Lautsprecher 165
- Lautsprechereinstellungen 166
- Wandmontage des 167
- Mittel-Lautsprechers 167
- Zusätzliche Hinweise 167
- Aufstellen des Systems 168
- Anschluss an einen 169
- Fernseher 169
- Component-Video-Anschluss 170
- Video-Anschluss 171
- Einstellung der Au ösung 171
- Antennenanschluss 172
- Anschluss von 172
- Zusatzgeräten 172
- To the digital 173
- Bluetooth®-Verbindung 174
- Verbindung mit dem 176
- Heimnetzwerk 176
- Netzwerkeinstellungen 177
- Anschluss eines USB 179
- Einstellungen 180
- Das Menü [ANZEIGE] 181
- Das Menü [SPRACHE] 182
- Das Menü [AUDIO] 183
- Das Menü [SPERRE] 184
- Das Menü [NETZWERK] 185
- Das Menü [WEITERE] 185
- Autom. Ausschalten 186
- Initialisieren 186
- Software-Information 186
- Klange ekte 187
- Normale Wiedergabe 188
- Bedienungen im Disc-Menü 189
- Erweiterte 190
- Wiedergabe 190
- Abschnittswiederholung 191
- Markensuche 191
- Funktionen im Suchmenü 192
- Merken der letzten Szene 192
- Bildschirmmenü 193
- Zeitposition 194
- Auswahl der Untertitelsprache 194
- Anzeige verschiedener 195
- Kamerawinkel 195
- Ändern des TV-Bildformats 195
- Anzeigemodus einstellen 195
- BD-LIVE-Discs 196
- Wiedergabe von 197
- Filmdateien und VR 197
- Auswahl der Untertiteldatei 198
- Zeichensatz für Untertitel 198
- Bilddateien anzeigen 199
- Funktionen während der 200
- Fotoanzeige 200
- Während der Diaschau Musik 200
- Musik hören 201
- Audio-CD kopieren 202
- Bedienung des iPod im iPod 205
- Radiobetrieb 206
- Wiedergabe über das 207
- Ordner auf dem PC 208
- Systemvoraussetzungen 209
- Hinweise zu Discs 211
- Handhabung des 211
- Netzwerk 214
- Bedienung eines 215
- Fernsehgerätes über 215
- Liste der Ländercodes 216
- Liste der Sprachcodes 217
- Video-Ausgabeau ösung 218
- Marken und Lizenzen 219
- Technische Daten 221
- Lautsprecher BCS-707 222
- Lautsprecher BCS-303 222
- Hinweise zu Open 223
- Source-Software 223
- Informazioni sulla sicurezza 224
- 3Informazioni sulla sicurezza 225
- 5Informazioni sulla sicurezza 227
- Sornmario 228
- Manutenzione 229
- Risoluzione dei problemi 229
- Appendice 229
- Preparazione 230
- Accessori forniti 231
- Dischi riproducibili 232
- Compatibilità dei le 233
- Codice regionale 234
- Requisiti del sistema 234
- Note di compatibilità 234
- Telecomando 235
- Pannello frontale 236
- Pannello posteriore 237
- Installazione 238
- ATTENZIONE 239
- Installazione a parete 241
- Note aggiuntive sugli 241
- Posizionamento del sistema 242
- Connessioni al TV 243
- Connessione Component Video 244
- Connessione video 245
- Collegamento 246
- Connessione con il 246
- Collegamento Bluetooth® 248
- Connessione alla rete 250
- Impostazione rete 251
- Settaggi 254
- Menu [DISPLAY] 255
- Menu [LINGUA] 256
- Menu [BLOCCATO] 258
- Menu [RETE] 259
- Menu [ALTRO] 259
- Spegnimento automatico 260
- Inizializza 260
- Info software 260
- E etto audio 261
- Riproduzione 262
- Uso del menu disco 263
- Riprendere riproduzione 263
- Utilizzo del menu di ricerca 265
- Visualizzazione su 266
- Riproduzione a partire da un 267
- Ascolto di un diverso audio 268
- Scelta della lingua dei 268
- Gustare BD-LIVE 270
- Riproduzione di un 271
- le video e disco VR 271
- Selezione della le dei 272
- Visualizzazione di 273
- Opzioni durante la 274
- Ascolto musica della musica 274
- Ascolto dei brani 275
- Registrazione Audio CD 276
- Riproduzione del iPod 278
- Funzionamento della 280
- Riproduzione di 281
- Requisiti PC 283
- Immagine 287
- Aggiornamenti 288
- Indicativo località 290
- Elenco codici lingua 291
- Risoluzione video di uscita 292
- Marchi commerciali e licenze 293
- Speci che tecniche 295
- Altoparlanti 296
- Avviso per il software 297
- Open source 297
- Información de seguridad 298
- 3Información de seguridad 299
- 4 Información de seguridad 300
- 5Información de seguridad 301
- Preparación 302
- Instalación 302
- Funcionamiento 303
- Mantenimiento 303
- Resolución de problemas 303
- Apéndice 303
- Accesorios suministrados 305
- Discos reproducibles 306
- Compatibilidad de archivos 307
- Código de región 308
- AVCHD (Códec de video 308
- Notas sobre la compatibilidad 308
- Mando a distancia 309
- Panel delantero 310
- Parte posterior 311
- PRECAUCIÓN 313
- Preparación de los altavoces 314
- Montaje mural del 315
- Notas adicionales 315
- Ubicación del sistema 316
- Conexiones a su TV 317
- Conexión de vídeo componente 318
- Conexión del vídeo 319
- Ajuste de la resolución 319
- Conexión de la antena 320
- Conexiones con un 320
- Conexión Bluetooth® 322
- Conexión a la red 324
- Con guración de la red 325
- Conexión de 327
- Ajuste de los valores de 328
- Menú [PANTALLA] 329
- Menú [IDIOMA] 330
- Menú [AUDIO] 331
- Menú [BLOQUEO] 332
- Menú [RED] 333
- Menú [OTROS] 333
- Desconexión automat 334
- Inicializar 334
- Información de software 334
- Efecto de sonido 335
- Reanudar la reproducción 337
- Reproducción 338
- Búsqueda por marcador 339
- Usar el menú de búsqueda 339
- Visualización en 340
- Escuchar un audio diferente 342
- Seleccionar el idioma de los 342
- Disfrutar de BD-LIVE 344
- Reproducción de 345
- Seleccionar un archivo de 346
- Para cambiar la página del 346
- Ver una fotografía 347
- Opciones durante la 348
- Escuchar música mientras se 348
- Escuchar música 349
- Grabación de CD de audio 350
- Reproducción de iPod 352
- Funcionamiento de la 354
- Acceso a una carpeta para 356
- Requisitos del PC 357
- Actualizaciones 362
- Lista del código del país 364
- Lista de código de idioma 365
- Conexión HDMI OUT 366
- Conexión COMPONENT VIDEO 366
- OUTconnection 366
- Conexión VIDEO OUT 366
- Datos técnicos 369
- Altavoces BCS-707 370
- Altavoces BCS-303 370
- Aviso sobre el 371
- Veiligheidsinformatie 372
- 3Veiligheidsinformatie 373
- 4 Veiligheidsinformatie 374
- 5Veiligheidsinformatie 375
- Voorbereiding 376
- Installeren 376
- Bediening 377
- Onderhoud 377
- Problemen oplossen 377
- Meegeleverde toebehoren 379
- Afspeelbare disks 380
- Bestandscompatibiliteit 381
- Afstandsbediening 383
- Voorpaneel 384
- Achterpaneel 385
- VOORZICHTIG 387
- Luidsprekers installeren 388
- De middenluidspreker 389
- Extra informatie over 389
- Het systeem opstellen 390
- Aansluitingen op uw 391
- Component Video-aansluiting 392
- Videoverbinding 393
- Resolutie instellen 393
- Antenneaansluiting 394
- Op een extern 394
- Bluetooth® aansluiting 396
- Aansluiten op uw 398
- Een netwerk installeren 399
- Belangrijke informatie over 400
- Usb-apparaat 401
- Instellingen 402
- [SCHERM]-menu 403
- [TAAL]-menu 404
- [AUDIO]-menu 405
- [SLOT]-menu 406
- [NETWERK]-menu 407
- [ANDERS]-menu 407
- Auto Power uitschakelen 408
- Initialiseren 408
- Software info 408
- Geluidse ecten 409
- Diskmenu gebruiken 411
- Geavanceerd afspelen 412
- Een bepaald gedeelte herhalen 413
- Markeringen zoeken 413
- Zoekmenu gebruiken 414
- Laatste scène-geheugen 414
- Beeldscherminformatie 415
- Kijken vanuit een andere hoek 417
- De hoogte-breedteverhouding 417
- Beeldmodus wijzigen 417
- De ongekende 418
- Film- en VR-disks 419
- Een bestand met ondertitels 420
- De ondertitel-codepagina 420
- Foto’s bekijken 421
- Opties tijdens het weergeven 422
- Muziek luisteren tijdens een 422
- Naar muziek luisteren 423
- Audio-cd’s opnemen 424
- Inhoud via uw 429
- Gedeelde mappen vanaf uw pc 430
- PC eisen 431
- Uw netwerkgebruikersnaam en 432
- Uw tv bedienen met 437
- Regiocodelijst 438
- Taalcodelijst 439
- HDMI-uitgang 440
- COMPONENT VIDEO-uitgang 440
- VIDEO-uitgang 440
- Handelsmerken en licenties 441
- Technische gegevens 443
- Luidsprekers BCS-707 444
- Luidsprekers BCS-303 444
- Kennisgeving over 445
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer BCS-303
(44 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.504 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels