Pioneer AVIC-F930BT Manuel d'utilisateur Page 179
- Page / 228
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
p Esta función está disponible únicamente
para el AVIC-F30BT.
Para garantizar una
conducción segura
PRECAUCIÓN
Por su seguridad, evite visualizar la pantalla
mientras controla el sistema por voz y esté con-
duciendo.
Las operaciones por voz están disponibles
cuando “Idioma voz” está establecido en uno
de los siguientes idiomas:
! UK English/UK English (Serena):TTS
! Español/Español (Monica):TTS
! Deutsch/Deutsch (Steffi):TTS
! Français/Français (Virginie):TTS
! Italiano/Italiano (Silvia):TTS
! Nederlands/Nederlands (Claire):TTS
= Para los detalles, consulte Selección del
idioma en la página 156.
Aspectos básicos de las
operaciones por voz
Su sistema de navegación Pioneer utiliza los
más modernos avances de la tecnología de re-
conocimiento de voz. Puede utilizar los co-
mandos de voz para controlar muchas de sus
funciones. Este capítulo describe cuándo
puede utilizar los comandos de voz, y también
qué comandos acepta el sistema.
Puede utilizar los comandos de voz para con-
trolar las siguientes funciones:
! Búsqueda de una ubicación por dirección
! Ajuste de la ruta al PDI seleccionado
! Telefonía manos libres
! Cambio de la fuente AV
Flujo de las operaciones por voz
Podrá iniciar operaciones por voz en cualquier
momento, incluso mientras se muestra la pan-
talla del mapa o AV está en funcionamiento.
(Algunas operaciones no están disponibles.)
Los pasos básicos de las operaciones por voz
son los siguientes.
1 Cambie la pantalla a la pantalla del mapa o
la pantalla de función AV.
j
2 Pulse el botón para activar las opera-
ciones por voz.
j
3 Diga un comando hacia el micrófono tras
la señal acústica.
Una vez reconocido el comando, el sistema
de navegación mostrará las siguientes op-
ciones en la pantalla y, en algunos casos,
las pronunciará.
j
4 Repita el paso anterior tantas veces como
sea necesario.
j
5 Se realizará la operación solicitada.
p Las operaciones por voz podrían no estar dis-
ponibles durante el minuto posterior al arran-
que del sistema.
p Las operaciones por voz se activarán 30 se-
gundos después de mostrarse la pantalla del
mapa.
Si el botón
no responde, visualice la pan-
talla del descargo de responsabilidad y, a con-
tinuación, pulse [OK]. Se mostrará la pantalla
del mapa.
Es
179
Capítulo
28
Control del sistema de navegación por medio de la voz
Control del sistema de navegación por medio de la voz
- AVIC-F30BT 1
- AVIC-F930BT 1
- AVIC-F9310BT 1
- – Menú Conf. sonido AV 221 10
- Glosario 222 10
- Especificaciones 225 10
- Presentación del manual 11
- Introducción 11
- “Imagen de vídeo ” 12
- “Tarjeta de memoria SD” 12
- Datos sujetos a eliminación 13
- Operaciones básicas 14
- Ajuste del ángulo del panel 17
- Colocación y expulsión de 18
- Conexión y desconexión de 22
- Inicio y finalización 24
- En el primer arranque 24
- Arranque normal 24
- Qué puede realizar en cada 27
- Menú de accesos directos 27
- Barra de desplazamiento 28
- Cómo utilizar el mapa 30
- Tipos de carreteras 32
- Control de la pantalla del 33
- Funciones de conducción Eco 37
- Visualización de la guía del 38
- Alerta de arranque repentino 38
- Secuencia básica a la hora 39
- Búsqueda de una ubicación 40
- Buscando primero el nombre 41
- Buscando el destino 42
- Búsqueda de un PDI 43
- Búsqueda de un punto de 44
- Búsqueda de puntos de interés 44
- (PDI) cerca del destino 44
- Selección del desti no desde 45
- “Favoritos” 45
- Una vez decidida la ubicación 48
- Ajuste de una ruta hasta su 48
- Elementos que los usuarios 50
- Comprobación del 51
- Edición de los puntos de paso 52
- Edición de su casa 55
- Clasificación de ubicaciones 55
- Exportación e importación 56
- Eliminación del historial de 57
- Comprobación de toda la 59
- Icono de incidente de tráfico 60
- Comprobación de atascos de 61
- Comprobación manual de la 61
- Selección de la información 62
- Selección manual del 63
- TMC preferido 63
- Búsqueda de dispositivos 64
- Bluetooth cercanos 64
- Sincronización desde sus 65
- Búsqueda de un dispositivo 66
- Bluetooth especificado 66
- Eliminación de un dispositivo 67
- Conexión manual de un 68
- Marcación directa 70
- Marcación desde el registro 72
- Marcación de una ubicación 72
- Marcación del número de 73
- Marcación desde el mapa 73
- Recepción de una llamada 74
- Transferencia de la agenda 75
- Cambio de los ajustes del 76
- Borrado de memoria 78
- Notas sobre la telefonía 79
- Selección de una fuente 81
- Cambio entre la pantalla de 81
- Selección de un elemento 82
- Volver a la pantalla anterior 82
- Utilización de la radio (FM) 83
- Almacenamiento de las 86
- Utilización de la radio (AM) 91
- Almacenamiento y recuperación 93
- Reproducción de CD de audio 95
- 4 Hora actual 99
- 5 Información de archivo 99
- Capítulo 100
- Reproducción de un DVD-Vídeo 103
- Procedimiento de inicio 103
- Lectura de la pantalla 103
- Reproducción de un vídeo DivX 109
- Reproducción a cámara lenta 112
- Uso de un iPod (iPod) 127
- Fichas de caracteres 132
- Reproducción de MusicSphere 134
- Utilización de las funciones 134
- Funcionamiento a través de 138
- PRECAUCIÓN 140
- Comprobación del estado 142
- Utilización de la función de 143
- Cálculo del consumo de 144
- Exportación de los datos de 145
- Utilización de la guía de 146
- Registro de su casa 146
- Límite de velocidad 149
- Icono de conexión Bluetooth 150
- Maniobras 151
- Visualización de PDI en el 152
- Cambio del modo de vista 153
- Visualización de la pantalla 155
- Selección del idioma 156
- Ajuste del volumen de guía y 158
- Ajuste de las posiciones de 160
- Configuración del color de 161
- Comprobación de la 162
- Selección del vídeo para la 163
- Ajuste de la imagen 163
- AVIC-F930BT, AVIC-F9310BT 165
- Ajuste de la salida posterior 166
- Cambio del nivel de silencio/ 167
- Utilización del ecualizador 170
- Ajuste automático de la curva 172
- Utilización del control del 174
- Ajuste de la sonoridad 174
- Utilización de la salida de 175
- Cómo utilizar las operaciones 180
- Búsqueda de PDI próximos 181
- Comandos básicos 182
- Sugerencias para las 183
- Otras funciones 185
- Contraseña olvidada 186
- Restablecimiento de la 186
- Restablecimiento del estado 186
- Solución de problemas 190
- Apéndice 190
- Tecnología de 199
- Gestión de errores graves 200
- Información de ajuste de ruta 203
- Manipulación y cuidado de 204
- Discos reproducibles 205
- Información detallada de 206
- Bluetooth 213
- Logotipos SD y SDHC 213
- Información de las pantallas 217
- Glosario 222
- Especificaciones 225
- PIONEER CORPORATION 228
Produits connexes et manuels pour Multimédia automobile Pioneer AVIC-F930BT
(28 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.482 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels