Pioneer BDP-51FD Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 14)

 Signaux audio pouvant être transmis par la

prise HDMI OUT du lecteur

•Dolby TrueHD

•Dolby Digital Plus

•Dolby Digital

• DTS-HD Master Audio

•DTS-HD High Resolution Audio

• DTS Digital Surround

• MPEG-2 AAC

•PCM linéaire

Les signaux audio PCM linéaires peuvent être transmis s’ils

remplissent les conditions suivantes :

– Fréquence d’échantillonnage : 32 kHz à 192 kHz

– Nombre de voies : 8 au maximum (6 au maximum pour une

fréquence d’échantillonnage de 192 kHz)

Pour le détail, reportez-vous à À propos des réglages de sortie audio

la page 50.

 À propos de la transmission rapide HDMI

Ce lecteur transmet des signaux vidéo 1080/50p, 1080/60p et Deep

Color. Si votre téléviseur prend en charge les signaux 1080/50p,

1080/60p et Deep Color, utilisez un câble HDMI™ High Speed pour

tirer le meilleur parti de votre lecteur et de votre téléviseur. Réglez

aussi HDMI High-Speed Transmission sur On (page 42).

Les câbles HDMI™ High Speed ont été testés pour le transfert des

signaux 1080p maximum. Les signaux vidéo 1080/50i, 1080/50p,

720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p et 720/60p compatibles Deep

Color peuvent aussi être transférés.

Remarque

•Réglez HDMI High-Speed Transmission sur Off lorsque vous

utilisez un autre type de câble que le câble HDMI™ High Speed

(un câble HDMI™ ordinaire).

•Lorsque HDMI High-Speed Transmission est réglé sur Off, les

limitations suivantes s’appliquent :

– Les signaux ne sont pas fournis en Deep Color.

– Si la résolution vidéo de la sortie est réglée sur Auto, les

signaux ont une résolution de 1080/50i ou 1080/60i à la sortie,

même si la résolution préférée du téléviseur est en 1080/50p

ou 1080/60p.

– Si la résolution vidéo de la sortie est réglée sur 576i/480i ou

576p/480p, les signaux Dolby TrueHD et DTS-HD Master

Audio ne sortent pas dans ce format. Ils sortent sous forme de

signaux Dolby Digital ou DTS Digital Surround, ou bien

convertis en signaux PCM linéaires. D’autre part, les signaux

audio PCM linéaires multivoies de 96 kHz et 192 kHz ne

peuvent pas être fournis en sortie. Ils sont fournis en sortie

sous forme de signaux à 2 voies (page 50).

• Si un câble HDMI avec égaliseur est raccordé, le transfert risque

de ne pas s’effectuer correctement.

 À propos du HDCP

Le HDCP (Protection des Contenus Numériques Haute Définition)

est un système anticopie visant à crypter les signaux vidéo

numériques.

 Lorsqu’un appareil DVI est raccordé

• Il n’est pas possible de raccorder des appareils DVI (écrans

d’ordinateur, par exemple) s’ils ne sont pas compatibles

avec le HDCP.

• Aucun signal audio n’est fourni en sortie. Utilisez un câble audio

(fourni), etc. pour le raccordement.

• Ce lecteur peut être raccordé à des appareils compatibles HDMI.

Lorsqu’il est raccordé à un appareil DVI, il se peut qu’il ne

fonctionne pas correctement selon l’appareil DVI.

 À propos de la fonction HDMI Control

• Lorsque le lecteur est raccordé à un Téléviseur à Écran Plat

Pioneer, à une chaîne AV (ampli-tuner ou amplificateur AV, etc.)

ou à un convertisseur AV HD disposant de la fonction HDMI

Control, il est possible d’agir sur ce lecteur à partir du Téléviseur

à Écran Plat, de la chaîne AV (ampli-tuner ou amplificateur AV,

etc.) ou du convertisseur AV HD.

• L’entrée du Téléviseur à Écran Plat change automatiquement

lorsque la lecture commence sur le lecteur ou lorsque la page

Home Menu ou la page Home Media Gallery s’affiche. Lorsque

l’entrée change, l’image de lecture, la page Home Menu ou la

page Home Media Gallery s’affiche sur le Téléviseur à Écran Plat

(sélection automatique). Si le Téléviseur à Écran Plat est éteint à

ce moment, il peut s’allumer automatiquement (mise en service

simultanée). Vous pouvez régler le lecteur pour qu’il utilise

automatiquement pour l’affichage sur écran la même langue

que le Téléviseur à Écran Plat (fonction langue unique) lorsqu’il

reçoit des informations dans une langue précise du Téléviseur à

Écran Plat raccordé. Cette fonction est disponible seulement

pendant l’arrêt de la lecture et à condition que le menu ne soit

pas affiché.

• Reportez-vous aussi au mode d’emploi de votre Téléviseur à

Écran Plat, de la chaîne AV (ampli-tuner ou amplificateur AV,

etc.) ou du convertisseur AV HD.

 Pour utiliser la fonction HDMI Control

• La fonction HDMI Control ne fonctionne que lorsque les signaux

vidéo sont fournis par la prise HDMI OUT.

• La fonction HDMI Control fonctionne lorsque HDMI Control est

réglé sur On pour tous les appareils raccordés à l’aide de câbles

HDMI. Lorsque vous avez relié et réglé tous les appareils,

assurez-vous que l’image du lecteur apparaît bien sur le

Téléviseur à Écran Plat. (Ceci est également nécessaire lorsque

vous changez les appareils raccordés et rebranchez les câbles

HDMI.) La fonction HDMI Control ne fonctionne peut-être pas

correctement si l’image du lecteur ne s’affiche pas

correctement sur le Téléviseur à Écran Plat.

• Raccordez des câbles HDMI™ High Speed lorsque vous utilisez

la fonction HDMI Control. La fonction HDMI Control peut ne pas

fonctionner correctement si vous utilisez d’autres câbles HDMI.

• Le nom de fonction KURO LINK utilisé sur Internet et dans les

catalogues correspond au terme HDMI Control (commande

HDMI) dans le mode d’emploi et sur le lecteur.

 À propos de la fonction PQLS

Le PQLS (Système de blocage à quartz de précision) est une

technologie de transmission utilisant la fonction HDMI Control. Les

signaux transmis par le lecteur sont contrôlés par l’ampli-tuner ou

l’amplificateur AV par le biais d’un oscillateur au quartz, ce qui

permet d’obtenir une lecture de haute qualité sonore. L’effet du

scintillement se produisant lors du transfert et affectant parfois la

qualité sonore est ainsi éliminé.

• La fonction PQLS ne s’active que lorsque le lecteur est raccordé

via une liaison HDMI à un ampli-tuner ou amplificateur AV

Pioneer, compatible avec la fonction PQLS.

• La fonction PQLS ne s’active que lors de la lecture d’un CD de

musique (CD-DA).

• La fonction PQLS s’active à condition que le lecteur soit réglé de

la façon suivante (page 42) :

HDMI Control: On

PQLS: Auto

• Reportez-vous aussi au mode d’emploi de l’ampli-tuner ou de

l’amplificateur AV.

51FD_WV_FR.book Page 14 Wednesday, August 27, 2008 5:02 PM

1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 79 80

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Pioneer BDP-51FD Manuel d'utilisateur Page 14

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Pioneer BDP-51FD