Pioneer PDP-5030HD Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsMode d'emploiManual de instruccionesPLASMA DISPLAY SYSTEMSYSTEME D'ÉCRAN PLASMASISTEMA DE PANTALLA DE PLASMAPDP-5030HD

E-7Bunch cables using provided speed clampsAttaching speed clamps to the main unitConnect the speed clamps using the 4 holes marked with • below, depe

E-8Preparation++__Using the remote control unitUse the remote control unit by pointing it towards the remote sensor window.Objects between the remote

E-9Part namesSTANDBY/ONINPUTSTANDBY/ON VOLUMECHANNELMAIN POWER buttonPower indicatorSTANDBY/ON buttonINPUT button VOLUME s/r buttonsCHANNEL s/r button

E-10Part names (GRAY)RS-232CINOUTCONTROLAC INLETSYSTEMCABLE(WHITE)YPBPRS-VIDEO VIDEO R-AUDIO-LYPBPRS-VIDEOANT/CABLE 75ΩOUTCOMPONENT VIDEO COMPONENT VI

E-11Part namesRemote control unitA• When using the remote control unit, point it at the PlasmaDisplay.• See pages 56 to 63 for operating buttons not l

E-12Watching TVSimple operations for watching a TV programBasic connectionTo enjoy a clearer picture, use an outdoor antenna. The following is a brief

E-13AC INLET (GRAY)RS-232CINOUTCONTROLAC INLETSYSTEMCABLE(WHITE)YPBPRS-VIDEO VIDEO R-AUDIO-LYPBPRS-VIDEOANT/CABLE 75ΩOUTCOMPONENT VIDEO COMPONENT VIDE

E-14Watching TVPlasma DisplayMedia ReceiverOffFlashing redRedGreenPlasma Display status indicatorsPower offMedia Receiver does not turn on or its powe

E-15Watching TVLanguage menuAntenna menu1. Setting a language1 Press a/b to select the desired language listedon the screen.2 Press SET/ENTER to enter

E-16Watching TVSimple button operations for changingchannelsUsing CHkkkkk/lllll on the remote control unit• Press CHkkkkk to increase channel number.•

Note to CATV system installer.This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that providesguidel

E-17Plasma DisplayVolume adjustmentMute* When “Audio Out” is set to “Variable”, the indicator on thescreen changes as shown below.Output deviceVariabl

E-18Watching TV: Off: SRS: FOCUS: FOCUSⴐSRSUsing FRONT SURR (SURROUND) onthe remote control unith produces SRS and FOCUS effect from thespeakers. Each

E-19Watching TVSetting MTS/SAP stereo modeThe Plasma Display System has a feature that allows reception of sound other than the main audio for theprog

E-20MENUContrastBrightColorTintSharpAdvancedResetBasic adjustment settingsPage 32MENUEnergy SaveNo Signal offNo Operation offDescriptionSave power by

E-21Basic adjustment settingsPage 33First MENUMENUEnergy SavePowerManagementDescriptionSave power by decreasing picturebrightness.System automatically

E-22Basic adjustment settingsMoving the picture on the screenYou can move the picture around on the screen.Press a/b/c/d to move an image on the scree

E-23Basic adjustment settingsLanguageEnglishFrançaisEspañolSecret numbersetting menuSetupMENUSecret No.––––Setup menuSetupMENUAuto InstallationCH Setu

E-24Basic adjustment settingsSetting the Air/Cable1 Press MENU.2 Press a/b to select “Setup”, and then press SET/ENTER.• Secret number setting menu di

E-25Basic adjustment settingsSaving broadcast TV channels to memory1 Press MENU.2 Press a/b to select “Setup”, and then press SET/ENTER.• Secret numbe

E-26Basic adjustment settingsLanguage settingYou can also select a language from the option menu. Select from among 3 languages: English, French andSp

WARNING: THE APPARATUS IS NOT WATERPROOFS, TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOTEXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE AND DO NOT PUT ANY WATER S

E-27Adjustments items for PC sourceBasic adjustment settingscbuttonFor less contrastFor less brightnessFor less colorintensitySkin tones becomepurplis

E-28MENUPictureUSERAdvancedBlack [Low]OffHighLowBasic adjustment settingsBlackSelect a level for automatically adjusting blackish toneto suit viewing

E-29MENUPictureUSERAdvancedBlack & White [Off]OffOnBasic adjustment settings3D-Y/CProvides high quality images with minimal dot crawland cross col

E-30MENUPictureUSERAdvancedPureCinema [On]OffOnBasic adjustment settingsPureCinemaAutomatically detects a film-based source (originallyencoded at 24 f

E-31Basic adjustment settingsSound adjustmentYou can adjust the sound quality to your preference with the following settings.Adjustment items for AV s

E-32Basic adjustment settingsMENUPower ControlNo Signal off [Disable]DisableEnableMENUPower ControlNo Operation off [Disable]DisableEnablePower Contro

E-33MENUPower ControlPower Management [Off]OffMode2Mode1MENUPower ControlEnergy Save [Standard]StandardSaveBasic adjustment settingsPower ManagementWh

E-34Using external equipment (GRAY)RS-232CINOUTCONTROLAC INLETSYSTEMCABLE(WHITE)YPBPRS-VIDEO VIDEO R-AUDIO-LYPBPRS-VIDEOANT/CABLE 75ΩOUTCOMPONENT VIDE

E-35Using external equipmentOptionMENUInput SelectINPUT1 [AUTO]AV-Y/CAUTOCOMPONENT (GRAY)RS-232CINOUTCONTROLAC INLETSYSTEMCABLE(WHITE)YPBPRS-VIDEO VID

E-36Using external equipment (GRAY)RS-232CINOUTCONTROLAC INLETSYSTEMCABLE(WHITE)YPBPRS-VIDEO VIDEO R-AUDIO-LYPBPRS-VIDEOANT/CABLE 75ΩOUTCOMPONENT VIDE

E-1Dear customerThank you for your purchase of the PIONEER product. To ensure safety and many years of trouble-free operationof your product, please r

E-37Using external equipmentOptionMENUInput SelectINPUT3 [AUTO]AV-Y/CRGBAUTOCOMPONENTINPUT SOURCETVINPUT1INPUT2INPUT3INPUT4PC (GRAY)RS-232CINOUTCONTRO

E-38Using external equipmentPOWERSTANDBY/ONMEDIA RECEIVER PDP-R03UMedia Receiver (front view)Game console/CamcorderAV cable(commercially available)S-v

E-39Using external equipmentPOWERSTANDBY/ONMEDIA RECEIVER PDP-R03URGB cable(commercially available)Media Receiver (front view)ø 3.5 mm stereo minijack

E-40Using external equipmentMedia Receiver (rear view)Control cord connectionWhen connecting control cords to the Media Receiver form other remote con

E-41OptionMENUPositionH-Pos.V-Pos.ResetRETURN[0][0]–15–30+15+30Useful adjustment settingsDescriptionCenters the image by moving it to the leftor right

E-42Useful adjustment settingsOptionMENUFine Sync.Audio OutRETURN[Fixed]Auto Sync.Auto Sync.Adjusting the image 32%OptionMENUFine Sync.H-Pos.V-Pos.Clo

E-43INPUT SOURCETVINPUT1INPUT2INPUT3INPUT4PCUseful adjustment settingsOptionMENUInput SelectINPUT1 [AUTO]AV-Y/CAUTOCOMPONENTOptionMENUInput SelectINPU

E-44Useful adjustment settingsAV SELECTION: STANDARDAV SELECTION: DYNAMICAV SELECTION: MOVIEAV SELECTION: GAMEAV SELECTION: USERAV SELECTION: STANDARD

E-45Useful adjustment settingsWide Mode1 Press SCREEN MODE.• The Wide Mode menu displays.• The menu lists the Wide Mode options selectable forthe type

E-46Sleep timerAllows you to set a time when the TV automaticallyswitches to standby.1 Press SLEEP.• Remaining time displays when sleep timer has been

E-2Important User Guidance InformationIn order to obtain maximum enjoyment from this Pioneer PureVision PDP-5030HD/PDP-4330HD Plasma Display System, p

E-47Useful adjustment settingsClosed caption• Your Plasma Display System is equipped with an internal closed caption decoder. Closed caption is a syst

E-48Useful adjustment settingsParental control (setting V-CHIP level)V-CHIP is an electronic filtering device built into your System. This tool gives

E-49Useful adjustment settingsVoluntary movie rating system (MPAA)1 Press MENU.2 Press a/b to select “Setup”, and then press SET/ENTER.• Secret number

E-50Useful adjustment settingsCanadian Rating Systems• The TV rating systems in Canada are based on the Canadian Radio-Television and Telecommunicatio

E-51Useful adjustment settingsCanadian English ratings1 Press MENU.2 Press a/b to select “Setup”, and then press SET/ENTER.• Secret number setting men

E-52SetupSecret No.MENUParental CTRLSecret No.Clear Secret No.RETURNUseful adjustment settingsSecret number setting for parentalcontrol (AV mode only)

E-53Useful adjustment settingsClearing the secret numberAllows you to clear your secret number.1 Press MENU.2 Press a/b to select “Setup”, and then pr

E-54Useful adjustment settingsHow to temporarily release the V-CHIPBLOCK• The V-CHIP BLOCK is working and censors abroadcast, “V-CHIP HAS BEEN ACTIVAT

E-55FREEZEPicture and still imageYou can display two same-sized pictures wheninputting from a AV source.1 Press FREEZE.• A moving image displays on th

E-56Useful featuresLearning remote control functionYou can operate the connected AV products (AV Receiver, Cable Box, SAT tuner, DTV, VCR, DVD, LD) us

E-3Features• New WIDE XGA Plasma Panel(H:1280 m V:768 pixels, PDP-5030HD)(H:1024 m V:768 pixels, PDP-4330HD)• Wide Viewing Angle• SRS and FOCUS Sound

E-57Useful featuresManufacture codes000102030405060708091011121314151617181920212223PIONEERVCRFISHERFISHERFISHERGOLDSTARHITACHIHITACHI2HITACHI3MAGNAVO

E-58Useful featuresUsing the TV remote control unit tocontrol other deviceReceiver control buttonsWhen a Pioneer receiver is connected to the display,

E-59Useful featuresCable control buttonsWhen the Mode switch is set to CBL/SAT/DTV thecable converter connected to the display can operateusing 1 to

E-60Useful featuresSAT control buttonsWhen the SAT is preset by the learning remote controlfunction, the remote control unit buttons will functionas s

E-61Useful featuresDTV control buttonsFor viewing DTV broadcasts, a digital tuner(commercially available) is necessary.When the Mode switch is set to

E-62Useful featuresVCR control buttonsWhen the VCR is preset by the learning remote controlfunction, the remote control unit button will function asfo

E-63Useful featuresDVD/LD control buttonsWhen the DVD/LD is preset by the learning remotecontrol function, the remote control unit button willfunction

E-64Appendix• No power.• Unit cannot be operated.• Remote control unit does notoperate.• Picture is cut off/with sidebarscreen.• Strange color, light

E-65Appendix6404007204006404808006008326241024768128076885 Hz70 Hz85 Hz60 Hz65 Hz72 Hz75 Hz85 Hz56 Hz60 Hz72 Hz75 Hz85 Hz74.5 Hz60 Hz70 Hz75 Hz

E-66AppendixItem50o Plasma Display, Model: PDP-503PUNumber of Pixels1280g768 pixelsAudio Amplifier12 We12 W (1 kHz, 10 %, 8 q)Power Requirement120 V A

E-4Supplied accessoriesPlasma DisplayPower cordCleaning clothThree speed clampsThree bead bandsWarranty cardMedia ReceiverPower cord Remote control un

E-67HOW TO SET THE FACTORY PRESETTINGSPress and hold down CLEAR on the Media Receiver while it is in standby mode. Then press STANDBY/ONon the Plasma

PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, JapanPIONEER ELECTRONICS [USA] INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, Califor

E-5PreparationInstalling the Plasma DisplayLocating• Avoid the direct sunlight. Keep enough ventilation.• The length of the system cable used to conne

E-6PreparationSystem cableMedia Receiver (rear view)Power cordPlasma Display (rear view)Power cordSystem cable(bottom view)For details on optionalPION