Pioneer DXT-2266UB Manuel d'utilisateur

Owner’s ManualManual de instruccionesCOMPLETE CAR AUDIO PACKAGECD RECEIVER WITH FOUR 6-1/2" 2WAY SPEAKERSPAQUETE DE AUDIO PARA AUTOMÓVIL COMPLETO

WARNING! Use speakers over 50 W (output value) and be-tween 4 W to 8 W (impedance value). Do notuse 1 W to 3 W speakers for this unit.! The black cabl

Connection diagramConnect with RCA cables (sold separately)Rear outputThis productAntenna jackFuse (10 A)Blue/whiteConnect to system contr

Important! Check all connections and systems beforefinal installation.! Do not use unauthorized parts as this maycause malfunctions.! Consult your dea

DIN Rear-mount1 Determine the appropriate positionwhere the holes on the bracket and theside of the unit match.2 Tighten two screws on each side.1231

1234567Side1 13 mm (1/2 in.)2 42 mm (1-5/8 in.)3 f 171 mm (6-3/4 in. Dia.)4 f 75 mm (3 in. Dia.)5 f 128 mm (5 in. Dia.)6 f 158 mm (6-1/4 in. Dia.)7 30

4 Install the speakers as illustrated.1212312211 Speed nut2 Tapping-screws (4 mm × 18 mm)3 Cable (gray or white)En15EnglishSection03Installation

TroubleshootingSymptom Cause ActionThe displayautomaticallyreturns to theordinary dis-play.You did not per-form any opera-tion within about30 seconds.

Message Cause ActionSKIPPED The connectedUSB storage de-vice containsWMA files em-bedded withWindows Med-iaä DRM 9/10Play an audio filenot embedded wi

Playback of discs may not be possible because ofdisc characteristics, disc format, recorded applica-tion, playback environment, storage conditions, an

Playable files: up to 999File system: ISO 9660 Level 1 and 2, Romeo, JolietMulti-session playback: YesPacket write data transfer: NoRegardless of the

Thank you for purchasing this PIONEER product.To ensure proper use, please read through this manual before using this product. Itis especially importa

WMAWindows Media and the Windows logo are tra-demarks or registered trademarks of MicrosoftCorporation in the United States and/or othercountries.This

Injection-molded polypropylene coneHigh compliance, rolled edgeHeat-resistant voice coilMagnet: 170 g (6 oz)Tweeter ...

Gracias por haber adquirido est e producto PIONEER.Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vezpara que pueda darle

Acerca de esta unidadLas frecuencias del sintonizador de esta uni-dad están asignadas para su uso en Américadel norte. El uso en otras áreas puede cau

! Registre su producto para recibir informa-ción sobre acualizaciones del producto ypara mantener la seguridad de los detallesde su compra en nuestros

Unidad principalParte Parte1 DISP//SCRL 8Conector de entra-da AUX (conectorestéreo de 3,5 mm)2 SRC/OFF 9 Pue

! Evite someter el panel delantero a impactosexcesivos.! Mantenga el panel delantero fuera del alcan-ce de la luz solar directa y no lo exponga atempe

Almacenamiento y recuperaciónde emisoras para cada bandaSe pueden almacenar con facilidad hasta seisemisoras presintonizadas por banda.% Cuando encuen

Regreso a la carpeta raíz1 Mantenga pulsado BAND/ESC.Cambio entre audio comprimido y CD-DA1 Pulse BAND/ESC.Notas! Al reproducir audio comprimido, no h

Ajustes de funciones1 Pulse M.C. para acceder al menú princi-pal.2 Haga girar M.C. para cambiar la opciónde menú y pulse para seleccionarFUNCTION.3 Gi

This device complies with part 15 of the FCCRules. Operation is subject to the followingtwo conditions:(1) This device may not cause harmful interfer-

SLA (ajuste del nivel de fuente)SLA (ajuste del nivel de fuente) le permite ajustar elnivel de volumen de cada fuente para evitar cambiosradicales en

ADVERTENCIA! Utilice altavoces de más de 50 W (valor de sa-lida) y de entre 4 W y8W (valor de impedan-cia). No utilice altavoces de 1 W a3W con estaun

Diagrama de conexiónConectar con cables RCA (se venden por separado)Salida traseraEste productoConector de antenaFusible (10 A)Azul/blanco

Importante! Compruebe todas las conexiones y sistemasantes de la instalación final.! No utilice piezas no autorizadas, ya que pue-den causar fallos de

Montaje trasero DIN1 Determine la posición correcta, demodo que los orificios del soporte y del la-teral de la unidad coincidan.2 Apriete los dos torn

1234567Lado1 13 mm2 42 mm3 f 171 mm4 f 75 mm5 f 128 mm6 f 158 mm7 30 mm1 Coloque los altavoces en los lugares in-dicados en la ilustración.2 Haga los

4 Instale los altavoces como se indica enla ilustración.1212312211 Tuerca rápida2 Tornillos con rosca cortante (4 mm × 18mm)3 Cable (gris o blanco)Es3

Solución de problemasSíntoma Causa ResoluciónLa pantallavuelve automá-ticamente a lavisualizaciónnormal.No ha realizadoninguna opera-ción en aproxi-ma

Dispositivo de almacenamiento USBMensaje Causa ResoluciónNO DEVICE Si está desactiva-do “plug andplay”, no hay nin-gún dispositivode almacena-miento U

Pautas para el manejoDiscos y reproductorUse únicamente discos que tengan uno de los si-guientes dos logos.Utilice discos de 12 cm. No utilice discos

CAUTION! Do not allow this unit to come into contactwith liquids. Electrical shock could result.Also, damage to this unit, smoke, and over-heating cou

Compatibilidad con audiocomprimido (disco, USB)WMAExtensión de archivo: .wmaVelocidad de grabación: 48 kbps a 320 kbps (CBR), 48kbps a 384 kbps (VBR)F

Ejemplo de una jerarquía1234560102030405Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 : carpeta: archivo de audiocomprimido01 a 05: número decarpeta1 a 6: secuen

DBastidor ... 178 mm × 50 mm × 165mmCara anterior ... 170 mm × 48 mm × 24 mmPeso ...

Partes que se incluyen:Unidad principalUnidad principal ... 1Cable de alimentación... 1Manguito de mo

PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, Californi

Head unitPart Part1 DISP//SCRL 8AUX input jack (3.5mm stereo jack)2 SRC/OFF 9 USB port3MULTI-CONTROL(M.C.)a(

Removing the front panel to protect your unit fromtheft1 Press the detach button to release the frontpanel.2 Grab the front panel and remove.! Always

# You can also recall stored radio stations bypressing a or b during the frequency display.Function settings1 Press M.C. to display the main menu.2 Tu

2 Use M.C. to select the desired file name(or folder name).Changing the file or folder name1 Turn M.C.Playing1 When a file or track is selected, press

! Adjusted equalizer curve settings are stored inCUSTOM.1 Press M.C. to display the setting mode.2 Press M.C. to select BASS (bass)/MID (mid)/ TRE-BLE