Pioneer SEP-C1 Manuel d'utilisateur Page 140
- Page / 241
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
10
Sp
DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES
DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES
PANEL DELANTERO
En esta sección se explica la utilización de la unidad para el control DJS. Dependiendo del programa de software para DJ utilizado, es
posible que hayan funciones que no sean compatibles o que requieran operaciones distintas a las que se describen en este manual.
1 Botón EJECT (
)
No se utiliza durante el control DJS.
2 Botones de control de bucle
Botón de entrada de bucle (IN/CUE)
Se utiliza para establecer puntos de entrada de bucle. Cuando
se presiona este botón durante la reproducción de bucle, la
reproducción retorna al punto de entrada de bucle y vuelve a
comenzar.
Botón de salida de bucle (OUT/ADJUST)
Se utiliza para establecer puntos de salida de bucle. Si se
presiona este botón durante la reproducción de bucle, podrá
utilizar el mando de lanzadera o los botones SEARCH para
ajustar la posición del punto de salida.
Botón de repetición de bucle/salida (RELOOP/EXIT)
Presione este botón durante la reproducción de bucle para
cancelar la reproducción de bucle. Cuando esta unidad no
está en el modo de reproducción de bucle, si se presiona el
botón, la reproducción de bucle comenzará desde el punto de
entrada de bucle previamente ajustado.
3 Sección de control de TEMPO
Botón de margen de control del TEMPO (±6/10/16/WIDE):
Cada vez que presione el botón, alternará el margen variable
del control deslizante de ajuste del TEMPO.
Botón e indicador de MASTER TEMPO (MT):
Cada vez que se presiona el botón, la función del tempo
principal alterna entre activada (ON) y desactivada (OFF).
Control deslizante del TEMPO
Desde el centro de la posición con detención central, empuje
el control deslizante hacia usted (+) para incrementar el
tempo, y empújelo hacia atrás (–) para aminorar el tempo.
Botones PITCH BEND +/–:
Cuando se presiona durante la reproducción, se habilita la
función de inflexión del tono. Al presionar el botón “+” se
acelera la velocidad de inflexión del tono, y al presionar el
botón “–” se aminora la velocidad de inflexión del tono.
La velocidad de cambio del tono puede modificarse
manteniendo presionado el botón mientras se gira el mando
de lanzadera.
4 Botones TRACK SEARCH (
,
)
Se emplean para efectuar la búsqueda de pistas.
5 Botones SEARCH (
,
)
Se utilizan para efectuar el avance y la inversión rápidos.
6 Botón e indicador CUE
Se utiliza para ajustar puntos de localización. Después de
haber establecido un punto de localización, también podrá
presionar el botón CUE para establecer la unidad en el modo
de espera de localización.
7 Botón e indicador de reproducción/pausa (
)
Se utiliza para iniciar y pausar la reproducción.
8 Botón del modo de tiempo/localización automática (TIME/
A.CUE)
TIME:
Cada vez que presione el botón, la visualización de tiempo
mostrado cambiará alternativamente entre el tiempo
transcurrido de reproducción de la pista actual y el tiempo
remanente (REMAIN).
A.CUE:
Si se mantiene presionado durante uno o más segundos, la
función de localización automática (AUTO CUE) cambia entre
activada/desactivada.
9 Botón de rascado (SCRATCH)
Presiónelo para activar/desactivar el modo de rascado.
10 Botón de interrupción del mando de lanzadera (JOG BREAK)
No se utiliza durante el control DJS.
11 Botón de exploración (BROWSE)
Se emplea para cambiar a la pantalla BROWSE.
12 Botón de mezcla (MIX)
Se emplea para cambiar a la pantalla MIX.
13 Botón de efectos (EFFECT)
Se emplea para cambiar a la pantalla EFFECT.
14 Botón de utilidades (UTILITY)
Se emplea para cambiar a la pantalla UTILITY (página 25).
TRACK SEARCH
CUE/LOOP
EJECT
TIME
A.CUE
IN/CUE
HOT LOOP
LOOP
RELOOP/EXIT
PITCH BEND
BROWSE MIX EFFECT UTILITY
MT
0
MASTER
TEMPO
TEMPO
6/10/16WIDE
OUT/ADJUST
FWD TEMPOREV
MEMORY CALL
SEARCH
QUE
J
O
G
B
R
E
A
K
S
C
R
A
T
C
H
TRACK SEARCH
CUE/LOOP
EJECT
TIME
A.CUE
IN/CUE
HOT LOOP
LOOP
RELOOP/EXIT
PITCH BEND
MT
0
MASTER
TEMPO
TEMPO
6/10/16WIDE
OUT/ADJUST
FWD TEMPOREV
MEMORY CALL
SEARCH
QUE
J
O
G
B
R
E
A
K
S
C
R
A
T
C
H
A
LOAD
B
SEP-C1
LOAD
1
16
8 23 2 3 11 12 13 14
19
19 15 21
22
2024
18109
17
7
6
4
5
Función de localización automática (AUTO CUE)
Siempre que se efectúa el ajuste de una pista o la búsqueda
de una pista, esta función ajusta automáticamente el punto
de localización y el estado de espera de localización en el
punto de justo de antes de empezar a sonar la música.
SEP-C1_SP.book 10 ページ ２００８年３月２４日 月曜日 午前１１時６分
- IMPORTANT 2
- Operating Environment 3
- CONTENTS 4
- FEATURES 5
- SPECIFICATIONS 7
- COMFIRM ACCESSORIES 7
- INSTALLATION GUIDELINES 8
- CONNECTIONS 9
- PARTS AND THEIR FUNCTIONS 10
- Display A/Display B 12
- ABOUT DJS SOFTWARE 13
- ABOUT THE DRIVER PROGRAM 17
- USING DJ SOFTWARE 20
- • n = channel number 24
- USING THE UTILITY 25
- TROUBLESHOOTING 27
- CARACTÉRISTIQUES 31
- FICHE TECHNIQUE 33
- VÉRIFICATION DES ACCESSOIRES 33
- DIRECTIVES D’INSTALLATION 34
- CONNEXIONS 35
- PANNEAU AVANT 36
- Français 37
- Écran A/Écran B 38
- À PROPOS DU LOGICIEL DJS 39
- À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE 43
- UTILISATION DU LOGICIEL DJ 46
- • n = numéro de canal 50
- MÉTHODE DE RÉGLAGE 51
- PARAMÈTRES 51
- [3] LANGUAGE (Langue) 52
- GUIDE DE DÉPANNAGE 53
- DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ 54
- Betriebsumgebung 55
- INHALTSVERZEICHNIS 56
- MERKMALE 57
- TECHNISCHE DATEN 59
- ZUBEHÖRS 59
- HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG 60
- ANSCHLÜSSE 61
- LAGE UND FUNKTION DER TEILE 62
- Zentrales Display 63
- HINWEISE ZUR DJS-SOFTWARE 65
- HINWEISE ZUM TREIBERPROGRAMM 69
- VERWENDUNG VON DJ-SOFTWARE 72
- •n = Kanalnummer 76
- EINSTELLVERFAHREN 77
- EINSTELLUNGEN 77
- AUSFÜHREN EINER RÜCKSTELLUNG 78
- STÖRUNGSBESEITIGUNG 79
- AUSSCHLUSSKLAUSEL 80
- CARATTERISTICHE 83
- CARATTERISTICHE TECNICHE 85
- CONTROLLO DEGLI ACCESSORI 85
- NORME DI INSTALLAZIONE 86
- COLLEGAMENTI 87
- PARTI E LORO FUNZIONE 88
- IL SOFTWARE DJS 91
- IL DRIVER 95
- USO DI SOFTWARE DJ 100
- • n = numero di canale 102
- USO DI UTILITY 103
- DIAGNOSTICA 105
- DENUNCIA DI RESPONSABILITÀ 106
- BELANGRIJK 107
- KENMERKEN 109
- CONTROLEER DE ACCESSOIRES 111
- TECHNISCHE GEGEVENS 111
- Over draagkoffers 112
- Condensvorming 112
- Het apparaat reinigen 112
- De jog-draaischijf reinigen 112
- AANSLUITINGEN 113
- BENAMING EN FUNCTIE VAN DE 114
- BEDIENINGSORGANEN 114
- Middendisplay 115
- ACHTERPANEEL 116
- OVER DJS-SOFTWARE 117
- OVER HET STUURPROGRAMMA 121
- GEBRUIK VAN DJ-SOFTWARE 124
- • n = kanaalnummer 128
- GEBRUIK VAN DE UTILITY 129
- PROBLEMEN OPLOSSEN 131
- DISCLAIMER 132
- IMPORTANTE 133
- CARACTERÍSTICAS 135
- ESPECIFICACIONES 137
- CONFIRME LOS ACCESORIOS 137
- Condensación 138
- Limpieza del aparato 138
- CONEXIONES 139
- DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES 140
- Visualizador central 141
- ACERCA DEL SOFTWARE DJS 143
- ACERCA DEL PROGRAMA DEL 147
- CONTROLADOR 147
- Programas para DJ compatibles 150
- Estilo de reproducción 150
- EXCLUSIVO 151
- ORDENADOR 152
- TABLA DE MENSAJES MIDI 153
- • n = número de canal 154
- UTILIZACIÓN DE UTILIDADES 155
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 157
- D3-4-2-1-9a_A_Ru 159
- D3-4-2-2-4_Ru 159
- СОДЕРЖАНИЕ 160
- ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ 161
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 163
- ПРОВЕРКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ В 163
- КОМПЛЕКТЕ ПОСТАВКИ 163
- ПРАВИЛА УСТАНОВКИ 164
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ 165
- ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 166
- Центральный дисплей 167
- ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 168
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ DJS 169
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ 173
- ДРАЙВЕРА 173
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИДЖЕЙСКОГО 176
- ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 176
- УПРАВЛЕНИЕ КОМПЬЮТЕРОМ С 177
- ПОМОЩЬЮ СПЕЦИАЛЬНОГО 177
- ПРОТОКОЛА СВЯЗИ 177
- ПОМОЩЬЮ MIDI 178
- ТАБЛИЦА MIDI-СООБЩЕНИЙ 179
- •n = номер канала 180
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ 181
- ОБ ЭКРАНЕ ЖК-ДИСПЛЕЯ 183
- ОБНОВЛЕНИЕ ДЛЯ SEP-C1 183
- ЛИЦЕНЗИИ 184
- 6/10/16WIDE 187
- MONITOR OUT 191
- 這個部分將說明如何在控制 192
- 時使用此裝置。視使用的 192
- 軟體使用權授契約書 195
- 著作權警告事項 196
- 系統需求 （最低操作環境） 196
- 關於試用期及使用者註冊的注意事項 198
- USB 輔助電源線 202
- 使用專用通訊協定控制電腦 203
- [1] DISPLAY 207
- [3] LANGUAGE 208
- [4] GENERAL 208
- SEP-C1 取扱説明書（本書） 212
- ご相談窓口・修理窓口のご案内 212
- 安全に正しくお使いいただくために 213
- VARIOUS DJ SOFTWARE CONTROL 215
- FUNCTIONABLE DISPLAY 215
- JOG DIAL 215
- DJS FUNCTION SUPPORT 215
- CD-ROM インストールキーシール 216
- EIA 標準ラックへの取り付け 217
- キャリングケースについて 217
- 製品のお手入れについて 217
- ジョグダイヤルのお手入れについて 217
- 外部モニターとの接続（ピンジャック端子） 218
- 各部の名称と働き 219
- ソフトウェア DJS について 223
- ドライバソフトウェアについて 227
- DJ ソフトウェアを使用する 230
- UTILITY を使う 235
- 故障かな？と思ったら 237
- 保証とアフターサービス 238
- 免責事項について 239
Produits connexes et manuels pour Audio Pioneer SEP-C1
Audio Pioneer DDJ-WeGO2 Manuel d'utilisateur
(22 pages)
(22 pages)
Audio Pioneer XDJ-R1 Manuel d'utilisateur
(84 pages)
(84 pages)
Audio Pioneer DJM-250 Manuel d'utilisateur
(43 pages)
(43 pages)
Audio Pioneer XDJ-R1 Manuel d'utilisateur
(38 pages)
(38 pages)
Audio Pioneer DJS Manuel d'utilisateur
(155 pages)
(155 pages)
Audio Pioneer RMX-500 Manuel d'utilisateur
(15 pages)
(15 pages)
Audio Pioneer SEP-C1 Manuel d'utilisateur
(12 pages)
(12 pages)
Audio Pioneer DDJ-SR Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Audio Pioneer DDJ-SB Manuel d'utilisateur
(22 pages)
(22 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.531 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels