Pioneer DVR-550H-S Manuel d'utilisateur Page 59

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 142
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 58
59
Ru
Если система VPS/PDC включена для двух
программ записи по таймеру с одинаковым
временем начала записи, приоритетом
будет обладать программа, которая в
реальном времени начнется раньше.
Одновременная запись и
воспроизведение
(воспроизведение с
задержкой)
Функция воспроизведения части
записываемого материала позволяет
просматривать материал, запись которого уже
началась, не дожидаясь окончания записи (т.е.
воспроизведениезадерживаетсяпо
отношению к записи).
Фактически нет ограничений для просмотра в
процессе записи. Можно просматривать любой
другой материал, уже записанный на жесткий
диск (или на DVD-диск, если запись
выполняется на жесткий диск
), выбрав его на
экране Disc Navigator (см. Использование Disc
Navigator для записываемых дисков и
жесткого диска на стр. 67).
Воспроизведение с задержкой невозможно,
когда источник записи принимается через вход
DV.
Нажмите во время записи,
чтобы запустить воспроизведение с
начала текущей записи
1
.
Нажмите во время записи,
чтобы выбрать другую главу для
воспроизведения.
Можно использовать все обычные органы
управления воспроизведением (пауза,
замедленное воспроизведение, поиск и
пропуск).
Чтобы остановить воспроизведение,
нажмите
STOP (запись будет
продолжаться).
Чтобы остановить запись, нажмите
F STOP REC (воспроизведение будет
продолжаться).
Во время записи или в режиме ожидания
записи по таймеру воспроизведение главы
на жестком диске, DVD-диске или диске
Video CD/Super VCD невозможно, если
параметр Input Line System не совпадает с
системой цветности диска/главы на
жестком диске (см. также Дополнительная
информация о настройках телевизионной
системы на стр. 124). Кроме того, если во
время
одновременной записи и
воспроизведения линейная система
цветности дорожки/главы переключается,
то воспроизведение автоматически
останавливается.
Запись с внешнего
компонента
Запись можно выполнять с внешнего
оборудования (например, с видеокамеры или
видеомагнитофона), подсоединенного к
одному из входных разъемов рекордера.
1 Убедитесь, что оборудование,
с которого выполняется запись,
правильно подсоединено к HDD/DVD-
рекордеру.
О возможных подключениях см. в разделе 2
(Подключение).
2 Нажмите несколько раз, чтобы
выбрать для записи один из внешних
входов.
Текущий вход
отображается на экране и на
дисплее передней панели:
AV2/L1Вход 1
2
L2Вход 2 (передняя панель)
L3Вход 3
Убедитесь также, что настройки
Audio In для
External Audio и Bilingual Recording
выполнены правильно (см. Audio In на
стр. 116).
При искажении соотношения сторон
(изображение сжато или вытянуто)
настройте внешнее оборудование или
телевизор до начала записи.
Для просмотра видеоизображения,
принимаемого от входа DV (передняя
панель), выберите
DV > DV Video Playback
в Home Menu (см. также Воспроизведение c
цифровой видеокамеры на стр. 75).
Примечание
1 Невозможно начать воспроизведение сразу после начала записи. Функция одновременного воспроизведения и записи
не работает во время копирования или создания резервной копии.
HDD
PLAY
DISC
NAVIGATOR
2 Невозможно выбрать, если параметр AV2/L1 In установлен на Decoder (см. AV2/L1 In на стр. 116).
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD
INPUT SELECT
DVR550H_Ru.book Page 59 Thursday, February 1, 2007 1:34 PM
Vue de la page 58
1 2 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ... 141 142

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire