Pioneer BCS-414 Manuel d'utilisateur Page 167
- Page / 400
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Systemeinstellungen 33
Systemeinstellungen
3
Das Menü [SPRACHE]
Anzeigemenü
Sprache für das [Setup]-Menü und für die
Bildschirmmenüs festlegen.
Disc-Menü/Disc-Audio/
Disc-Untertitel
Wählen Sie die gewünschte Sprache für Audiotracks
(Disc-Audio), für Untertitel und für die Disc-Menüs
aus.
[Original]
Die auf der Disc aufgezeichnete Originalsprache
wird verwendet.
[Andere]
Drücken Sie zur Auswahl einer anderen
Sprache auf ENTER (
b
). Geben Sie über die
Nummerntasten die entsprechende vierstellige
Nummer ein, die Sie der Liste der Sprachcodes
entnehmen können (siehe Seite 58), und
drücken Sie ENTER (
b
).
[Aus] (Nur Disc-Untertitel)
Untertitel ausblenden.
Die Spracheinstellungen werden je nach Disc
möglicherweise nicht übernommen.
,
Hinweis
Das Menü [AUDIO]
Lautsprecher-Setup
Nutzen Sie für einen optimalen Ton die
Lautsprechereinstellungen, um die Lautstärke der
angeschlossenen Lautsprecher sowie die Abstände
von der Zuhörerposition festzulegen. Führen Sie
den Test durch, um die Lautstärke der Lautsprecher
auf den gleichen Wert einzustellen.
[Lautsprecher]
Wählen Sie einen einzustellenden Lautsprecher
aus.
[Lautstärke]
Lautstärkepegel für jeden Lautsprecher
festlegen.
[Abstand]
Abstände der einzelnen Lautsprecher zur
Zuhörerposition festlegen.
[Test/ Testton beenden]
Ausgabe eines Testtons über die Lautsprecher.
[OK]
Einstellung übernehmen.
[Abbrechen]
Einstellung verwerfen.
HB916-DH0_BDEUPPK_GER.indd 33 2011-05-12 �� 12:19:08
- XV-BD212 1
- S-BD707T 1
- S-BD212SW 1
- Safety Information 2
- Symbol examples 3
- Notes on Copyrights 4
- Table of Contents 6
- 5 Troubleshooting 7
- 6 Appendix 7
- About the “ 9
- ” Symbol Display 9
- File compatibility 11
- AVCHD (Advanced Video 12
- Codec High Definition) 12
- About DLNA 12
- Certain System Requirements 13
- Regional Code 13
- Compatibility Notes 13
- Remote control 14
- Front panel 15
- Rear panel 15
- Assemble the speakers 16
- Speaker Setup for BCS-212 18
- Wall mounting the 19
- Additional notes on 19
- Positioning the system 20
- Connecting to Your TV 21
- ARC (Audio Return Channel) 22
- Component Video Connection 23
- Video Connection 23
- Antenna connection 24
- Connections with 25
- OPTICAL IN connection 26
- HDMI IN 1/2 connection 26
- Connecting to your 27
- Home Network 27
- Wired Network Setup 28
- Notes on Network Connection: 29
- USB device connection 30
- Settings 31
- Resolution 32
- 1080p Display Mode 32
- HDMI Color Setting 32
- [LANGUAGE] Menu 33
- [AUDIO] Menu 33
- [LOCK] Menu 34
- [NETWORK] Menu 35
- [OTHERS] Menu 36
- Sound Effect 37
- General Playback 38
- Playing Blu-ray 3D disc 39
- Enjoying BD-Live™ 39
- Playing a file on a network 40
- Resume playback 42
- Advanced Playback 43
- Marker Search 44
- Using the search menu 44
- Selecting a subtitle file 45
- Last Scene Memory 45
- Options while viewing a photo 46
- On-Screen display 47
- Setting the [User] option 49
- Audio CD Recording 50
- Radio Operations 51
- Using the Online 52
- Troubleshooting 53
- Symptom Cause & Solution 54
- Controlling a TV with 56
- Area Code List 57
- Language code List 58
- Trademarks and 59
- Licenses 59
- Video Output Resolution 60
- Specifications 61
- Maintenance 63
- Important Information 64
- Relating to Network 64
- Services 64
- Software License 64
- Consignes de sécurité 66
- Exemples de 67
- Table des matières 70
- 5 Dépannage 71
- 6 Annexe 71
- Introduction 72
- À propos du symbole “ 73
- Compatibilité fichiers 75
- AVCHD (codec vidéo avancé 76
- À propos des fonctions DLNA 76
- Configurations système 77
- Code de région 77
- Remarques sur la 77
- Télécommande 78
- Panneau avant 79
- Panneau arrière 79
- Assemblage des 80
- Attention 81
- Connexion au haut-parleur 82
- Avant le montage 83
- Disposition du système 84
- Raccordement à votre 85
- Fonction ARC (Audio Return 86
- Connexion composants vidéo 87
- Connexion vidéo 87
- Raccordement de 88
- Connexions à des 89
- Connexion OPTICAL IN 90
- Connexion HDMI IN 1/2 90
- Paramétrage de réseau câblé 92
- Raccordement d’un 94
- Réglages 95
- Résolution 96
- Mode 1080p 96
- Réglage couleur HDMI 96
- Menu [LANGUE] 97
- Menu [VERROU] 98
- Menu [RÉSEAU] 99
- Menu [AUTRES] 100
- Effets sonores 101
- Lecture générale 102
- Utilisation des fonctions 103
- BD-Live™ 103
- Lecture d’un fichier sur un 104
- Reprise de la lecture 106
- Lecture avancée 107
- Recherche d’index 108
- Utilisation du menu de 108
- Dernière scène en mémoire 109
- Remarque 110
- Affichage à l’écran 111
- Enregistrement d'un 114
- CD audio 114
- Utilisation de la radio 115
- Utilisation du Web (En 116
- Dépannage 117
- Problème Cause et solution 118
- Mises à jour 119
- Commande d’un 120
- Liste des codes de région 121
- Liste des codes de langue 122
- Marques et licences 123
- Résolution de la sortie vidéo 124
- Caractéristiques 125
- Entretien 127
- Informations 128
- LICENCE PUBLIQUE 129
- GÉNÉRALE GNU 129
- Préambule 129
- Annexe 67 131
- ABSENCE DE GARANTIE 131
- FIN DES CONDITIONS 131
- GÉNÉRALE LIMITÉE 132
- Annexe70 134
- Annexe 71 135
- Sicherheitshinweise 136
- Beispielsymbole 137
- Hinweise zum Copyright 138
- Inhaltsverzeichnis 140
- 5 Störungsbehebung 141
- 6 Anhang 141
- Einführung 142
- Info über das Symbol “ 143
- Dateivoraussetzungen 145
- Über DLNA 146
- Besondere 147
- Systemanforderungen 147
- Ländercode 147
- Hinweise zur Kompatibilität 147
- Fernbedienung 148
- Vorderes Bedienfeld 149
- Rückseite 149
- Montage der 150
- Lautsprecher 150
- Vorsicht 151
- Montage der vorderen und der 151
- Surround-Lautsprecher 151
- Lautsprechereinstellungen 152
- Wandmontage des 153
- Mittel-Lautsprechers 153
- Zusätzliche Hinweise 153
- Aufstellen des 154
- Anschluss an einen 155
- Fernseher 155
- ARC-Funktion (Audio Return 156
- Channel) 156
- Component-Video-Anschluss 157
- Video-Anschluss 157
- Antennenanschluss 158
- Anschluss von 159
- Zusatzgeräten 159
- OPTICAL IN-Anschluss 160
- HDMI IN 1/2-Anschluss 160
- Verbindung mit dem 161
- Heimnetzwerk 161
- Kabel-Netzwerkeinstellungen 162
- Anschluss eines USB 164
- Einstellungen 165
- Auflösung 166
- 1080p-Anzeige 166
- HDMI-Farbeinst 166
- 3D-Modus 166
- Das Menü [AUDIO] 167
- Das Menü [SPRACHE] 167
- Das Menü [SPERRE] 168
- Das Menü [NETZWERK] 169
- Das Menü [WEITERE] 170
- Klangeffekte 171
- Normale Wiedergabe 172
- Wiedergabe von Blu-ray 173
- 3D-Discs 173
- BD-Live™-Discs anschauen 173
- Wiedergabe einer Datei auf 174
- Wiedergabe fortsetzen 176
- Erweiterte Wiedergabe 177
- Markensuche 178
- Bedienungen im Suchmenü 178
- Auswahl der Untertiteldatei 179
- Merken der letzten Szene 179
- Bildschirmmenü 181
- Einstellen der Option 183
- [Benutzereinst.] 183
- Audio-CD kopieren 184
- Radiobetrieb 185
- Verwendung der 186
- Online-Funktionen 186
- Störungsbehebung 187
- Netzwerk 188
- Störung Ursache & Lösung 189
- Bedienung eines 190
- Fernsehgerätes über 190
- Liste der Ländercodes 191
- Liste der Sprachcodes 192
- Marken und Lizenzen 193
- Video-Ausgabeauflösung 194
- Technische Daten 195
- Handhabung des Gerätes 197
- Hinweise zu Discs 197
- Wichtige 198
- Informationen zu 198
- Netzwerkdiensten 198
- Hinweis zur Software 198
- Informazioni sulla 200
- Esempio di 201
- Nota sul Copyright 202
- Sommario 204
- 5 Risoluzione dei problemi 205
- 6 Appendice 205
- Introduzione 206
- Informazioni sul simbolo “ 207
- Requisiti dei file 209
- Informazioni su DLNA 210
- Requisiti del sistema 211
- Codice regionale 211
- Note di compatibilità 211
- Telecomando 212
- Pannello frontale 213
- Pannello posteriore 213
- Assemblare gli 214
- Attenzione 215
- Montaggio degli altoparlanti 216
- Installazione a parete 217
- Note aggiuntive sugli 217
- Posizionamento del 218
- Connessioni alla TV 219
- Funzione ARC (canale di 220
- Connessione Component 221
- Connessione video 221
- Connessione 222
- Connessione con il 223
- Collegamento ingresso 224
- OPTICAL IN 224
- Connessione INGRESSO HDMI 224
- Connessione alla rete 225
- Impostazione della rete 226
- Settaggi 229
- Risoluzione 230
- Mod. v. 1080p 230
- Imp. colore HDMI 230
- Modalità 3D 230
- Menu [LINGUA] 231
- Menu [AUDIO] 231
- Menu [BLOCCATO] 232
- Menu [RETE] 233
- Menu [ALTRO] 234
- Effetto audio 235
- Riproduzione generale 236
- Gustare BD-Live™ 237
- Leggere un file su un server 238
- Riprendere la riproduzione 240
- Riproduzione avanzata 241
- Ricerca di segnalibri 242
- Uso del menu di ricerca 242
- Memorizzazione dell’ultima 243
- Visualizzazione su 245
- Registrazione Audio 248
- Utilizzi della radio 249
- Uso della funzione 250
- Risoluzione dei problemi 251
- Sintomo Causa/Soluzione 252
- Immagine 253
- Aggiornamenti 253
- Controllo del 254
- Indicativo località 255
- Elenco codici lingua 256
- Marchi commerciali e 257
- Risoluzione uscita video 258
- Specifiche tecniche 259
- Manutenzione 261
- Informazione 262
- Avviso sulla licenza del 262
- Información de 264
- Símbolo para 265
- Notas sobre el copyright 266
- 1 Guía de inicio 268
- 2 Conexión 268
- 3 Configuración del sistema 268
- 4 Funcionamiento 268
- 5 Resolución de problemas 269
- 6 Apéndice 269
- Introducción 270
- El símbolo “ 271
- ” en pantalla 271
- Compatibilidad de archivos 273
- AVCHD (Códec de video 274
- Acerca de DLNA 274
- Código de región 275
- Notas sobre la compatibilidad 275
- Mando a distancia 276
- Panel delantero 277
- Parte posterior 277
- Montaje los altavoces 278
- Precaución 279
- Preparación de los altavoces 280
- Montaje mural del 281
- Notas adicionales 281
- Colocación del sistema 282
- Conexiones al televisor 283
- Conexión de vídeo 285
- Conexión del vídeo 285
- Conexión de la antena 286
- Conexiones con un 287
- Conexión OPTICAL IN 288
- Conexión HDMI IN 1/2 288
- Conexión a la red 289
- Configuración de la red por 290
- Conexión de 292
- Ajuste de los valores de 293
- Menú [PANTALLA] 293
- Resolución 294
- Pantalla 1080p 294
- Conf. color HDMI 294
- Menú [IDIOMA] 295
- Menú [AUDIO] 295
- Menú [BLOQUEO] 296
- Menú [RED] 297
- Menú [OTROS] 298
- Efectos de sonido 299
- Reproducción general 300
- Reproducción de discos 301
- Blu-ray 3D 301
- Disfrutar del BD-Live™ 301
- Reproducir un archivo desde 302
- Reanudar la reproducción 304
- Reproducción 305
- Búsqueda por marcador 306
- Utilizar el menú búsqueda 306
- Seleccionar un archivo de 307
- Memoria de la última escena 307
- Visualización en 309
- Grabación de CD de 312
- Operaciones de la radio 313
- Uso de la función 314
- Resolución de problemas 315
- Síntoma Causa y solución 316
- Actualizaciones 317
- Control de un televisor 318
- Lista de códigos de países 319
- Lista de códigos de idiomas 320
- Marcas comerciales y 321
- Conexión HDMI OUT 322
- Conexión COMPONENT VIDEO OUT 322
- Conexión VIDEO OUT 322
- Especificaciones 323
- Mantenimiento 325
- Veiligheidsinformatie 328
- Voorbeelden van 329
- Inhoudsopgave 332
- 5 Problemen oplossen 333
- 6 Bijlage 333
- Inleiding 334
- Over de weergave van het 335
- Luidsprekerkabel 336
- Bestandsvereisten 337
- Wat betekent DLNA 338
- Systeemvereisten 339
- Regiocode 339
- Opmerkingen over de 339
- Afstandsbediening 340
- Frontpaneel 341
- Achterpaneel 341
- Luidsprekers monteren 342
- Kleur (+) 343
- Zwart (-) 343
- Voldoende dik 343
- Kunststof houder 343
- Luidsprekers installeren 344
- Vóór de montage 345
- Het systeem 346
- Aansluiten op uw tv 347
- Component Video-aansluiting 349
- Video-aansluiting 349
- De antenne aansluiten 350
- Op een extern 351
- OPTICAL IN-aansluiting 352
- HDMI IN 1/2-aansluiting 352
- Aansluiten op uw 353
- Een bekabeld netwerk 354
- Belangrijke informatie over 355
- Een USB-apparaat 356
- Instellingen 357
- Resolutie 358
- 1080p fullHD beeld 358
- Opmerking 358
- HDMI Kleur instelling 358
- 3D-modus 358
- Menu [TAAL] 359
- Menu [SLOT] 360
- Menu [NETWERK] 361
- Menu [ANDERS] 362
- Geluidseffecten 363
- Afspelen in het 364
- Blu-ray 3D-schijven afspelen 365
- De ongekende mogelijkheden 365
- Een bestand op een 366
- Basisfuncties voor video- en 367
- Schijfmenu gebruiken 367
- Afspelen hervatten 368
- Geavanceerd afspelen 369
- Markering Zoeken 370
- Het zoekmenu gebruiken 370
- Een bestand met ondertitels 371
- Laatste scène onthouden 371
- Beeldscherminformatie 373
- Audio-cd’s opnemen 376
- Radiofuncties 377
- De Online-functie 378
- Problemen oplossen 379
- Uw tv bedienen 382
- Regiocodelijst 383
- Taalcodelijst 384
- Handelsmerken en 385
- Resolutie video-uitvoer 386
- Specificaties 387
- Onderhoud 389
- Belangrijke informatie 390
- Kennisgeving 390
- Software License Notice 391
- Bijlage66 392
- TERMS AND CONDITIONS FOR 392
- COPYING, DISTRIBUTION AND 392
- MODIFICATION 392
- Bijlage 67 393
- NO WARRANTY 393
- END OF TERMS AND 393
- CONDITIONS 393
- GNU LESSER 394
- GENERAL PUBLIC 394
- Bijlage 69 395
- Bijlage70 396
- Bijlage 71 397
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer BCS-414
(14 pages)
(56 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.150 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels