Pioneer CNSD-200FM Manuel d'utilisateur

Инструкция по обновлению и дополнениек руководству по эксплуатацииSD-КАРТАОБНОВЛЕНИЯ НАВИГАЦИОННОЙСИСТЕМЫ F-series 2010 ГОДАCNSD-250FMCNSD-200FMЭто об

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯДЛЯ ДАННЫХ TELE ATLASДанное юридическое соглашение изна-чально составлено на английском языке иданный перевод предназначен только д

3 Ограничение ответственности.НИ КОМПАНИЯ TELE ATLAS НИ ЕЕ ПО-СТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННО-СТИ ПЕРЕД НИЖЕПОДПИСАВШИМСЯ ЗАКАКИЕ-ЛИБО ПОБОЧНЫЕ, СВЯЗАН

7 Дополнительные условия только вотношении Данных по Великобританиии Северной Ирландии.1 Конечному пользователю запрещаетсяудалять или скрывать информ

Государственная топографическая службаи/или Национальная аудиторская службадолжны иметь право на проверку бухгал-терских записей или счетов Конечных п

(e) Конечный пользователь должен разме-щать Лицензированные продукты POI TeleAtlas в сети Интернет с применениембрандмауэров и систем управления, обес

Лицензиат соглашается включить какможно скорее, но не позднее первого вы-пуска Коммерческого продукта, последо-вавшего за получением Лицензиатомлюбых

fTele Atlas®MultiNet®данные по Нор-вегии. По состоянию на дату вступле-ния в действие уведомление обавторском праве имеет следующийвид: “© Картографич

LicensesRu17Глава02Лицензионное соглашениеЛицензионное соглашение

Ru18Глава02Лицензионное соглашение

Ru19Глава02Лицензионное соглашениеЛицензионное соглашение

Благодаримза покупку навигационной системыPioneer.Внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации, чтобы надлежащимобразом использовать данную модел

Ru20Глава02Лицензионное соглашение

Ru21Глава02Лицензионное соглашениеЛицензионное соглашение

О данных для базы данныхкарт! Изменения расположения дорог, улиц/шоссе, рельефа, строительства и про-чие события, произошедшие в периодразработки, мог

Процесс обновлениянавигационной системы1 Проверьте номер устройства Вашей на-вигационной системы.= Подробное описание данной опера-ции см.Проверка ном

2 Коснитесь [Системные настройки].Появится экран “Системные настройки”.3 Коснитесь [Информация об обслу-живании] в меню “Системные настрой-ки”.4 Запиш

5 Введите полученный пароль для ау-тентификации, а затем коснитесь [Гото-во].После нажатия на кнопку [Готово], системаначнет аутентификацию. Когда аут

Обновление программногообеспечения для беспроводнойтехнологии BluetoothОбратитесь к веб-сайту Pioneer для про-верки совместимости Вашего телефона.Если

При обновлении навигационной системы спомощью карты памяти SD в системебудут выполнены следующие изменения.Функции навигацииУказатель и рекомендуемаяп

2 Коснитесь переключателя режимакарты для переключения дисплеякарты.При каждом касании переключателя режи-ма карты дисплей карты изменяется сле-дующим

5 Коснитесь необходимого POI.p При переходе на вкладку [Имя] сорти-руются опции в списке в алфавитном по-рядке.p При переходе на вкладку [Расстоян.]со

! Перед обновлением программы навига-ционной системы прочтите данное руко-водство от начала до конца.! Данный комплект является уникальным,и он не мож

2 Коснитесь [Настройки POI].Отобр. сведенияСимволы на многоинформационном дис-плее увеличены.1 Коснитесь [Визуальная карта] вменю “Настройки навигации

4 Коснитесь соответствующей клави-ши, чтобы выполнить операции в дан-ном списке.Удалить всё:При касании этой клавиши удаляются всежурналы маршрута.Изм

Назначение удаляемых элементовПодлежащие удалению элементы зависят от метода удаления. Элементы, представленные в таблице, воз-вращаются к настройкам

Функции звука Способ 1 Способ 2 Способ 3DVD-V, DVD-VR Все настройки 1 ——SD, USB Все установки (*2) 1 — 1Звуковые настройки для AV-источников,TA-громко

Проблемы в процедурах обновленияВозможная неисправность Вероятная причина Метод устранения (Справочная инфор-мация)Процесс обновления не начи-нается,

Ru35

PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPANКорпорация Пайонир1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки,префектур

! Аппаратные кнопки навигационной си-стемы обозначены БОЛЬШИМИ, ЖИР-НЫМИ буквами:например,Нажмите кнопку MENU во время отоб-ражения карты.! Пункты раз

Пункты, замененные вовремя данного обновленияДля пользователей, обновляющихоборудование впервыеПри обновлении навигационной системы спомощью данного п

Установка элементов для удаления и инициализациипутем обновленияСледующие данные и установки будут очищены и сброшены к значениям по умолчанию. Другие

PIONEER CNSD-250FM,CNSD-200FMЭТО ЮРИДИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕМЕЖДУ ВАМИ, КАК КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗО-ВАТЕЛЕМ, И КОМПАНИЕЙ PIONEER(ЯПОНИЯ) («PIONEER»). ПОЖАЛУЙСТА,ВН

2 ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИПрограммное обеспечение и связанная сним документация, предоставляется Вамна условиях «КАК ЕСТЬ». КОМПАНИЯPIONEER И ЕГО ЛИЦЕНЗИАР(Ы

4 ГАРАНТИИ ЗАКОНА ОБ ЭКСПОРТЕВы соглашаетесь и подтверждаете, что ниПрограммное обеспечение, ни любые дру-гие технические данные, полученные откомпани