Pioneer EFX-500-R Manuel d'utilisateur

ГЕНЕРАТОР ЗВУКОВЫХ ЭФФЕКТОВEFX500Инструкции по эксплуатацииME 20

10n Перед осуществлением подключений отключите питание и отсоедините кабель питания от розетки. Эти меры предосторожности также должны быть приняты п

113. Подключение проигрывателя компактдисков для дискжокеев к микширующему устройству (при этом подключении эффекты накладываются только на звук ка

12ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИДля получения более подробной информации о использованиикаждого регулятора обратитесь на страницы, указанные в скобках

139 Переключатель POWERПереключатель POWER (питание) расположен на задней панели.0 Регулятор выходного уровня эффектов (EFFECT OUTLEV) (стр. 14)Служит

14ЭКСПЛУАТАЦИЯЭто устройство состоит из трех блоков: блока устройства развязки, блока тактового эффекта и блока цифрового прерывателя. Каждый блок ра

15ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЗВУКА ЧЕРЕЗ НАУШНИКИЭта функция позволяет Вам осуществлять предварительное прослушивание звуковых эффектов (звука, обычно выводимого че

16ТАКТОВЫЙ ЭФФЕКТТак как время тактового эффекта может быть синхронизировано в реальном времени с ВРМ (такты в минуту), Вы можете легко создавать эфф

17Ручной ввод ВРМ при помощи регулятора TIME (B)Вы можете ввести значение ВРМ непосредственно при помощи регулятора TIME, когда кнопка ТАР удерживаетс

18ЭКСПЛУАТАЦИЯ5. Установите переключатель BEAT EFFECT в положение ON для включения функции.Заднее положение (ONLOCK): эффект включается и фиксируется

19ЭКСПЛУАТАЦИЯ1. Выберите тип воспроизводимого эффекта при помощи кнопки выбора эффекта прерывателя.• Выбранная кнопка эффекта прерывателя замигает.•

2Это устройство отвечает Директиве о Низком Напряжении (73/23/ЕЕС), Директивам ЕМС (89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС) и ДирективеМаркировки СЕ (93/68/ЕЕС).ПРЕДУП

20ЭКСПЛУАТАЦИЯСОХРАНЕНИЕ ЭФФЕКТОВ В ПАМЯТИВы можете сохранять в памяти до 8 секунд эффектов, созданных при помощи регулятора функции Цифрового Прерыва

21НАСТРОЙКИ MIDIMIDI (Цифровой интерфейс музыкального инструмента) – это стандарт обмена данными между музыкальными инструментами и компьютерами.Этот

22ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙПоследствия неправильной эксплуатации часто принимаются за неисправности. Если Вы думаете, что устройство работает неправиль

3ВОЗМОЖНОСТИn Функция трехполосного тактового эффектораХорошо зарекомендовавший себя в DJM500 автоматический счетчик ВРМ/тактовый эффект был значител

4КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИНАСТРОЙКА ВХОДНОГОУРОВНЯПри поступлении сигналов на входнойразъем установите регулятор INPUTLEVEL в положение, сра

5КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИФРОВОГОРЕГУЛЯТОРА ПРЕРЫВАНИЯ1. Выберите желаемый эффект.Нажмите желаемую кнопку эффекта: JET, ZIP,

6ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫТАКТОВЫЙ ЭФФЕКТВремя задержки (12730 мс)ИсходныйзвукЗадержанныйзвукОбратная связьГЛУБИНАВремяПозиция переключателя BEAT EFFECTSБлок

73. PANВоспроизводит цикличные изменения в стереофонической ориентации.• Регулятор DEPTH позволяет Вам менять стереофоническую ориентацию.• Уровень ис

83. WAHЭтот эффект вызывает значительные изменения ключа путем изменения частоты фильтра.• Регулятор используется для изменения частоты фильтра.• Регу

9РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ• Размещение и продолжительное использование устройства около источников тепла, например, усилителей, осветительных приборови