Pioneer AVIC-F30BT Manuel d'utilisateur Page 182
- Page / 232
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
p Cette fonction n’est disponible que pour
AVIC-F30BT.
Pour garantir une conduite
en toute sécurité
ATTENTION
Pour votre sécurité, lorsque vous conduisez, évi-
tez autant que possible de regarder l’écran pen-
dant le fonctionnement vocal.
Le fonctionnement vocal est disponible
lorsque “Langue du guide” est réglé sur l’une
des langues suivantes:
! UK English/UK English (Serena):TTS
! Español/Español (Monica):TTS
! Deutsch/Deutsch (Steffi):TTS
! Français/Français (Virginie):TTS
! Italiano/Italiano (Silvia):TTS
! Nederlands/Nederlands (Claire):TTS
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la page
158, Réglage de la langue.
ABC du fonctionnement vocal
Ce système de navigation Pioneer utilise la
plus récente technologie de reconnaissance
vocale. Vous pouvez utiliser les commandes
vocales pour commander nombre de ses fonc-
tions. Ce chapitre explique quand vous pouvez
utiliser les commandes vocales et quelles
commandes le système accepte.
Vous pouvez utiliser les commandes vocales
pour commander les fonctions suivantes :
! Recherche d’un lieu à partir d’une adresse
! Réglage de l’itinéraire vers l’adresse utile
sélectionnée
! Téléphonie mains libres
! Changement de source AV
Déroulement du
fonctionnement vocal
Vous pouvez commencer le fonctionnement
vocal à tout moment même lorsque l’écran de
la carte est affiché ou que la source AV est
opérationnelle (certaines opérations ne sont
pas disponibles). Vous trouverez ci-dessous
les étapes de base du fonctionnement vocal.
1 Passez à l’écran de la carte ou à l’écran de
fonction AV.
j
2 Appuyez sur le bouton pour activer le
fonctionnement vocal.
j
3 Dites une commande dans le micro après
le bip.
Lorsque la commande est reconnue, le sys-
tème de navigation affiche les options sui-
vantes sur l’écran et les prononce dans
certains cas.
j
4 Répétez l’étape précédente au besoin.
j
5 L’opération demandée est exécutée.
p Le fonctionnement vocal peut ne pas être utili-
sable pendant une minute après le démarrage
du système de navigation.
p Le fonctionnement vocal s’active 30 secondes
après l’affichage de l’écran de la carte.
Si la touche
ne répond pas, affichez l’é-
cran de limitation de responsabilité, puis tou-
chez [OK]. L’écran de la carte apparaît.
Fr
182
Chapitre
28
Commande vocale du système de navigation
- AVIC-F30BT 1
- AVIC-F930BT 1
- AVIC-F9310BT 1
- Sommaire 2
- Vue d’ensemble du manuel 10
- Introduction 10
- Données faisant l’objet d’un 12
- Commandes de base 13
- Réglage de l’angle du 16
- Insertion et éjection d’un 17
- Insertion et éjection d’une 18
- Branchement et 21
- Connexion et déconnexion 22
- Démarrage et terminaison 23
- Lors du premier démarrage 23
- Démarrage ordinaire 23
- Présentation des écrans 26
- Ce que vous pouvez faire 27
- Menu des raccourcis 27
- Suppression d’un raccourci 28
- Comment utiliser la carte 30
- Types de routes 32
- Utilisation de l’écran de la 33
- Vérification de l’état de 37
- Icône d’ arbre 38
- La procédure de base pour 39
- Recherche d’un lieu à partir 40
- Trouver la destination en 42
- Réglage de l’itinéraire 43
- Recherche d’une adresse utile 44
- Sélection de la destination 45
- Réglage d’un itinéraire 48
- 4 Passages 49
- Édition des points de passage 52
- Annulation du guidage 53
- 3 Touchez [Oui] 54
- Modification du domicile 56
- Exportation et importation 57
- Suppression de l’historique 58
- Vérification de toutes les 60
- Définition d’un itinéraire 62
- Sélection des informations 63
- Sélection manuelle du 64
- TMC préféré 64
- Recherche des périphériques 65
- Bluetooth à proximité 65
- Affichage du menu téléphone 71
- Effectuer un appel 71
- Appeler chez soi en toute 72
- Appel d’un numéro enregistré 72
- Appel à partir du journal des 73
- Appel du numéro de téléphone 74
- Appel à partir de la carte 74
- Recevoir un appel 75
- Transfert de l’annuaire 75
- Suppression des contacts 76
- Modification des réglages 77
- Effacement de la mémoire 79
- Mise à jour du logiciel de 79
- Remarques pour la 80
- Sélection d’une source 82
- Permutation entre l’écran de 82
- Sélection d’un élément 83
- Utilisation de la radio (FM) 84
- Mise en mémoire des 87
- Utilisation de la radio (AM) 92
- Mise en mémoire et rappel des 94
- Lecture de CD audio 96
- Procédure de départ 100
- Lecture de l’écran 100
- 4 Heure locale 101
- 5 Informations sur le fichier 101
- Chapitre 102
- Lecture d’un DVD-Vidéo 105
- Lecture de vidéo DivX 111
- Lecture en ralenti 114
- Lancement de la lecture à un 114
- Réglage du rapport de format 117
- Réglage du verrouillage 117
- Recherche d’une scène 127
- Utilisation d’un iPod (iPod) 129
- Opération avec les touches 133
- Lancement de la lecture vidéo 133
- Recherche affinée d’une 134
- Commande des fonctions 135
- Lecture de MusicSphere 136
- Utilisation des fonctions 136
- ATTENTION 142
- Vérification du statut 144
- Utilisation de la fonction de 145
- Calcul de la consommation de 146
- Affichage de l’écran de la 149
- Limite de vitesse 151
- Icône Bluetooth connecté 152
- Manœuvres 153
- Affichage des adresses 154
- Changement du mode de 155
- Affichage de l’écran pour 157
- Personnalisation des 158
- Réglage du décalage horaire 159
- Réglage du volume pour le 160
- Modification de l’écran de 161
- Réglage des positions de 163
- Vérification des informations 164
- Sélection de la vidé pour 165
- Réglage de l’image 166
- Réglage de la sortie arrière 168
- Changement de la mise en 169
- Réglage de l’équilibre sonore 172
- Utilisation de l’égaliseur 172
- Réglage automatique de la 174
- Connecteur USB et mini-prise 176
- (vendu séparément) 176
- Duplication des réglages 178
- Réglage du mode sans échec 179
- Extinction de l’écran 179
- Pour garantir une conduite 182
- ABC du fonctionnement vocal 182
- Lancement du fonctionnement 183
- Comment utiliser le 183
- Conseils pour le 186
- Paramétrage de la fonction 188
- Autres fonctions 188
- Restauration des réglages 189
- Dépannage 193
- Unité de DVD intégrée 200
- SD/USB/iPod 200
- Technologie de 202
- Traitement des erreurs 203
- Situations susceptibles de 204
- Informations sur la 206
- Manipulation et entretien 207
- Disques lisibles 208
- Informations détaillées sur 209
- Fichiers de sous-titres DivX 211
- Généralités 212
- Compatibilité MP3 212
- Compatibilité WMA 213
- Compatibilité WAV 213
- Compatibilité AAC 213
- Compatibilité DivX 214
- Remarques générales 215
- Bluetooth 216
- Logo SD et SDHC 216
- Utilisation correcte de 218
- Entretien de l’ écran LCD 219
- Rétroéclairage par DEL (diode 219
- Information affichée 220
- Menu Paramètres 221
- Menu Paramètres Navigation 221
- Menu Paramètres système 222
- Menu Paramètres carte 222
- Menu Paramètres Bluetooth 223
- Menu Paramètres système A/V 223
- Menu Paramètres son A/V 224
- Glossaire 225
- Spécifications 228
- Tuner LW (GO) 230
- Tuner RDS-TMC 230
- PIONEER CORPORATION 232
Produits connexes et manuels pour Multimédia automobile Pioneer AVIC-F30BT
(24 pages)
(100 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.327 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels