Pioneer XDJ-R1 Manuel d'utilisateur Page 57
- Page / 84
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
7
Es
Español
Operación
Conexión de los terminales de entrada/salida
! Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos.
Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones.
Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado.
! Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
! Este producto cumple las normas relacionadas con el ruido electromagnético cuando se conecta a otro equipo por medio de cables (con núcleos
de ferrita incluidos) y conectores blindados.
Use sólo los cables de conexión accesorios suministrados.
! Los núcleos de ferrita tienen la finalidad de impedir el ruido electromagnético, no los quite.
Panel posterior, panel frontal
MIC
BOOTH
OUT
MASTER
OUT 2
L
R
L
RRL
MASTER OUT 1
PHONO LINE
PHONO 2 / LINE 2
L
R
LINE
AUX IN
0 dB
L
R
12 dB
USB
AC IN
SIGNAL
GND
PHONO LINE
PHONO 1 / LINE 1
L
R
Panel posterior Panel frontal
R
L
R
L
Micrófono
Amplificador de
potencia (para un
monitor de cabina)
R
L
R
L
Reproductor DJ
Aparato de
audio portátil
R
L
Auriculares
A la toma de
corriente
Reproductor analógico
Software
DJ
Ordenador
R
L
12
Amplificador de
potencia,
altavoces activos,
etc
Amplificador de potencia,
altavoces activos, etc
1 Para mantener el buen funcionamiento, use esta unidad y el ordenador conectados directamente con el cable USB incluido.
2 Tenga cuidado para no conectar por error el cable de alimentación de otra unidad al terminal [MASTER OUT 1].
Conexión mediante LAN inalámbrica
Con esta unidad se puede conectar directamente un aparato portátil
compatible con conexiones LAN inalámbricas sin usar un enrutador,
etc., para realizar actuaciones DJ usando la aplicación de aparato portá-
til (remotebox).
Esta unidad no es compatible con la conexión LAN inalámbrica a través
de un enrutador.
USB
CD
MIDI
AUTO
BEAT LOOP
TRACK SEARCH
PLAY/PAUSEPLAY/PAUSE
HOT CUE
BEAT LEVEL/DEPTH
CUE
TIME
−
AUTO CUE
−
UTILITY
INFO
QUANTIZE
BACK
−
TOP
MODE
ABC
−
AUTO
TAP
VINYL MODE
MASTER
TEMPO
TEMPO
0
TEMPO
WIDE
6 / 10 / 16 /
S
E
A
R
C
H
WLAN
CUE MASTER
HEADPHONES
MIXING
EQ
LOWHI
COLOR
LOWHI
BOOTH MONITOR
0
NOISE PITCH
CRUSH FILT ER
SOUND COLOR FX
LOW
+9
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
DECK1
PHONO1/LINE1
THRU
COLOR
LOWHI
HI
+9
DECK2
PHONO2/LINE2
AUX
LEVEL
0
MIC
LEV
EL
0
CH1 CH2
CROSS F.CURVE
AUX
ON/OFF
MIC
ON/OFF
USB
CD
MIDI
AUTO
BEAT LOOP
TRACK SEARCH
HOT CUE
BEAT
SELECT PUSH
CUE
TIME
−
AUTO CUE
−
UTILITY
INFO
QUANTIZE
BACK
−
TOP
MODE
ABC
MINMAX
LEVEL/DEPTH
−
AUTO
TAP
VINYL MODE
MASTER
TEMPO
TEMPO
0
TEMPO
WIDE
6 / 10 / 16 /
DISC
DISC
DELETE
S
E
A
R
C
H
SELECT PUSH
MINMAX
PHONES
BEAT FX
TRANS ECHO ROLLFLANGER
CH1 CH2
SYNC
MASTER
SYNC
MASTER
CH1 CH2MASTER
BEAT FX
TRANS ECHO ROLLFLANGER
SHIFTSHIFT
LEVEL
0
TRIM
+9
HI
+9
MID
+9
LOW
+9
MID
+9
TRIM
+9
MASTER
LEVEL
0
−
USB
STOP
5V 500m
A
DELETE
CALL CALL
1 Pulse el botón [STANDBY/ON].
Conecte la alimentación de esta unidad.
El indicador [STANDBY/ON] se enciende en verde.
2 Pulse el botón [INFO (UTILITY)] durante más de 1
segundo.
Se visualiza la pantalla [UTILITY].
3 Gire el selector giratorio, seleccione [WLAN SETTING],
y luego pulse el selector giratorio.
Para conocer detalles del elemento [WLAN SETTING], vea el manual de
instrucciones de este producto.
4 Gire el selector giratorio, seleccione [MODE], y luego
pulse el selector giratorio.
5 Gire el selector giratorio, seleccione el modo que
quiera establecer, y luego pulse el selector giratorio.
— [WLAN ENABLE]: Activa la función de la LAN inalámbrica.
— [WLAN DISABLE]: Desactiva la función de la LAN inalámbrica.
6 Cuando aparece [APPLY CHANGES?] en la pantalla
de la unidad principal, gira el selector giratorio para
seleccionar [YES], y luego pulse el selector giratorio.
Después de esto, haga los ajustes para la conexión en el modo ENABLE.
- R-TTE-24L_B1_En 2
- CLASS 1 LASER PRODUCT 3
- For Finland customers 4
- For Norway customers 4
- For Sweden customers 4
- Before you start 5
- About rekordbox/remotebox 6
- Preparing to play 7
- Installing remotebox 7
- Operation 8
- Playback 9
- Using remotebox 10
- Outputting sound 10
- Additional information 11
- APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 12
- Condensation 13
- NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE 13
- D’ALIMENTATION 13
- Avant de commencer 14
- Installation de rekordbox 15
- Lancement de rekordbox 16
- Préparatifs pour la lecture 16
- Installation de remotebox 16
- Fonctionnement 17
- Utilisation de remotebox 19
- Restitution du son 19
- Informations supplémentaires 20
- LASER KLASSE 1 22
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 23
- Kondensation 23
- Bevor Sie beginnen 24
- Über rekordbox/remotebox 25
- Starten von rekordbox 26
- Vorbereitung zur Wiedergabe 26
- Installieren von remotebox 26
- Bedienung 27
- Wiedergabe 28
- Verwendung von remotebox 29
- Tonausgabe 29
- Zusätzliche Informationen 30
- PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 32
- Condensa 33
- ALIMENTAZIONE 33
- Prima di iniziare 34
- Informazioni su rekordbox/ 35
- Avvio di rekordbox 36
- Preparativi di riproduzione 36
- Installazione di remotebox 36
- Collegamento via LAN wireless 37
- Riproduzione 38
- Uso di remotebox 39
- Emissione di suono 39
- Informazioni aggiuntive 40
- KLASSE 1 LASERPRODUCT 42
- WAARSCHUWING NETSNOER 43
- Condensatie 43
- Voordat u begint 44
- Over rekordbox/remotebox 45
- Starten van de rekordbox 46
- Afspelen voorbereiden 46
- Installeren van remotebox 46
- Bediening 47
- Afspelen 48
- Gebruik van remotebox 49
- Geluid weergeven 49
- Aanvullende informatie 50
- PRODUCTO LASER CLASE 1 52
- MANIPULACIÓN DEL CABLE DE 53
- ALIMENTACIÓN 53
- Condensación 53
- Antes de comenzar 54
- Acerca de rekordbox/remotebox 55
- Inicio de rekordbox 56
- Preparación para reproducir 56
- Instalación remotebox 56
- Operación 57
- Reproducción 58
- Uso de remotebox 59
- Salida de sonido 59
- Información adicional 60
- PRODUTO LASER CLASSE 1 62
- Condensação 63
- Antes de começar 64
- Acerca do rekordbox/remotebox 65
- Iniciar o rekordbox 66
- Preparar para reproduzir 66
- Instalar o remotebox 66
- Funcionamento 67
- Reprodução 68
- Utilizar o remotebox 69
- Emitir som 69
- Informações adicionais 70
- ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1 72
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ 73
- ОБРАЩЕНИИ С СЕТЕВЫМ ШНУРОМ 73
- Конденсация 73
- Перед началом работы 74
- О rekordbox/remotebox 75
- Запуск rekordbox 76
- Подготовка к воспроизведению 76
- Установка remotebox 76
- Управление 77
- Воспроизведение 78
- Использование remotebox 79
- Вывод звучания 79
- Дополнительная информация 80
- PIONEER CORPORATION 84
- Корпорация Пайонир 84
Produits connexes et manuels pour Audio Pioneer XDJ-R1
Audio Pioneer DJM-250 Manuel d'utilisateur
(43 pages)
(43 pages)
Audio Pioneer XDJ-R1 Manuel d'utilisateur
(38 pages)
(38 pages)
Audio Pioneer DJS Manuel d'utilisateur
(155 pages)
(155 pages)
Audio Pioneer RMX-500 Manuel d'utilisateur
(15 pages)
(15 pages)
Audio Pioneer SEP-C1 Manuel d'utilisateur
(12 pages)
(12 pages)
Audio Pioneer DDJ-SR Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Audio Pioneer DDJ-SB Manuel d'utilisateur
(22 pages)
(22 pages)
Audio Pioneer DDJ-SP1 Manuel d'utilisateur
(25 pages)
(25 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.927 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels