Pioneer BDP-180 Manuel d'utilisateur

BDP-180BDP-180-KBDP-180-SBruksanvisningBlu-ray 3DTM-SPELAREFör kunder i Europa:Upptäck fördelarna med att registrera din produkt online på http://www.

0110Sv• Det kanske inte är möjligt att spela upp skivor som spelats in med hjälp av en dator eller en BD-/DVD-brännare, om inspelningskvaliteten inte

11Sv01Svenska Français Español Tabell över spelbara filformatSpelbara filformat(Filnamnstillägg)Spelbara medierFilspecifikationerBD-R/RE/-R DL/RE DL/

0112Sv Obs!• Beroende på filstruktur, serverkapacitet och nätverksmiljö kanske det inte är möjligt att spela upp vissa filer, även de som anges i tabe

13Sv01Svenska Français EspañolNamn på delar och funktionerFjärrkontroll1  STANDBY/ON – Tryck för att stänga av och slå på strömmen.2 CONTINUED – Anvä

0114SvFrontpanel1  STANDBY/ON – Tryck för att stänga av och slå på strömmen. 2 Skivfack3 Frontpanelens skärm4 Återställningsknapp – Om det inte går a

15Sv02Svenska Français EspañolKapitel 2AnslutningSe till att du stänger av strömmen och drar ut strömsladden ur eluttaget innan du ansluter eller ändr

0216SvOm styrningsfunktion med HDMI Funktionerna fungerar när en styrfunktion med en HDMI-kompatibel Pioneer-TV eller AV-system (AV-receiver eller för

17Sv02Svenska Français EspañolAnsluta en TVLäs Ansluta en AV-receiver eller förstärkare på sidan 17 om att ansluta en AV-receiver eller förstärkare me

0218SvAnsluta ljudkablarnaAnsluta en AV-receiver eller förstärkare med en optisk digital ljudkabel Obs!• Volymen för den analoga ljudutgången kan vara

19Sv02Svenska Français EspañolAnsluta till nätverket via LAN-uttagetGenom att ansluta den här spelaren till nätverket via LAN-uttaget eller trådlöst g

Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten på rätt sätt. Förvara se

0320SvKapitel 3Komma igångGöra inställningar på menyn Setup NavigatorVar noga med att utföra dessa inställningar när du använder spelaren i följande s

21Sv03Svenska Français EspañolVäxla bildupplösningenAnvänd proceduren nedan för att växla bildupplösningen från diverse videoutgångar.  Tryck på HDMI

0422SvKapitel 4UppspelningSpela upp skivor eller filerDen här delen beskriver spelarens huvudfunktioner.Se sidan 7 för skiv- och filformat som kan spe

23Sv04Svenska Français Español Tryck på och håll ned / när uppspelningen är pausad.•Om / trycks under långsam visning växlas till långsam uppspe

0424SvSpela en viss del av en titel eller ett spår flera gånger (A-B Repeat)Använd denna procedur för att spela en viss del av en titel eller spår fle

25Sv04Svenska Français EspañolZoom Tryck på ZOOM under uppspelning.• Varje gång du trycker på ZOOM ändras zoomnivåerna enligt nedan.[Zoom 2x]  [Zoom

0426SvFlytta undertexterDet går att flytta textningens position när BD-ROM eller DVD spelas.1 Spela en video på BD-ROM eller DVD och visa textningen p

27Sv04Svenska Français EspañolUppspelningsfunktionerDe funktioner som kan användas beror på skiv- eller filformatet. I vissa fall går det inte att anv

0428SvAnvända FUNCTION-menynOlika funktioner kan användas beroende på spelarens driftstatus.1 Visa FUNCTION-menyn.Tryck på FUNCTION under uppspelning.

29Sv04Svenska Français EspañolSpela upp från en specifik tid (tidssökning)1 Välj Time.Använd / för att välja, tryck sedan på ENTER.2 Skriv in tiden.

HANTERA STRÖMKABELN FÖRSIKTIGTHåll i stickkontakten när du hanterar strömkabeln. Dra inte ut kontakten genom att dra i kabeln, och rör aldrig nätkabel

0430SvÄndra videoalternativDu kan ändra skärminställningarna så som du vill ha dem.1 Tryck på VIDEO P. för att visa Video Parameter-skärmen.2 Välj alt

31Sv05Svenska Français EspañolKapitel 5Uppspelning med Source-funktionenOm Source-funktionenSpelarens Source-funktion gör att du kan visa en lista öve

0532Sv• Vilka filformat som stöds varierar från server till server. Filer som inte stöds av din server visas inte på den här enheten. Kontakta tillver

33Sv05Svenska Français EspañolUppspelning av bildfiler Om SlideshowVisning av filerna i mappen växlar automatiskt. Obs!• Vissa BD-R-/-RE-skivor har u

0634SvKapitel 6Ansluta med MiracastTM/Wi-Fi DirectTMOm MiracastTM/Wi-Fi DirectTMOm Wi-FiLogotypen Wi-Fi CERTIFIED är ett varumärke som tillhör Wi-Fi A

35Sv06Svenska Français EspañolAnsluta med MiracastDu kan ansluta din mobila produkt om den har Miracast-funktion enligt Wi-Fi-standarden.Tryck på Mira

0636SvAvbryta Miracast/Wi-Fi Direct-anslutningen1Tryck på RETURN när skärmen Miracast/Wi-Fi Direct mode visas.• Anslutningen avbryts.• Nätverksinstäl

37Sv07Svenska Français EspañolKapitel 7Spela upp webbinnehållDu kan njuta av visst streaming-innehåll på Internet med spelaren.Tillgängligt webbinnehå

0838SvKapitel 8Avancerade inställningarÄndra inställningarnaAnvända startinställningsskärmen1 När uppspelningen är stoppad, visa skärmen Home Menu.Try

39Sv08Svenska Français EspañolljudutgångDigital Output Bitstream Välj detta för att mata ut digitala ljudsignaler direkt.PCM Välj detta för utmatning

4SvInnehållsförteckning01 Före användningKontrollera innehållet i förpackningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sätta i batterierna i fjärrkontrol

0840SvHDMIHDMI 3D Auto Vid 3D-skivor, spelas skivan med 3D-bilder.Off 3D-bilder visas inte.3D Notice Yes Detta ställer in om 3D-meddelandet ska visas

41Sv08Svenska Français EspañolUppspelningAngle Mark On Välj detta för att visa vinkelmärket på TV-skärmen (sidan 25).Off Välj det här om du inte vill

0842Sv Växla till annat språk i språkinställningar1 Välj och ställ in Language.Använd / för att välja och tryck därefter på ENTER.2 Välj och ställ

43Sv08Svenska Français Español Ställa in IP-adressen1 Välj och ställ in Network  IP Address Setting  Next Screen.Använd / för att välja och tryck

0844SvPIN InputAnslutningsinställningar utförs genom att mata in den åttasiffriga PIN-koden som visas på huvuddisplayen i den valda åtkomstpunkten. Fö

45Sv08Svenska Français Español6 Skriva in säkerhetskoden.1 Välj avsnittet för inställning av säkerhetskod med /// och tryck på ENTER för att start

0846Sv Uppdatering med ett USB-minne Obs!• När en uppdateringsfil tillhandahålls på Pioneers hemsida ska du använda din dator för att hämta den till

47Sv08Svenska Français EspañolOm hur digitala format spelas Obs!• Beroende på skiva kan antalet kanaler variera.• Beroende på ansluten HDMI-enhet, kan

0948SvKapitel 9Ytterligare informationFörsiktighetsåtgärder vid användningFlytta spelarenOm du behöver flytta enheten måste du först ta ut eventuell s

49Sv09Svenska Français EspañolRengöra linsenSpelarens lins bör inte bli smutsig under normal användning men om den av någon anledning inte skulle fung

5Sv01Svenska Français EspañolKapitel 1Före användningKontrollera innehållet i förpackningen• Fjärrkontroll x 1• AAA 700 alkaliska batterier x 2•Ströms

0950SvFelsökningFelaktig hantering uppfattas ofta som fel på enheten. Om du tror att det har uppstått något fel på den här apparaten ska du gå igenom

51Sv09Svenska Français EspañolBilden fryser och frontpanelen och fjärrkontrollens knappar slutar fungera.• Tryck på  STOP för att stoppa uppspelninge

0952SvFlerkanaligt ljud matas inte ut.Är ljudet från den anslutna AV-receivern eller förstärkaren korrekt inställt?Läs den anslutna AV-receiverns elle

53Sv09Svenska Français EspañolControl-funktionNätverkProblem Kontrollera ÅtgärdControl-funktionen fungerar inte.Har HDMI-sladden kopplats in ordentl

0954SvEtt annat meddelande än Network is OK (Nätverket är OK) visas när ett Connection Test Anslutningstest utförs.Visas Network is FAILED? • Kontroll

55Sv09Svenska Français EspañolVideo- och ljuduppspelningen är har stoppats eller störts oavsiktligt.Kontrollera om ljudfilen spelades in i ett format

0956SvTrådlöst nätverkProblem Kontrollera ÅtgärdNätverket kan inte nås via ett trådlöst nätverk.Denna enhet och trådlösa LAN-router etc. är för lång

57Sv09Svenska Français EspañolÖvrigtLjud eller video avbryts (förvrängs) vid användning av DRM, Wi-Fi Direct eller Miracast.Finns det en mikrovågsugn

0958SvUSB-enheten (extern lagring) fungerar inte med denna spelare ordentligt.Är USB-enheten korrekt ansluten?• Stäng av spelaren och slå sedan på den

59Sv09Svenska Français EspañolOrdlista Angle (Multi angle)Upp till nio kameravinklar går att spela in samtidigt på BD-ROM eller DVD-Video-skivor och

016SvUppdatera programvaraProduktinformation om den här spelaren finns på Pioneers hemsida. Kolla på hemsidan för uppdateringar och serviceinformation

0960Sv Linear PCMDet här är okomprimerade ljudsignaler. MAC-adress (Media Access Control)En identifieringsnummer för maskinvara tilldelat särskilt t

61Sv09Svenska Français EspañolSpecifikationer Obs!• Specifikationerna och utformningen av denna produkt kan ändras utan föregående meddelande.• Denna

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/ECManufacturer: PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku

Português:Pioneer declara que este [*] está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.&'+&

Printed in Belgium© 2015 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.All rights reserved.15-MAN-BDP180-SPIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION1-1, Shin-ogura,

7Sv01Svenska Français EspañolSkiv- och filtyper som går att spela uppSpelbara skivorSkivor som är märkta med något av nedanstående på skivetiketten, f

018Sv Skivor som inte kan spelas• HD DVD-skivor•DVD-RAM discsDet är möjligt att vissa skivor utöver de som anges ovan inte heller kan spelas upp. Obs

9Sv01Svenska Français EspañolBD-LIVE-funktioner som hämtning av filmtrailers eller ytterligare ljud- och textningsspråk och onlinespel kan avnjutas vi