Pioneer VSX-422-S Manuel d'utilisateur Page 1

Amplificateur AVVSX-422-K/-SMode d’emploiDécouvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www.pio

2210ChapitreRaccordement de votre équipementInstallation des enceintesUn système surround de type 5.1 peut être obtenu en connectant les enceintes ava

Raccordement de votre équipement2211Raccordement des enceintesLe récepteur fonctionnera avec seulement deux enceintes stéréo (les enceintes avant sur

Raccordement de votre équipement2212Raccordements des câblesVeillez à ne pas plier les câbles par dessus l’appareil (conformément à l’illustration). D

Raccordement de votre équipement2213Câbles audio analogiquesUtilisez des câbles phono stéréo RCA pour raccorder les appareils audio analogiques. Ces c

Raccordement de votre équipement2214Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lectureConnexion au moyen de l’interface HDMISi vous avez un c

Raccordement de votre équipement2215Raccordement d’un équipement dépourvu de borne HDMICe schéma montre les connexions d’un téléviseur et d’un lecteur

Raccordement de votre équipement2216Raccordement des antennesRaccordez l’antenne cadre AM et l’antenne filaire FM comme indiqué ci-dessous. Pour améli

3317ChapitreConfiguration de baseAnnulation de la fonction d’arrêt automatique Auto Power DownLorsque ce récepteur n’est pas utilisé pendant une pério

Configuration de base33185Sélectionnez ‘Auto MCACC’ dans le menu d’accueil (Home), puis appuyez sur ENTER.•Mic In! clignote lorsque le microphone n’es

4419ChapitreLecture de baseLecture d’une sourceVoici les instructions de base pour lire une source (telle qu’un DVD) avec votre système home cinéma.1A

2Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui

Lecture de base4420•En mode H (HDMI) ou C1/O1 (numérique), 2 s’allume lorsqu’un signal Dolby Digital est reçu, et DTS s’allume lorsqu’un signal DTS es

Lecture de base4421Pour écouter la radioLes étapes suivantes décrivent la façon de régler les bandes FM et AM à l’aide de la recherche automatique et

Lecture de base4422•Une fois que vous avez attribué un nom à une station préréglée, appuyez sur DISP pour afficher le nom. Si vous voulez afficher de

5523ChapitreÉcoute de votre systèmeChoix du mode d’écouteVotre récepteur dispose d’une variété de modes d’écoute pour s’adapter aux différents formats

Écoute de votre système5524a. Si le traitement de canal surround arrière (page 25) est désélectionné ou si les enceintes surround arrière sont réglées

Écoute de votre système5525 Lorsque vous écoutez une source, appuyez sur Acous.EQ pour activer ou désactiver la fonction de calibrage acoustique (Aco

Écoute de votre système55261Mettez le récepteur en mode de veille.2Tout en maintenant enfoncé PRESET sur le panneau avant, maintenez STANDBY/ON enfo

Écoute de votre système5527a. Les options MIDNIGHT/LOUDNESS peuvent être modifiées à tout moment à l’aide de la touche MIDNIGHT.b. Vous pouvez modifie

6628ChapitreHome MenuUtilisation du menu d’accueil HOMELa section suivante décrit de façon détaillée comment effectuer les réglages adaptés à votre pr

Home Menu6629•Front – Sélectionnez LARGE si vos enceintes avant reproduisent fidèlement les basses fréquences ou si vous n’avez pas raccordé de caisso

3K058a_A1_FrPbInformation à destination des utilisateurs sur la collecte et l’élimination des équipements et batteries usagésCes symboles qui figurent

Home Menu66303Sélectionnez une option de configuration.•Manual – Déplacez manuellement les tonalités de test d’une enceinte à l’autre et ajustez les d

Home Menu6631Configuration de l’option Pre OutCette option permet de choisir la connexion qui doit être utilisée avec les sorties PRE OUT SURR BACK/FR

Home Menu6632Avant d’utiliser la fonction ARCAvant d’utiliser la fonction ARC, mettez le téléviseur et cet appareil en mode veille (STANDBY) après avo

7733ChapitreInformations complémentairesGuide de dépannageSouvent, les opérations incorrectes sont interprétées comme des problèmes ou des dysfonction

Informations complémentaires7734 Le bruit basse fréquence pourrait avoir été causé par un climatiseur ou un moteur. Éteignez tous les appareils et re

Informations complémentaires7735SpécificationsSection audioPuissance nominale de sortieAvant, Centrale, Surround. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

<ARC8038-A>PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Lon

4Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour apprendre à utiliser correctement votre réc

5PréparatifsVérification des accessoires livrés avec l’appareilVeuillez vérifier que les accessoires suivants sont livrés avec l’appareil :•Microphone

116ChapitreCommandes et affichagesPanneau frontal1Cadran INPUT SELECTORPermet de sélectionner une source d’entrée (page 19).2Témoin MCACCS’allume lors

Commandes et affichages11713Voir la section MCACC SETUP MICPermet de raccorder un microphone pendant la configuration MCACC automatique (page 17).Affi

Commandes et affichages118Télécommande•Les codes de la télécommande sont préréglés pour les produits Pioneer si vous souhaitez commander d’autres appa

Commandes et affichages11910/// (TUNE/, PRESET/), ENTERUtilisez les touches fléchées pour régler votre système de son surround (page 28). Elle