Pioneer DCS-313 Manuel d'utilisateur

DVD/CD ПриемникXV-DV515XV-DV313 Система ДинамиковS-DV515S-DV313Система РадиодинамикаXW-DV515Инструкция по эксплуатации XV-DV515_Ru.book Page 1 Wedne

Перед тем как начать0110Ru•Этот проигрыватель совместим с WMA информацией, кодированной с использованием Windows Media Player версия 8 (или меньше) ил

Управления и дисплеи 0211RuГлава 2Управления и дисплеиПередняя панель1 OPEN/CLOSEНажмите, чтобы открыть/закрыть дисковвод.2 Индикатор действия3 DVD/

Управления и дисплеи0212RuДисплей1 Индикаторы радиоГорит, когда приемник настроен на один из RDS дисплеев или на режим поиска.Горит при приеме трансля

Управления и дисплеи 0213Ru13 Индикаторы динамиковИндикаторы динамиков указывают те динамики, которые используются для воспроизведения текущего источн

Управления и дисплеи0214RuДистанционное управление• Вы можете получить доступ к функциям, указанным зеленым цветом на дистанционном управлении, нажати

Управления и дисплеи 0215RuENTERНажмите, чтобы выбрать вариант или отменить комманду.TUNE +/–Используйте для настро йки радио.ST +/–Используйте для пр

Управления и дисплеи0216Ru17ZOOM Нажмите, чтобы изменять уровень увеличения изображения (стр. 47).TOP MENUИспользуйте для воспроизведения главного мен

Управления и дисплеи 0217RuСистема радиодинамика(только для XV-DV515 модели)1 Индикатор CHANNELУказывает на выбранный канал.2CHANNEL кнопкаНажмите, чт

Управления и дисплеи0218Ru10 Ручка STEREO MODE VOLUMEПоверните, чтобы отрегулировать громкость динамика когда WIRELESS MODE режим настроен на STEREO (

Приготовления к началу 0319RuГлава 3Приготовления к началуЗапуск и настройкаПосле того, как вы убедились в завершении произведения всех соединений, пр

ВЕНТИЛЯЦИЯ:При установке этого устройства проследите, чтобывокруг него было достаточно свободногопространства для обеспечения нормальноготеплоотвода (

Приготовления к началу0320Ru4 Нажмите ENTER повторно, чтобы завершить настройку.•Используйте  (курсор вправо) кнопку, чтобы выбрать BACK, а затем наж

Приготовления к началу 0321Ru6Используйте / (курсор вверх/вниз) кнопки, чтобы установить минуты.7 Нажмите ENTER для подтверждения.Дисплей мигает в п

Приготовления к началу0322Ru2 Нажмите ROOM SETUP.•Если вы предварительно уже установили тип комнаты и позицию прослушивания, на дисплее появятся текущ

Приготовления к началу 0323Ru• Подсказка о функциях кнопок снизу на каждом OSD экране укажет вам, которые кнопки нужно использовать для управления эти

Приготовления к началу0324RuЕсли вы загрузили CD/CD-R/RW, содержащий JPEG, начнется просмотр слайдов. См. Просмотр JPEG дисков на стр. 50 для более по

Приготовления к началу 0325Ru• Вы можете обнаружить, что с некоторыми DVD дисками определенные управления проигрыванием не функционируют на некоторых

Приготовления к началу0326Ru• Когда загружен Видео CD диск, место возобновления будет утрачено если проигрыватель выключен или переключен на функцию,

Приготовления к началу 0327RuPBC меню Видео CD/Супер VCDНекоторые Видео CD/Супер VCD снабжены меню, в которых вы можете выбрать желаемую часть для про

Приготовления к началу0328RuПрослушивание радиоРадио способно принимать FM и АМ трансляции, и дает вам возможность сохранить в памяти ваши любимые ста

Приготовления к началу 0329Ru•Если вы используете управления на передней панели, кнопка TUNER производит выбор FM или AM сохраненных станций (см. Сохр

H017BRuèêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ:èÖêÖäãûóÄíÖãú STANDBY/ON (êÖá.êÖÜàå/Çäã.)èéÑëéÖÑàçÖç ä Çíéêàóçéâ ñÖèà à èéùíéåì çÖéíäãûóÄÖí ìëíêéâëíÇé éí ùãÖäíêéëÖíà Ç êÖáÖêÇç

Приготовления к началу0330Ru2 Нажмите SYSTEM SETUP.3Используйте / (курсор влево/вправо) кнопки, чтобы выбрать ‘St. Memory?’, а затем нажмите ENTER.4

Звук домашнего театра 0431RuГлава 4Звук домашнего театраС помощью этой системы вы можете наслаждаться прослушиванием источников, аналог или дигитал, в

Звук домашнего театра0432Ru• См. также Использование эффекта Расширенного окружения ниже, для дальнейших вариантов проигрывания в стерео режиме и со з

Звук домашнего театра 0433Ru• Когда вы подсоединили наушники, нажмите ADVANCED, чтобы выбрать ‘Phones Surround’, или нажмите SURROUND, чтобы выбрать ‘

Звук домашнего театра0434RuВыделение диалога•Установка по умолчанию: Dialog. OffФункция Выделения диалога создана для того, чтобы выделить диалог из д

Звук домашнего театра 0435Ru• Нажмите QUIET/MIDNIGHT несколько раз, чтобы выбрать ‘Quiet’, ‘Midnight’ и ‘Off’.Как отрегулировать басс и дискант•Устано

Звук домашнего театра0436RuПриглушение звукаИспользуйте MUTE кнопку, если вам необходимо мгновенно выключить весь звук, исходящий из динамиков.• Нажми

Проигрывание дисков 0537RuГлава 5Проигрывание дисковВведениеБольшинство функций, описанных в этой главе, используют экранные дисплеи. Чтобы узнать спо

Проигрывание дисков0538RuЭкран для CD и Видео CD/Супер VCD показывает список дорожек.Экран для WMA/MP3 дисков слева показывает наименования папок, а с

Проигрывание дисков 0539Ru1 Во время проигрывания нажмите  (пауза).2 Нажмите и подержите / или / до тех пор, пока не начнется замедленное проигры

Спасибо за покупку изделия фирмы PIONEER. Пожалуйста, прочтите целиком инструкцию по эксплуатации, чтобы вы знали, как правильно пользоваться вашей м

Проигрывание дисков0540Ru3 Нажмите ENTER на ‘A(Start Point)’, чтобы установить начало петли.4 Нажмите ENTER на ‘B(End Point)’, чтобы установить конец

Проигрывание дисков 0541RuДля WMA/MP3 дисков выберите Disc Repeat, Folder Repeat или Track Repeat (или Repeat Off).Использование дисплея на передней п

Проигрывание дисков0542RuДля CD и Видео CD/Супер VCD выберите On или Off, чтобы включить или выключить функцию Произвольного проигрывания.Для WMA/MP3

Проигрывание дисков 0543Ru3 Выберите ‘Create/Edit’ в списке программных возможностей.Окно создания Программного списка, которое появится на экране, за

Проигрывание дисков0544RuПосле нажатия ENTER для произведения выбора раздела/главы/папки/дорожки, номер пункта в списке автоматически передвинется на

Проигрывание дисков 0545Ru3 Выберите функцию программного проигрывания.•Create/Edit – см. выше•Playback Start – начинает проигрвание сохраненного прог

Проигрывание дисков0546Ru2 Выберите ‘Search Mode’ слева а списке функций.Возможности поиска, которые появятся, зависят от типа загруженного диска. Экр

Проигрывание дисков 0547RuКак переключать аудио канал DVD-RW дисков VR форматаВо время проигрывания DVD-RW диска VR формата, записанного с двойственны

Проигрывание дисков0548RuКак включить ракурсы камерыСцены на некоторых DVD дисках сняты в двух или больше ракурсах—проверте коробку диска для подробно

Проигрывание дисков 0549RuИнформация дисплея на передней панелиНебольшой объем информации диска появляется и на дисплее на передней панели. Нажмите DI

Создание программного списка . . . . . . . . . 42 Использование OSD . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Использование дисплея на передней панели

Просмотр JPEG дисков0650RuГлава 6Просмотр JPEG дисковЗапуск показа JPEG слайдовПосле того, как вы загрузили CD/CD-R/RW диск, содержащий JPEG изображен

Просмотр JPEG дисков 0651Ru• Когда папка выделена, вы можете нажать ENTER, чтобы открыть окно Программы просмотра фотографий для данной папки. См. ниж

Дополнительные функции радио: RDS0752RuГлава 7Дополнительные функции радио: RDSПредставление RDSСистема радио информации, или RDS, как обычно общеизве

Дополнительные функции радио: RDS 0753RuВ добавок существует три других типы программ, TEST, Alarm!, и None. Alarm! а также TEST, которые используются

Пользование таймером0854RuГлава 8Пользование таймеромНастройка будильникаИспользуйте будильник для того, чтобы система включилась в выбранный момент и

Пользование таймером 0855Ru• Вы можете проверить настройки таймера в резервном режиме двухкратным нажатием TIMER/CLOCK кнокпи. (Нажмите TIMER/CLOCK од

Пользование таймером0856Ru1 Дважды нажмите TIMER/CLOCK , чтобы получить доступ к меню таймера.2Используйте / (курсор влево/вправо) кнопки, чтобы выб

Настройка звукового окружения 0957RuГлава 9Настройка звукового окруженияУстановка звукового окруженияФункция Настройки для комнаты (стр. 21) создана д

Настройка звукового окружения0958RuНастройка расстояния центрального динамикаОпределяет расстояние между вашей позицией прослушивания и центральным ди

Настройка звукового окружения 0959RuНастройка уровней каналовВы можете установить относительный уровень каналов для каждого из режимов прослушивания и

Надлежащая установка и техническое обслуживание этого модуля . . . . . . . . . . . . 76 Советы по установке . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Оч

Меню Регулировки видео1060RuГлава 10Меню Регулировки видеоРегулировка видео•Установка по умолчанию: StandardВ экране Регулировки видео вы можете выбра

Меню Регулировки видео1061RuВы можете отрегуоировать любую из нижеуказанных настроек качества изображения:•Contrast – регулирует контрастность черного

Меню Начальных настроек1162RuГлава 11Меню Начальных настроекИспользование Меню начальных настроекМеню начальных настроек дает вам возможность полность

Меню Начальных настроек1163RuВыход AV соединителяВам необходимо произвести это соединение только в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель

Меню Начальных настроек1164RuЯзык субтитров•Установка по умолчанию: English (Английский)Это настройка языка субтитров для DVD дисков по вашему желанию

Меню Начальных настроек1165RuНастройки дисплеяOSD язык•Установка по умолчанию: English (Английский)Здесь вы можете настроить язык экранных дисплеев эт

Меню Начальных настроек1166RuРегистрация нового пароляВы должны зарегистрировать пароль перед тем, как изменять уровень защиты или вводить код страны.

Меню Начальных настроек1167RuУстановка/изменение уровня родительской защиты1 Выберите ‘Level Change’.2Используйте чисельные кнопки, чтобы ввести ваш п

Меню Начальных настроек1168Ru• Выбор согласно номеру кода: нажмите (курсор вправо), а затем используйте чисельные кнопки, чтобы ввести четырехзначный

Другие соединения1269RuГлава 12Другие соединенияПодсоединение системы радиодинамика (только для XV-DV515 модели)Подсредините WIRELESS (IN) гнездо на р

Перед тем как начать 017RuГлава 1Перед тем как начатьХарактеристика24-bit/96kHz совместимое DACЭта система полностью совместима с высокочастотными дис

Другие соединения1270RuПодсоединение дополнительных компонентовЭта система снабжена как аналог, так и стерео выходами и входами, а также оптическим ди

Другие соединения1271Ru• Подсоедините LINE 2 (OPTICAL IN) гнездо не передней панели к оптическому дигитальному выходу внешнего компонента проигрывания

Другие соединения1272Ru•Используйте доступный в продаже SCART кабель, чтобы подсоединить AV CONNECTOR к вашему ТВ.•Существуют SCART кабели различных к

Дополнительная информация1373RuГлава 13Дополнительная информацияКак выключить функцию демо•Установка по умолчанию: Demo OnЭта система снабжена автомат

Дополнительная информация1374Ruтипов дисков, которые вы можете смотреть на этой системе. В таблице ниже вы найдете типы дисков и настройки, с которыми

Дополнительная информация1375RuCD-ROM содержит папки и дорожки. MP3 и WMA файлы состоят из дорожек. Папки могут содержать дальнейшие папки.Регионы DVD

Дополнительная информация1376RuДиски, которых надо избегатьДиски вращаются на высокой скорости внутри проигрывателя. Если вы заметили, что диск тресну

Дополнительная информация1377RuПередвижение системного модуляЕсли вам необходимо передвинуть главный модуль, сперва выните диск из проигрываителя, есл

Дополнительная информация1378RuПоиск неисправностейНеправильное использование часто приводит к проблемам или сбоям. Если вы демаете, что модуль неиспр

Дополнительная информация1379RuDVD/CD/Видео CD проигрывательИндикатор таймера мигает, а система не включается.• Вытяните шнур питания приемника из раз

Перед тем как начать018RuDVD-Видео, в связи с его размерами, качеством и простотой в обращении, стало главной деталью домашнего театра. В зависимости

Дополнительная информация1380RuWMA/MP3/JPEG дискиCD не проигрывается. Настройте пункт меню Просмотр фотографий (PhotoViewer) на Off, чтобы получить во

Дополнительная информация1381RuРадиоПослания об ошибкахПроблема Как ее исправитьЗначительный шум при трансляции радиопередач.• Настройтесь на правильн

Дополнительная информация1382RuРазмеры экранов и форматы дисковДля DVD-Видео дисков существуют несколько различных экранных аспектов, начиная с ТВ пер

Дополнительная информация1383RuСписок кодов языковЯзык (буквы сокращения языка), Language Code (языковой код)Japanese (ja), 1001English (en), 0514Fren

Дополнительная информация1384RuСписок кодов настройкиОбратите, пожалуйста внимание, что бывают случаи, когда не смотря на вводд правильного кода настр

Дополнительная информация1385RuSONTEC 607SONY 604SOUNDWAVE 607STANDARD 641, 644STERN 631SUSUMU 641SYSLINE 607TANDY 631, 641, 648TASHIKO 634TATUNG 607,

Дополнительная информация1386RuСловарьАналог аудиоЭлектрический сигнал, который непосредственно передает звук. Сравните с дигитальным аудио, который м

Дополнительная информация1387RuЧередующееся видеоЭто метод воспроизведения изображения, с которым парные ряды обновляются в одном периоде, а непарные

PIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90810-1540

Перед тем как начать 019RuDVD-R/RW совместимость•Этот модуль будет проигрывать DVD-R/RW диски, записанные с использованием DVD-Видео формата, завершен