Pioneer KRL-46V Manuel d'utilisateur Page 79
- Page / 338
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Utilisation des menus
REMARQUE
Les options du « HOME MENU » sont différentes selon les modes d’entrée sélectionnés, mais les marches à suivre sont les mêmes.
Les écrans dans le mode d’emploi ne sont qu’à titre explicatif (certains sont agrandis ; d’autres coupés) et peuvent légèrement varier des écrans réels.
Les rubriques suivies de 4 ne peuvent pas être sélectionnées pour diverses raisons.
•
•
•
Opérations sans télécommande
Cette fonction s’avère pratique lorsque la télécommande
n’est pas à portée de main.
Appuyez sur HOME MENU
pour afficher l’écran du
« HOME MENU
».
Appuyez sur Pk/l au lieu de a/
b ou sur ik/l au lieu c/d pour sélectionner
la rubrique.
Appuyez sur b pour valider le réglage.
REMARQUE
L’écran « HOME MENU » disparaît au bout de quelques
secondes d’inactivité.
1
2
3
•
À propos de l’affichage du guide
L’affichage du guide en bas de l’écran présente les
opérations sous la forme d’OSD.
:
Sélectionner
: Entrer : Fin: Précéd.
La barre au-dessus est un guide opérationnel pour
la télécommande. La barre change d’après chaque
écran de réglage du menu.
TV DTV
RADIO
1 2 3 4
5 6 7 8
TV
INPUT
4 5 6
7 8 9
1 2 3
0
P.INFO
INFO
P
CH RETURN
EXIT
DVD TOPMENU/
GUIDE
EPG
ENTER
HOME
MENU
MENU
RETURN
CTRL
HDMI REC STOP
HDD
AV
SELEC TION
CM SKIP
DVD
TOOLS
SCREEN
SIZE
SOURCE
TV
STB DVR VCR
DVD
SELECT
TV
D
T
V
RADI
O
1
2
3
4
5
6
7
8
TV
I
N
P
U
T
4
5
6
7
8
9
1
2
3
0
P
.INFO
I
NF
O
P
C
H RET
U
R
N
DVD T
O
PMENU
/
G
U
IDE
E
P
G
C
TRL
H
DM
I
RE
C
S
T
OP
HDD
AV
S
ELE
C
TI
O
N
C
M
S
KI
P
D
V
D
T
OO
L
S
SC
REE
N
S
IZ
E
SOU
R
CE
TV
ST
B
DVR
V
C
R
D
V
D
SELECT
1
Image
Son
Commande alimentation
Installation
Options
Réglage numérique
Informations
Aucun sgn arrêt
Pas d'opé. arrêt
Ecologie
Minut. Extinction
[Désactiver]
[Désactiver]
Recherche analogiqueRecherche numérique
3
2
Qu’est-ce que le HOME MENU ?
Il est nécessaire d’afficher l’OSD pour procéder aux réglages du téléviseur. L’OSD pour les réglages s’appelle « HOME
MENU ».
Le « HOME MENU » permet d’effectuer divers réglages et ajustements.
Le « HOME MENU » peut être opéré avec la télécommande.
Opérations courantes
•
•
•
ENTER
29
Affichez l’écran du
HOME MENU
Quittez l’écran du
HOME MENU
Sélectionnez une
rubrique
Appuyez sur h pour afficher l’écran
du « HOME MENU ».
Vous quitterez l’écran du « HOME
MENU » si vous appuyez sur g (EXIT)
avant d’avoir terminé l’opération.
Appuyez sur a/b/c/d pour
sélectionner/ajuster le menu désiré,
ajustez la rubrique au niveau désiré et
ensuite appuyez sur ENTER.
Appuyez sur 6 pour revenir à la
page du «
HOME MENU
» précédent.
ENTER
Sélection dans le menuE
Sélection des optionsE
KRL46V_FR.indd 29 2008/07/09 14:03:58
- Примечание: 1
- OPERATION MANUAL 3
- Introduction 4
- Remote control unit 5
- Trademarks 10
- TV (Front view) 11
- TV (Rear view) 11
- Preparation 12
- Installation precautions 14
- Quick guide 15
- Before turning on the power 16
- Bundling the cables 16
- Watching TV 18
- Connecting external devices 23
- HDMI connection 24
- Component connection 24
- S-VIDEO/VIDEO connection 24
- SCART connection 25
- Speaker/amplifier connection 26
- Menu operation 31
- Basic adjustment 32
- Sound adjustment 33
- No Signal Off 33
- No Operation Off 34
- Auto Installation 34
- Programme Setup 34
- Child Lock 36
- Language 36
- Subtitle 36
- Digital Audio Language 36
- Key Lock 36
- Useful Viewing functions 37
- Time Display 39
- Game Play Time 39
- Programme Title Display 39
- Other useful features 40
- Connecting a PC 41
- Fine Sync 42
- Input Signal 42
- RS-232C port specifications 43
- PC compatibility chart 44
- RS-232C command list 44
- Appendix 45
- Download Setup 46
- Message List 46
- Identification 46
- Receiver Report 46
- Specifications 47
- End of life disposal 48
- MODE D’EMPLOI 51
- Télécommande 53
- Téléviseur (Vue de face) 59
- Téléviseur (Vue de dos) 59
- Préparation 60
- Précautions de montage 62
- Guide rapide 63
- Assemblage des câbles 64
- Regarder la télévision 66
- (Royaume-Uni uniquement) 70
- Télétexte 70
- Présentation des branchements 71
- Connexion HDMI 72
- Connexion Composantes 72
- Connexion S-VIDEO/VIDEO 72
- Connexion PÉRITEL 73
- Câble audio 74
- Utilisation des menus 79
- Réglage de base 80
- Réglage du son 81
- Ambiophonie 81
- Aucun sgn arrêt 81
- Installation programme 82
- Pas d’opé. arrêt 82
- Minut. Extinction 82
- Verrouil. Enfant 84
- Sous-titre 84
- Langue audio numérique 84
- Verrou touche 84
- Mode 4:3 85
- Affichage heure 87
- Durée du jeu 87
- Aff. titre programme 87
- Autres fonctions pratiques 88
- Branchement d’un ordinateur 89
- Sync. fine 90
- Signal d’entrée 90
- Sync. Automat 90
- Liste de commande RS-232C 92
- Guide de dépannage 93
- Réglage téléchargement 94
- Liste de messages 94
- Réinitial 94
- Rapport du récepteur 94
- Fiche technique 95
- Mise au rebut en fin de vie 96
- BEDIENUNGSANLEITUNG 99
- Einleitung 100
- Fernbedienung 101
- TV (Vorderseite) 107
- TV (Rückseite) 107
- Vorbereitung 108
- Kurzanleitung 111
- Bündeln der Kabel 112
- Fernsehen 114
- Verwenden der MHEG-5 118
- Anwendung (nur U.K.) 118
- Teletext 118
- Einführung zu den Anschlüssen 119
- HDMI-Anschluss 120
- Komponentenanschluss 120
- S-VIDEO/VIDEO-Anschluss 120
- SCART-Anschluss 121
- Optisches 122
- Audiokabel 122
- HDMI CONTROL 124
- Menü-Bedienung 127
- Grundeinstellung 128
- Toneinstellung 129
- Raumklang 129
- Auto Stand-by 129
- Autoinstallation 130
- Programm- Einstellungen 130
- Auto System aus 130
- Einschlaf-Timer 130
- Kindersicherung 132
- Untertitel 132
- Digital Audio Sprache 132
- Tastensperre 132
- Breitbildmodus (WSS) 133
- 4:3 Bildformat 133
- Zeitanzeige 135
- Game-Spielzeit 135
- Programmtitel-Anzeige 135
- Weitere praktische Funktionen 136
- Anschließen eines PC 137
- Fein-Sync 138
- Eingangssignal 138
- Auto-Sync 138
- Kenndaten der RS-232C 139
- Schnittstelle 139
- Tabelle zur PC-Kompatibilität 140
- RS-232C Befehleliste 140
- Fehlersuche 141
- Download-Setup 142
- Nachrichtenliste 142
- Rücksetzen 142
- Empfängerbericht 142
- Technische Daten 143
- Entsorgung 144
- MANUALE DI ISTRUZIONI 147
- Introduzione 148
- Telecomando 149
- Televisore (Vista frontale) 155
- Televisore (Vista posteriore) 155
- Preparativi 156
- Guida rapida 159
- Prima di accendere 160
- Raggruppare i cavi 160
- Guardare la TV 162
- (solo Regno Unito) 166
- Televideo 166
- Introduzione ai collegamenti 167
- Collegamento HDMI 168
- Collegamento componente 168
- Collegamento S-VIDEO/VIDEO 168
- Collegamento SCART 169
- Cavo audio 170
- Funzioni del menu 175
- Regolazione base 176
- Regolazione suono 177
- Surround 177
- Niente segnale off 177
- Ecologia 178
- Autoinstallazione 178
- Impostazione programma 178
- Niente disattiv 178
- Timer per disattivazione 178
- Blocco Bambini 180
- Sottotitoli 180
- Lingua audio digitale 180
- Blocco tasti 180
- Utili funzioni per la visione 181
- Visualizzazione tempo 183
- Tempo di gioco 183
- Altre caratteristiche utili 184
- Collegamento di un PC 185
- Sinc. fine 186
- Segnale ingresso 186
- Sinc. auto 186
- Schema di compatibilità PC 188
- Lista comando RS-232C 188
- Appendice 189
- Impostazione scaricamento 190
- Elenco messaggi 190
- Identificazione 190
- Relazione ricevitore 190
- Dati tecnici 191
- K058a_A1_It 192
- Promemoria 193
- GEBRUIKSAANWIJZING 195
- Inleiding 196
- Afstandsbediening 197
- Handelsmerken 202
- TV (Achterkant) 203
- TV (Voorkant) 203
- Voorbereidingen 204
- Snelstartgids 207
- Bundelen van de kabels 208
- TV kijken 210
- HDMI-verbinding 216
- Component-verbinding 216
- S-VIDEO/VIDEO-verbinding 216
- SCART-verbinding 217
- Optische 218
- Menubediening 223
- Basisinstelling 224
- Geluidsafstelling 225
- Geen sign. uit 225
- Geen bdn uit 226
- Ecologie 226
- Sleep Timer 226
- Automatische Installatie 226
- Programma instellen 226
- Kinderslot 228
- Ondertiteling 228
- Digitale audiotaal 228
- Toetsblokkering 228
- Handige weergavefuncties 229
- Tijdsaanduiding 231
- Spelspeelduur 231
- Programmatitel-aanduiding 231
- Andere handige functies 232
- Aansluiten van een PC 233
- Fijn Sync 234
- Ingangssignaal 234
- Auto Sync 234
- 232C poort 235
- Tabel met geschikte PC’s 236
- RS-232C commandolijst 236
- Aanhangsel 237
- Download instellingen 238
- Berichtenlijst 238
- Identificatie 238
- Ontvangerrapport 238
- Technische gegevens 239
- K058a_A1_Nl 240
- MANUAL DEL USUARIO 243
- Introducción 244
- Mando a distancia 245
- Marcas comerciales 250
- Televisor (Vista frontal) 251
- Televisor (Vista trasera) 251
- Preparación 252
- Guía rápida 255
- Atado de los cables 256
- Viendo televisión 258
- (Reino Unido solamente) 262
- Teletexto 262
- Introducción a las conexiones 263
- Conexión HDMI 264
- Conexión de componente 264
- Conexión S-VIDEO/VIDEO 264
- Conexión SCART 265
- Cable de audio 266
- Cable de 266
- Operación del menú 271
- Ajuste básico 272
- Ajuste del sonido 273
- Sonido ambiental 273
- Apa. sin señal 273
- Apa. sin opera 274
- Ecología 274
- Temporizador de apagado 274
- Autoinstalación 274
- Configuración inicial 274
- Bloqueado para niños 276
- Subtítulo 276
- Idioma del audio digital 276
- Bloqueo de botón 276
- Modo 4:3 277
- Visualización de la hora 279
- Tiempo de juego 279
- Otras funciones útiles 280
- Conexión de un PC 281
- Sinc. fina 282
- Señal de entrada 282
- Lista de comandos RS-232C 284
- Apéndice 285
- Ajuste de descarga 286
- Lista de mensajes 286
- Reiniciar 286
- Identificación 286
- Informe de receptor 286
- Especificaciones 287
- K058a_A1_Es 288
- Memorando 289
- 291
- 292
- 298
- 299
- 299
- 300
- 302
- 302
- 304
- 304
- 305
- 305
- 306
- 311
- 312
- 312
- 312
- 313
- 316
- 319
- 320
- 321
- 321
- 321
- 322
- 322
- 322
- 322
- 322
- 324
- 324
- 324
- 324
- 325
- 327
- 327
- 327
- 328
- 329
- 330
- 330
- 330
- 331
- 331
- 332
- 332
- 333
- 334
- 334
- 334
- 334
- 335
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer KRL-46V
(8 pages)
(132 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.071 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels