Pioneer GM-5100T Manuel d'utilisateur Page 15
- Page / 73
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Antes de usar este producto
2
ENGLISH
ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Muchas gracias por la adquisición de este
producto PIONEER. Antes de tratar de
operarlo, lea atentamente este manual.
En caso de desperfectos
Si esta unidad no funciona correctamente,
póngase en contacto con su distribuidor o
con el Centro de Servicio PIONEER
autorizado más cercano.
PRECAUCION
No reemplace nunca el fusible por uno con
un valor de régimen mayor que el fusible
original. El uso de un fusible inadecuado
podría causar el sobrecalantamiento o
humo, así como podría causar daños al
producto y lesiones, incluyendo
quemaduras.
PRECAUCION
NO instale o use el amplificador Pioneer medi-
ante la conexión de los cables de las bocinas de
4 ohmios nominales (o menos) en paralelo para
lograr un modo en puente de 2 ohmios (o
menos) (Diagrama B).
Realizar un puente incorrecto podría resultar en
un sobrecalentamiento y daño del amplificador,
así como en un desprendimiento de humo del
mismo. La superficie del amplificador podría
también ponerse caliente al tacto y resultar en
quemaduras ligeras.
Para instalar o usar adecuadamente el modo de
puente para un amplificador de dos canales y
lograr una carga de 4 Ω, conecte los cables de
dos bocinas de 8 Ω en paralelo con Izquierdo +
y Derecho - (Diagrama A), o use una sola boci-
na de 4 Ω. Para un amplificador de cuatro
canales, siga el diagrama de la conexión de sali-
da de la bocina para crear un puente como se
muestra en la parte posterior del amplificador, y
conecte los cables de dos bocinas de 8 Ω en
paralelo para lograr una carga de 4 Ω o use una
sola bocina de 4 Ω por canal.
Si tiene preguntas o dudas, comuníquese con el
distribuidor Pioneer autorizado en su localidad
o llame al Servicio al Cliente de Pioneer.
ADVERTENCIA
• Siempre utilice el cable de batería rojo especial y
el cable de tierra [RD-223], vendidos separada-
mente. Conecte el cable de batería directamente
al terminal positivo de la batería del vehículo (+)
y el cable de tierra a la carrocería del vehículo.
• No toque en el amplificador con las manos
mojadas. Caso contrario, usted puede llevar un
choque eléctrico. Igualmente, no toque en el
amplificador cuando esté mojado.
• Para seguridad del tráfico y para mantener condi-
ciones de conducción seguras, mantenga el volu-
men suficientemente bajo de manera que aun se
pueda escuchar el sonido del tráfico normal.
• Verifique las conexiones del suministro de
energía y altavoces para ver si el fusible del cable
de batería vendido separadamente o el fusible del
amplificador se queman. Detecte la causa y solu-
cione el problema, y reemplace el fusible con un
otro del mismo tamaño y régimen.
• Para evitar mal funcionamiento del amplificador
y altavoces, el circuito de protección cortará la
alimentación al amplificador (el sonido se
detendrá) cuando se produzca una situación anor-
mal. En tal caso, apague el sistema y verifique la
conexión de la alimentación y altavoces. Detecte
la causa y resuelva el problema.
• Contacte a su distribuidor si no puede detectar la
causa.
• Para evitar choques eléctricos o cortocircuitors
durante la conexión e instalación, asegúrese de
desconectar el terminal negativo (–) de la batería
antes de proceder.
• Confirme que ninguna parte quede detrás del
panel, cuando perfore un orificio para la insta-
lación del amplificador. Asegúrese de proteger
todos los cables y equipos importantes, tales
como líneas de combustibles, líneas de frenos y el
cableado eléctrico.
• NO permita que el amplificador entre en contacto
con líquidos debido a, por ejemplo, la locali-
zación donde el amplificador esté instalado. Esto
podría causar una sacudida eléctrica. El contacto
con líquidos también podría causar daños y
sobrecalentamiento al amplificador e altavoces.
Además, la superficie del amplificador y la super-
ficie de cualquier altavoz instalado también
podrían ponerse muy calientes al tacto, pudiendo
causar pequeñas quemaduras.
Diagrama A - Correcto
A
ltavoz
de
8 ohmios
A
ltavoz
de
8 ohmios
+ -
Amplificador
Pioneer
Modo de conexión en
puente de 4 ohmios
A
ltavoz
de
4 ohmios
A
ltavoz
de
4 ohmios
Amplificador
Pioneer
Modo de conexión en
puente de 2 ohmios
+
L+ R-
-
Diagrama B - Incorrecto
+ -
+
L+ R-
-
- GM-5100T 1
- Contents 2
- Before Using This Product 3
- Setting the Unit 4
- Connection Diagram 7
- Connecting the Speaker Output 9
- Terminals 9
- Using the Speaker Input 9
- Connecting the Unit 10
- Installation 11
- Specifications 12
- ITALIANO NEDERLANDS 13
- Contenido 14
- Antes de usar este producto 15
- Ajuste de esta unidad 16
- ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS 17
- Conexión de la unidad 18
- Diagrama de conexión 19
- Uso de la entrada de altavoz 21
- Instalación 23
- Especificaciones 24
- Inhaltsverzeichnis 26
- Vor Gebrauch dieses Produkts 27
- Einstellen dieses Geräts 28
- ENGLISH ESPAÑOL 29
- DEUTSCH FRANÇAIS 29
- Anschluss der Einheit 30
- Anschlussschema 31
- Anschluss der Lautsprecher 33
- Ausgang-Klemmen 33
- Benutzung des Lautsprecher 33
- Eingangs 33
- Technische Daten 36
- Table des matières 38
- Avant d’utiliser cet appareil 39
- Réglage de l’appareil 40
- Interrupteur BFC (Commande de 41
- Raccordement de l’appareil 42
- Schéma de raccordement 43
- Raccordement des bornes de 45
- Caractéristiques techniques 48
- ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH 49
- FRANÇAIS 49
- In caso di difficotà 51
- PRECAUZIONE 51
- ATTENZIONE 51
- Regolazione di questa unità 52
- Commutatore BFC (Comando 53
- Come collegare l’unità 54
- Schema di collegamento 55
- Installazione 59
- Caratteristiche 60
- Inhoudsopgave 62
- Alvorens gebruik 63
- Instellen van dit toestel 64
- ITALIANO 65
- NEDERLANDS 65
- Aansluiten van het toestel 66
- Aansluitschema 67
- Verbinden van de 69
- Installatie 71
- Technische gegevens 72
- PIONEER CORPORATION 73
Produits connexes et manuels pour Amplificateur pour voiture Pioneer GM-5100T
(64 pages)
(91 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.332 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels