Pioneer S-CN301-LR Manuel d'utilisateur Page 11
- Page / 56
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
3
De
Deutsch
Installationsverfahren
Wahl des Aufstellungsortes
• Die akustischen Verhältnisse im Hörraum üben einen starken
Einfluss auf die Art der Schallabstrahlung von Lautsprechern
aus.
• Um die optimale Klangqualität zu erhalten, sollten die
Lautsprecher möglichst auf einem soliden Fußboden
aufgestellt und wie in der obigen Abbildung gezeigt platziert
werden. Der Pegel der Bässe kann justiert werden, indem der
Abstand zwischen den Lautsprechern und der hinteren Wand
verringert oder erhöht wird. Stellen Sie die Lautsprecher
jeweils im gleichen Abstand von der seitlichen Wand auf, um
einen gut ausgewogenen Klang zu erzielen.
• Um einen einwandfreien Stereoeffekt zu erhalten, stellen Sie
den linken und rechten Lautsprecher im gleichen Abstand von
der Hörposition auf. Verwenden Sie Lautsprecherkabel der
gleichen Länge für jeden Lautsprecher.
• Wenn der Hörraum einen starken Nachhall aufweist,
empfiehlt es sich, die Wände mit schwerem Stoff zu behängen
und/oder einen Teppich auf den Boden zu legen, um den
Schall zu dämpfen. Die besten Ergebnisse werden erzielt,
wenn die Wände vollständig a/jointfilesconvert/1543157/bgedeckt werden.
• Stellen Sie den Lautsprecher auf einer stabilen Unterlage auf.
Anderenfalls besteht die Gefahr, dass der Lautsprecher
umkippt und Verletzungen oder eine Beschädigung
verursacht.
• Bei diesen Lautsprechern handelt es sich um Regalboxen; die
beste Leistung wird bei Aufstellung auf einer stabilen,
waagerechten Unterlage oberhalb des Fußbodens erzielt. Bei
direkter Aufstellung auf dem Boden wird ein dröhnender,
undefinierter Klang erzeugt. Idealerweise sollte jeder
Lautsprecher so aufgestellt werden, dass sich der Hochtöner
etwa auf dem Ohrenniveau des Hörers an der Hörposition
befindet.
• Dieser Lautsprecher ist an der
Unterseite mit zwei
Schraubenlöchern ausgestattet.
Diese Löcher sind zur Befestigung
einer Lautsprecherhalterung oder
eines Lautsprecherständers
vorgesehen.
Lautsprecherhalterungen sind im
Fachhandel erhältlich und
ermöglichen eine Montage des
Lautsprechers an einer Wand oder
an der Decke. Das Diagramm rechts
zeigt den Abstand und
Durchmesser dieser Löcher. Achten Sie bei der Auswahl der
Lautsprecherhalterung dafür, dass sie ein Tragvermögen von
mindestens 2,9 kg besitzt. Bitte lesen Sie sowohl die
Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung als auch
die Gebrauchsanweisung der Halterung aufmerksam durch.
Unsachgemäß montierte Lautsprecher stellen eine
Gefahrenquelle dar.
Montage der Sicherheitsstütze
• Vergewissern Sie sich, dass das Tragvermögen der Wand für
das Gewicht der Lautsprecher ausreicht.
• Führen Sie eine im Fachhandel erhältliche verstärkte Schnur
durch die Sicherheitsstütze, um den Lautsprecher an der
Wand zu sichern. Vergewissern Sie sich, dass das
Tragvermögen der zur Montage vorgesehenen Wand für das
Gewicht des Lautsprechers ausreicht. Überzeugen Sie sich
nach der Befestigung der Schnur, dass der Lautsprecher
nicht umkippen kann.
• Montieren Sie die Sicherheitsstütze nicht direkt an der Wand.
Sie ist ausschließlich zum gemeinsamen Gebrauch mit einer
verstärkten Schnur vorgesehen, um ein Umkippen des
Lautsprechers zu verhindern.
• Diese Lautsprecher dürfen nicht oberhalb des Kopfniveaus an
der Decke oder an einer Wand befestigt werden. Da die
Frontverkleidung dieser Lautsprecher abnehmbar ist, kann sie
herunterfallen und Verletzungen oder Sachschäden
verursachen, wenn die Lautsprecher oberhalb des
Kopfniveaus montiert werden.
• Befestigen Sie die Sicherheitsstützen mit den mitgelieferten
Schrauben an den Löchern in der Unterseite der
Lautsprecher.
Beispiele für eine Montage des Lautsprechersystems
unter Verwendung der Sicherheitsstütze
Wandmontage
Deckenmontage
• Lösen Sie die Schraube an der Rückseite der
Frontverkleidung, wickeln Sie die verstärkte Schnur mehrmals
um die Schraube, und ziehen Sie die Schraube dann wieder
an.
• Führen Sie zwei verstärkte Schnüre durch die
Sicherheitsstütze, um den Lautsprecher wie im obigen
Diagramm gezeigt an der Wand bzw. Decke an der Wand zu
sichern.
50 cm
von einer
seitlichen
Wand
20 cm
von einer
hinteren
Wand
50° bis 60°
Vorsichtshinweise
M5-Schrauben verwenden.
Tiefe des Schraubenlochs:
9 mm
60 mm
Frontverkleidung
Rückansicht des Lautsprechers
Sicherheitsstütze
Schraube
verstärkte Schnüre
Rückansicht des Lautsprechers
Frontverkleidung
Schraube
Sicherheitsstütze
verstärkte Schnüre
verstärkte Schnüre
S-CN301-LR_De.book 3 ページ ２０１２年２月１０日 金曜日 午後３時３６分
- S-CN301-LR 1
- Before you start 2
- How to install 3
- Connections 4
- Specifications 5
- Avant de commencer 6
- Méthode d’installation 7
- Connexions 8
- Fiche technique 9
- Vor der Inbetriebnahme 10
- Installationsverfahren 11
- Vorsichtshinweise 12
- Anschlüsse 13
- Technische Daten 13
- Prima di cominciare 14
- Norme di installazione 15
- Collegamenti 16
- Dati tecnici 17
- Voordat u begint 18
- Installatie 19
- Aansluitingen 20
- Technische gegevens 21
- Antes de comenzar 22
- Modo de instalación 23
- Conexiones 24
- Especificaciones 25
- Antes de começar 26
- Como instalar 27
- Ligações 28
- Especificações 29
- Innan du startar 30
- Placering 31
- Anslutningar 32
- Specifikationer 33
- Inden du begynder 34
- Installationsanvisninger 35
- Tilslutninger 36
- Tekniske specifikationer 37
- Før du går i gang 38
- Installering 39
- Tilkoblinger 40
- Spesifikasjoner 41
- Ennen kuin aloitat 42
- Kaiuttimien paikan valinta 43
- Liitännät 44
- Tekniset tiedot 45
- Перед началом эксплуатации 46
- Правила установки 47
- Соединения 48
- Технические характеристики 49
- 揚聲器機箱的維護 50
- 選擇安置揚聲器系統的地方 51
- ඵᖑᏣᆓφழԥԥড়ޠႬᔇȄഀ௦ܗϹᘟႬྜጤਣȂ࣐ 52
- ᗘռដႬϟॴᓏȂ፝Ӷ௦ដӉեґ๙ጣഌϸࠊӒႬྜ 52
- • S-CN301-LR 出貨時附有兩個揚聲器系統。 53
- • 規格及設計有因產品改善而有所變更，恕不另行通知。 53
- PIONEER CORPORATION 56
- Корпорация Пайонир 56
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer S-CN301-LR
(36 pages)
(256 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.123 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels