Pioneer VSX-820-K Manuel d'utilisateur Page 120
- Page / 244
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
40
Fr
a. Les options MIDNIGHT/LOUDNESS peuvent être modifiées à tout moment à l’aide de la touche MIDNIGHT.
b. Vous pouvez modifier à tout moment la fonction Sound Retriever à l’aide de la touche S.RETRIEVER.
c. Lecture de fichiers WMA et MP3 disponible uniquement via l’entrée iPod/USB.
d. Ce réglage fonctionne uniquement pour des bandes son en mode mono double Dolby Digital et DTS.
e. Le réglage initial AUTO est disponible uniquement pour les signaux Dolby TrueHD. Sélectionnez MAX ou
MID pour les signaux autres que Dolby TrueHD.
f. Vous ne devriez avoir aucun problème avec ce réglage pour la plupart des disques SACD, mais si le son
présente de la distorsion, il sera préférable de revenir à un gain de 0 dB.
g. Cette fonction est disponible uniquement lorsque l’écran connecté prend en charge la capacité de
synchronisation audio/vidéo automatique (‘synchronisation labiale’) pour HDMI. Si le délai d’attente
paramétré automatiquement ne vous convient pas, réglez A.DLY sur OFF et ajustez le délai d’attente
manuellement. Pour plus de détails sur la fonction de synchronisation labiale de votre écran, contactez
directement votre fabricant.
h. Uniquement disponible avec des sources à 2 canaux en mode DOLBY PLII MUSIC.
i. Uniquement lorsque vous écoutez des sources à 2 canaux en mode NEO:6 CINEMA ou NEO:6 MUSIC.
A.DLY
(Auto Delay)
Cette fonction corrige automatiquement le retard entre le
son et l’image entre les composants raccordés avec un
câble HDMI. Le délai d’attente audio est paramétré en
fonction de l’état opérationnel de l’écran raccordé avec un
câble HDMI. Le délai d’attente vidéo est ajusté
automatiquement selon le délai d’attente audio.
g
OFF
ON
C.WIDTH
h
(Center Width)
(Disponible
uniquement si une
enceinte centrale est
raccordée)
Étire le canal central entre les enceintes avant droite et
gauche ; le son émis semble être plus large (réglages plus
hauts) ou au contraire plus étroit (réglages plus bas).
0 à 7
Réglage par défaut : 3
DIMEN.
h
(Dimension)
Règle la balance du son surround de l’avant vers l’arrière ;
le son émis semble être plus éloigné (réglages négatifs) ou
au contraire plus proche (réglages positifs).
–3 à +3
Réglage par défaut : 0
PNRM.
h
(Panorama)
Permet d’étendre la configuration stéréophonique à
l’avant de façon à inclure les enceintes surround pour
créer un effet sonore ‘en boucle’.
OFF
ON
C.IMG
i
(Image centrale)
(S’applique
uniquement si vous
utilisez une enceinte
centrale)
Ajustez l’image centrale afin de créer un effet stéréo plus
large avec les voix. Ajustez l’effet de 0 (tous les canaux
centraux envoyés vers les enceintes avant droite et
gauche) à 10 (canaux centraux envoyés vers l’enceinte
centrale uniquement).
0 à 10
Réglage par défaut : 3
(NEO:6 MUSIC),
10 (NEO:6 CINEMA)
H.GAIN
(Gain haut)
Cette fonction permet de régler la sortie des enceintes
avant-haut pour l’écoute en mode DOLBY PLIIz HEIGHT.
Lorsque l’option H est activée, le volume sonore des
enceintes avant-haut est rehaussé.
L (faible)
M (moyen)
H (élevé)
Paramètre Fonction Option(s)
VSX-820_SYXCN_Fr.book 40 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後６時５９分
- IMPORTANT 2
- Operating Environment 3
- Contents 4
- English Italiano Français 5
- Nederlands 5
- EspañolDeutsch 5
- Before you start 7
- Before you start01 8
- Controls and displays 9
- Controls and displays02 10
- 1 2 3 4 5 6 7 8 11
- 11 12 13 14 14 1615 11
- Controls and displays 02 13
- Remote control 13
- Connecting your equipment 16
- Connecting your equipment 03 17
- Connecting your equipment03 18
- Connecting the speakers 18
- HDMI cable 20
- Connecting other audio 26
- Connecting antennas 27
- Plugging in the receiver 28
- Basic Setup 29
- Basic Setup 04 31
- Listening to your system 32
- Listening to your system 05 33
- Auto playback 33
- Listening in surround sound 33
- Listening to your system05 34
- Listening in stereo 35
- Using Front Stage Surround 35
- Using Stream Direct 36
- Using the Sound Retriever 36
- Choosing the input signal 41
- Using the headphone 41
- The System Setup menu 42
- The System Setup menu 06 43
- Manual speaker setup 43
- The System Setup menu06 44
- Using the tuner 48
- Using the tuner 07 49
- Using the tuner07 50
- An introduction to RDS 50
- Making recordings 52
- Controlling the rest of your 53
- Controls for TVs 55
- Controls for other components 56
- Preset Code List 57
- Satellite Set Top Box 62
- Cable Set Top Box 64
- Other connections 66
- Other connections 10 67
- Other connections10 68
- Connecting a USB device 69
- Additional information 74
- Additional information 11 75
- Additional information11 76
- Resetting the main unit 79
- Specifications 80
- Cleaning the unit 80
- K058a_A1_Fr 83
- Table des matières 84
- Avant de commencer 87
- Ventilation 88
- Commandes et affichages 89
- Portée de la télécommande 90
- Télécommande 93
- Raccordement de votre 96
- Raccordement des enceintes 98
- Branchement des fils nus 99
- Câble HDMI 100
- À propos de HDMI 101
- Câbles audio analogiques 101
- Câbles audio numériques 101
- Câbles vidéo 101
- À propos du raccordement des 102
- VIDEO OUT 105
- DIGITAL AUDIO OUT 105
- ANALOG AUDIO OUT 105
- Raccordement d’autres 106
- Raccordement des antennes 107
- Branchement du récepteur 108
- Configuration de base 109
- RECEIVER 110
- Autres problèmes lors de 111
- MCACC automatique 111
- Chapitre 5 : 112
- Lecture de base 112
- Lecture en mode Auto 113
- Écoute d’une source en son 113
- Remarque 114
- Enceinte 115
- La position F.S.S.ADVANCE 115
- UP MIX OFF UP MIX ON 118
- Paramètre Fonction Option(s) 119
- Choix du signal d’entrée 121
- Menu de configuration du 122
- Réglage manuel des enceintes 123
- Réseau de recouvrement 125
- Niveau des canaux 125
- Utilisation du tuner 128
- Présentation du système RDS 130
- Affichage d’informations RDS 131
- Enregistrement 132
- Commander le reste de votre 133
- Liste des codes de préréglage 137
- DVR (BDR, HDR) 140
- Enregistreur vidéo numérique 141
- Décodeur satellite 142
- Décodeur câble 144
- Autres raccordements 146
- Lecture de l’iPod 147
- À propos d’iPod 148
- USB au récepteur 149
- Commandes de lecture de base 149
- À propos de WMA 150
- ADAPTATEUR 151
- Bluetooth 151
- Appairage de l’ADAPTATEUR 152
- et du périphérique sans fil 152
- Écoute de musique avec votre 153
- Informations complémentaires 154
- Configuration 158
- Réinitialisation de l’unité 159
- Spécifications 160
- Nettoyage de l’appareil 160
- D3-4-2-1-1_A1_Ru 162
- D3-4-2-2-1a_A1_Ru 163
- D3-4-2-2-2a*_A1_Ru 163
- Содержание 164
- Перед началом работы 167
- Вентиляция 168
- Органы управления и 169
- Дальность действия пульта 170
- Подключение оборудования 176
- Советы по расположению 177
- Подключение громкоговорителей 178
- Подключение задних 179
- Кабель HDMI 180
- Аналоговые аудиокабели 181
- Цифровые аудиокабели 181
- Видеокабели 181
- Подключение видеовыходов 182
- Подключение с помощью HDMI 183
- Использование разъемов 186
- Подключение других 186
- Подключение антенн 187
- Подключение ресивера к 188
- Основная настройка 189
- Примечание 191
- Прослушивание системы 192
- Автоматическое 193
- Прослушивание материала с 193
- Использование эффектов 194
- Выбор входного сигнала 201
- Использование наушников 201
- Меню System Setup 202
- (Настройка системы) 202
- Ручная настройка 203
- Crossover Network 205
- (Разделительный фильтр) 205
- Использование тюнера 208
- Прослушивание 209
- Присваивание названий 209
- Знакомство с системой RDS 210
- Отображение информации RDS 211
- Выполнение записи на внешний 212
- Управление остальными 213
- Tелевизор 217
- Видеомагнитофон 221
- Другие подключения 226
- Воспроизведение с iPod 227
- Просмотр фотографий и 228
- О формате iPod 228
- Подключение устройства USB 229
- Дополнительная информация о 230
- О формате MPEG-4 AAC 230
- АДАПТЕР Bluetooth® для 231
- Подключение дополнительного 232
- АДАПТЕРА Bluetooth 232
- Прослушивание музыкального 233
- Дополнительная информация 234
- Конфигурация 238
- Сброс параметров ресивера 239
- (перезагрузка) 239
- Спецификации 240
- Чистка устройства 240
- PIONEER CORPORATION 244
- Корпорация Пайонир 244
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer VSX-820-K
(2 pages)
(339 pages)
(196 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 4.041 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels