Pioneer XDJ-R1 Manuel d'utilisateur

DJ SYSTEMXDJ-R1Operating Instructionshttp://rekordbox.com/For various types of information and services regarding rekordbox™, see the Pioneer website

10EnConnections! Connect the power cord after all the connections between devices have been completed. Be sure to turn off the power and unplug the

11EnConnectionsConnecting by wireless LANWith this unit, a mobile device supporting wireless LAN connections can be connected directly without using r

12En4 Turn the rotary selector, input the [SSID], then press the rotary selector.5 Turn the rotary selector and set the security type at [SECURITY].

13EnPart names and functionsPart names and functionsUSBCDMIDIAUTOBEAT LOOPTRACK SEARCHPLAY /PAUSEPLAY /PAUSEHOT CUEBEATLEVEL/DEPTHCUETIME−AUTO CUE−UTI

14EnPower & wireless sectionWLANNO1/LINE1 DEC3211 STANDBY/ON indicatorThis lights when this unit’s power is on or in standby.2 STANDBY/ON buttonTh

15EnPart names and functions— When a hot cue is set during playback or while pausing: The hot cue is played.! [SHIFT] + press: Deletes the hot cue.

16EnSetting the loop automatically based on the track’s tempo (Auto Beat Loop)1 During playback, turn the [AUTO BEAT LOOP] control to set the length

17EnPart names and functions! If you accidentally cancel the hot cue callout mode, once again press the [CALL] button.! rekordbox can be preset so t

18Ene Playing speed adjustment range displayThis indicates the range by which the playing speed can be adjusted.f A. CUEThis is displayed when the aut

19EnPart names and functions3 EQ (HI, MID, LOW) controlsThese adjust the sound quality of the respective channels.These adjust the [HI] (high range),

2EnContentsHow to read this manual! In this manual, names of channels and buttons indicated on the product, names of menus in the software, etc., are

20En4 TAP (AUTO) buttonSwitches the BPM measurement mode.— AUTO mode: The [TAP (AUTO)] button turns off and the BPM is measured automatically from th

21EnOperationOperationTurning the power on1 Make all the connections, then plug the power cord into a power outlet.= Connections (p.10)2 Press the

22EnConnecting and disconnecting USB devicesConnecting USB devicesConnect the USB device to the USB device insertion slot.Disconnecting USB devices1

23EnOperation— [ ]: Set here for a curve that rises gradually.— [ ]: Set here for a curve that rises steeply. (When the crossfader moves away from eit

24EnChanging the settings1 Press the [INFO(UTILITY)] button for over 1 second.The [UTILITY] screen is displayed.2 Use the rotary selector to change

25EnChanging the settingsList of WLAN SETTING itemsWhen [MODE] at [WLAN SETTING] is set to [OFF], only [MODE] and [RESET TO DEFAULT] are displayed.Set

26EnUsing the DJ softwareAbout the driver software (Windows)This driver software is an exclusive ASIO driver for outputting audio signals from the com

27EnUsing the DJ softwareChecking the version of the driver softwareClick the Windows [Start] menu>[All Programs] >[Pioneer]>[XDJ_R1]>[XDJ

28EnList of MIDI MessagesOf the three bytes of MIDI messages, the first and third bytes are expressed in hexadecimal, the second byte in decimal.MIDI

29EnUsing the DJ softwareSW NameMIDI message (this unit to computer)Remarks (dd values)When SHIFT button is offWhen SHIFT button is onJog dial (when o

3EnBefore startBefore startFeaturesThis unit is an integrated DJ player/DJ mixer carrying over the high oper-ability of the Pioneer DJ products used i

30En2 MixerSW NameMIDI message (this unit to computer)Remarks (dd values)When SHIFT button is offWhen SHIFT button is onMASTER LEVEL controlB6B6032MSB

31EnUsing the DJ softwareSW NameMIDI message (this unit to computer)Remarks (dd values)When SHIFT button is offWhen SHIFT button is onCOLOR controlDec

32EnNames of switches and indicatorsMIDI message (computer to this unit)Remarks (dd values)When SHIFT button is offWhen SHIFT button is onEQ [HI] cont

33EnUsing the DJ softwareNames of switches and indicatorsMIDI message (computer to this unit)Remarks (dd values)When SHIFT button is offWhen SHIFT but

34EnNames of switches and indicatorsMIDI message (computer to this unit)Remarks (dd values)When SHIFT button is offWhen SHIFT button is onBEAT control

35EnAdditional informationAdditional informationTroubleshooting! Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that

36EnFunctions and operationsProblem Check RemedyCan’t crossfade.Is the [CROSS F. CURVE (THRU, , )] (cross-fader curve selector) switch set to [THRU]?

37EnAdditional informationWireless LANProblem Check RemedyLinks cannot be established. Is the wireless LAN connection properly connected?Properly conn

38EnList of icons displayed on the main unit display sectionTrack/file name FolderArtist PlayingAlbum Playback is not possiblePlaylistTrack for which

4EnBefore you startMounting the smartphone stand1 Insert the hooks in the smartphone stand into the holes in the main unit’s rear panel and slide the

5EnBefore you start  Regarding copy protected CDsThis unit is designed to CD standards. Operation and performance of discs with standards other than

6EnFunctions usable in combination with a computerAbout the included CD-ROMThis unit can be used in combination with a computer when the software is i

7EnBefore you startunder it, whether voluntarily or involuntarily, by operation of law or otherwise, without Pioneer’s prior written consent. Any pur-

8En2 When the CD-ROM’s menu is displayed, select [rekordbox: Install Music Management Software], then click [Start].X.X.X! To close the CD-ROM menu,

9EnBefore you start— To inquire about configuring your computer with non-Pioneer peripheral devices and to obtain the corresponding technical support