Pioneer DVH-3200UB Manuel d'utilisateur

Operation ManualDVD RDS RECEIVERDVH-3200UBDVH-3220UBEnglish

Indicator Operatione(repeat) Track or folder repeat is on.f(ran-dom)Random play is on.NoteWhen you set the display connection (refer toV.OUT (display

Selecting a source1 Press SRC/OFF repeatedly to switch between thefollowing sources:TUNER (tuner)—DVD (built-in DVD player)—USB(USB storage device)—AU

Menu operations identicalfor function settings/aud ioadjustments/initialsettings/listsReturning to the previous displayReturning to the previous list

Advanced operations usingspecial buttonsSelecting alternative frequenciesWhen the tuner cannot get a good reception, the unitautomatically searches fo

Built-in DVD playerBasic OperationsPlaying a disc1 Insert the disc into the disc loading slot with thelabel side up.If a disc has already been inserte

Switching the media file typeWhen playing a disc containing a mixture of variousmedia file types, such as DivX and MP3, you canswitch between media fi

CM skip/CM backThis function skips a reproduced image for a spec i-fied time. If the currently playing disc contains com-mercials, it is possible to s

NoteWith discs featuring a menu, you can also pressMENU or TOP MENU and then make selectionsfrom the displayed menu.Changing audio languageduring play

NotePressing ANGLE during fast forward/fast reverse,pause or slow motion playback returns you tonormal playback, but the viewing angle does notchange.

! When playing back VBR (variable bit rate)-re-corded WMA files, the average bit rate value isdisplayed.! When playing back VBR (variable bit rate)-re

Thank you for purchasing this PIONEER product.To ensure proper use, please read through this manual before using this product.Please keep the manual i

! This function is available for JPEG files, CD -DAdisc and compressed audio files.1 Press M.C. to turn random play on or off.SCAN (scan play)Scan pla

Information displayTitle display1 Disc icon! When playing a disc containing variousdata format, MIXED appear on it.2 Media indicator3 Title/Folder num

USB portable audio player/USB memoryYou can play compressed audio files and JPEGimage files stored in a USB storage device.! For details about compati

Function settings1 Press M.C. to display the main menu.2 Turn M.C. to select the function.After selecting, perform the following proce-dures to set th

SLA (source level adjustment)SLA (Source Level Adjustment) lets you adjust the vo-lume level of each source to prevent radical changesin volume when s

Setting the subtitle languageYou can set a desired subtitle language. When avail-able, the subtitles will be displayed in the selectedlanguage.1 Move

Setting the character setYou can set the preferr ed character set for DivX subti-tle file, information display and list display.1 Move the thumb pad u

Setting the slide show intervalJPEG files can be viewed as a slide show on this unit.In this setting, the interval between each image canbe set.1 Move

! With some discs, the parental lock may be ac-tive only for certain levels of scenes. The play-back of those scenes will be skipped. Fordetails, refe

Displaying the DivXâVODregistration codeIn order to play DivX VOD (video on demand) contenton this unit, the unit must first be registered with aDivX

– Switching the information display 23Audio Adjustments 23Setting up the DVD player 24– Introduction of DVD setupadjustments 24– Menu operations ident

This unit can display the text information of a com-pressed audio file even if they are embedded in aWestern European or Russian language.! If the emb

TroubleshootingCommonSymptom Cause Action (Refer-ence page)The power willnot turn on.The unit willnot operate.Leads and con-nectors are incor-rectly c

DVDSymptom Cause Action (Refer-ence page)Playback is notpossible.The loaded dischas a different re-gion numberfrom this unit.Replace the discwith one

Error messagesWhen you contact your dealer or your nearestPioneer Service Center, be sure to note theerror message.DVDMessage Cause ActionREGION ERR(D

Message Cause ActionN/A USB (IN-COMPATIBLEDEVICE)The USB deviceconnected to isnot supported bythis unit.Connect a USBportable audioplayer or USBmemor

Playback of discs may not be possible because ofdisc characteristics, disc format, recorded applica-tion, playback environment, storage conditions, an

JPEG picture filesJPEG is short for Joint Photograph ic Experts Groupand refers to a still image compression technologystandard.Files are compatible w

DivX compatibilityCompatible format: DivX video format implemented inrelation to DivX standardsFile extensions: .avi or .divxDivX Ultra format: NoDivX

DiscFolder selection sequence or other operationmay differ depending on the encoding or writ-ing software.USB storage devicePlayback sequence is the s

Language code chart for DVDLanguage (code), input codeJapanese (ja), 1001 Dzongkha (dz), 0426 Kurdish (ku), 1121 Kinyarwanda (rw), 1823English (en), 0

To ensure safe drivingWARNING! To avoid the risk of accident and the potentialviolation of applicable laws, the front DVD orTV (sold separately) featu

Copyright and trademarkThis product incorporates copyright protectiontechnology that is protected by method claimsof certain U.S. patents and other in

Manufactured under license under U.S. Patent#: 5,451,942 & other U.S. and worldwide pa-tents issued & pending. DTS and the Symbolare registere

SpecificationsGeneralRated power source ... 14.4 V DC(allowable voltage range:10.8 V to 15.1 V DC)Grounding system ... Neg

En43

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540,

About this unitThe tuner frequencies on this unit are allo-cated for use in Europe, Asia, the Middle East,Africa and Oceania. Use in other areas may r

Head unitPart Part1 DISP//SCRL 8 Detach button2 SRC/OFF 9AUX input jack (3.5mm stereo jack)3MULTI-CONTROL(M.C.)a USB port4 Disc loading slot b(list)51

Remote controlButton names DVH mode DVD and S-DVD mode1 SOURCEPress to cycle through all the available s

Button names DVH mode DVD and S-DVD mode8Remote control operationmode switchSwitch the operation mode between DVD, S-DVD and DVH modes. Normally, sett

Using the remote controloperation mode switchThere are three remote control operationmodes on the remote control. If you want tooperate this unit by r