Mode d’emploiAUTORADIO CD RDSDEH-X5500BTDEH-4500BTFrançais
CD/CD-R/CD-RW etpériphériques de stockage USBOpérations de baseLecture d’un CD/CD-R/CD-RW1 Introduisez un disque, l’étiquette vers le haut,dans le log
Sélection et lecture des fichiers/plages à partir de la liste des noms1 Appuyez sur pour passer en modeliste des noms de fichiers/plages.2 Utilisez M.
iPodOpérations de baseLecture de plages musicales sur un iPod1 Ouvrez le capot du port USB.2 Connecter un iPod au câble USB à l’aide d’unconnecteur Do
Lecture d’une plage musicale dans la catégorie sélec-tionnée1 Quand une catégorie est sélectionnée, appuyezsur M.C. de façon prolongée.Recherche par o
Lecture de plages musicalesliées à la plage musicale encours de lectureVous pouvez lire des plages musicales dansles listes suivantes.• Liste d’albums
2 Tournez M.C. pour changer l’option demenu et appuyez pour sélectionnerFUNCTION.3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-tion.Une fois sélectionnées,
Réglage du volume d’écoute du destinataire1 Appuyez sur c ou d pendant que vous parlez autéléphone.! Quand le mode privé est sélectionné, cette fonc-t
2 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-tion.Une fois sélectionnées, les fonctions suivantespeuvent être ajustées.DEVICELIST (connexion ou déconnexio
Pour connecter votre périphérique à cet appareil viala technologie sans fil Bluetooth, vous devez entrerun code PIN sur votre périphérique pour vérifi
PHONE FUNC (fonction téléphone)Vous pouvez régler A. ANSR, R.TONE et PB INVT àpartir de ce menu. Pour les détails, reportez-vous àcette page, Fonction
Nous vous remercions d’avoir acheté cetappareil PIONEER.Pour garantir une utilisation correcte, lisezbien ce mode d’emploi avant d’utiliser cet ap-par
Opérations de baseAvance ou retour rapide1 Appuyez de manière prolongée sur c ou d.Sélection d’ une plage1 Appuyez sur c ou d.Démarrage de la lecture1
Réglages sonores1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menuprincipal.2 Tournez M.C. pour changer l’option demenu et appuyez pour sélectionnerAUDIO.3 Tour
Seules les fréquences inférieures à celles de la plagesélectionnée sont produites par le haut-parleur d’ex-trêmes graves.1 Appuyez sur M.C. pour affic
LANGUAGE (multilingue)Cet appareil peut afficher les informations textuellesd’un fichier audio compressé même si elles sont in-corporées en anglais ou
Choix de la couleur destouchesSeulement pour DEH-X5500BTVous pouvez sélectionner les couleurs souhai-tées pour les touches de cet appareil.1 Appuyez s
! Couleurs présélectionnées (de WHITE àROSE)! SCAN (parcourir les différentes couleurs)Remarques! Lorsque vous avez sélectionné une couleurdans cette
# Vous pouvez aussi effectuer la même opéra-tion sur d’autres couleurs.RemarqueVous ne pouvez pas créer de couleur d’éclairagepersonnalisée lorsque SC
L’écran d’effets spéciaux MIXTRAX peut être mis enou hors service.1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner le réglagesouhaité.ON (écran d’effets spéciaux
3 Tournez M.C. pour changer l’option demenu et appuyez pour sélectionnerSYSTEM.4 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-tion du menu système.Une fois
DépannageSymptôme Causes possi-blesAction correctiveL’écran revientautomatique-ment à l’affi-chage ordi-naire.Vous n’avez exé-cuté aucune opé-ration p
En cas d’anomalieEn cas d’anomalie, veuillez contacter votre re-vendeur ou le centre d’entretien agréé parPIONEER le plus proche.Fr3Section01Avant de
Lecteur de CDMessage Causes possi-blesAction correctiveERROR-07, 11,12, 17, 30Le disque estsale.Nettoyez le disque.Le disque estrayé.Utilisez un autre
Message Causes possi-blesAction correctiveCHECK USB Le périphériquede stockage USBconnectéconsomme plusque le courantmaximal auto-risé.Déconnectez le
Conseils sur la manipulationDisques et lecteurUtilisez uniquement des disques affichant l’un oul’autre des logos suivants.Utilisez des disques 12 cm.
Attachez fermement l’iPod pendant que vous condui-sez. Ne laissez pas l’iPod tomber sur le plancher, où ilpourrait gêner le bon fonctionnement de la p
DisqueHiérarchie des dossiers pouvant être lus : jusqu’à 8 ni-veaux (dans la pratique, la hiérarchie compte moinsde 2 niveaux).Dossiers pouvant être l
Pour des détails sur la compatibilité fichier/format, re-portez-vous aux manuels de l ’iPod.Livre audio, podcast : compatiblePRÉCAUTIONPioneer n’accep
Droits d’auteur et marquescommercialesBluetoothLa marque de mot et les logos Bluetoothâsontdes marques déposées appartenant àBluetooth SIG, Inc. et to
Caractéristiques techniquesGénéralitésTension d’alimentation ... 14,4 V CC (10,8 V à 15,1 Vacceptable)Mise à la masse ... Pô
Appareil centr alDEH-X5500BTb c d981 23 4 5 6ae7DEH-4500BTb dc82 1 3 4 5 6a9e7Partie Partie1 SRC/OFF 8BAND/(contrôlede l’iPod)2 h (éjection) 9(retour)
PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPANPIONEER EUROPE NVHaven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgi
Indications affichéesDEH-X5500BT19 db8 a c e762345DEH-4500BT65 9 ca21d 8 7 b3eIndicateur État1Sectiond’informa-tions prin-cipales! Syntoniseur : gamme
# Si vous préférez ne pas effectuer la configura-tion pour l’instant, tournez M.C. pour passer àNO. Appuyez pour sélectionner.Si vous sélectionnez NO,
Retrait de la face avant pour protéger l’appareilcontre le vol1 Appuyez sur la touche de retrait pour libérer laface avant.2 Poussez la face avant ver
Accord manuel (pas à pas)1 Appuyez sur c ou d.! Sélectionnez MAN (accord manuel) sous SEEKpour utiliser cette fonction. Pour des détails surles réglag
Liste des codes PTYNEWS/INFO (actualités et informations)NEWS (Bulletin d’informations), AFFAIRS (Actuali-tés), INFO (Informations), SPORT (Sports), W
Commentaires sur ces manuels