Pioneer VSX-819H Manuel d'utilisateur Page 116
- Page / 213
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
46
Fr
Chapitre 7:
Utilisation de la fonction
MULTI-ZONE
Écoute MULTI-ZONE
Ce récepteur peut alimenter jusqu’à deux
systèmes indépendants se trouvant dans
des pièces séparées une fois que vous avez
procédé aux raccordements MULTI-ZONE
adéquats. L’illustration ci-dessous présente
un exemple de configuration MULTI-ZONE.
Vous pouvez lire des sources différentes dans
deux zones en même temps ou bien, en
fonction de vos besoins, vous pouvez
également utiliser la même source. La zone
principale et la sous-zone sont alimentées de
manière indépendante (l’alimentation de la
zone principale peut être coupée alors que
celle de la sous-zone est active) et la sous-zone
peut être commandée par la télécommande ou
par les commandes du panneau avant.
Réalisation des raccordements
MULTI-ZONE
Ces raccordements sont possibles si vous
disposez d’enceintes séparées pour votre sous-
zone (ZONE 2).
1
Vous aurez également besoin
d’un amplificateur séparé pour votre sous-zone.
Options d’écoute MULTI-ZONE
Le tableau suivant indique les sources que
vous pouvez écouter dans la sous-zone :
a. Vous ne pouvez pas sélectionner les entrées
MULTI IN et iPod/USB dans ZONE 2.
Configuration MULTI-ZONE de base
(ZONE 2)
• Raccordez un amplificateur séparé aux
prises
ZONE 2 AUDIO OUT
à l’arrière de ce
récepteur.
Vous avez déjà dû raccorder deux enceintes
à l’amplificateur de la sous-zone (voir
l’illustration ci-dessous).
COMPONENT VIDEO
A
(BD/DVD)
IN 1
(TV/SAT)
IN 2
1
-
2
ASSIGNABLE
OUT
YP
B
P
R
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN
R
SUBWOOFER
PRE OUT
OUT
IN
DVR/VCR VIDEO
AUDIO IN
SURROUND
BACK
ZONE2
OUT
L (Single)R
PRE OUT
L R
AUDIO
SPEA
K
Remarque
1 Vous ne pouvez pas utiliser les commandes audio (par exemple, les commandes des graves et des aigus ou l’écoute Midnight)
ni aucun mode surround lorsque la sous-zone comporte un amplificateur séparé. Vous pouvez toutefois utiliser les fonctions
disponibles avec votre amplificateur.
Sous-zone Sources d’entrée disponibles
ZONE 2 Le syntoniseur intégré et d’autres
sources audio analogiques.
a
COMPONENT VIDEO
A
(BD/DVD)
IN 1
(TV/SAT)
IN 2
1
-
2
ASSIGNABLE
OUT
YP
B
P
R
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN
R
SUBWOOFER
PRE OUT
OUT
IN
DVR/VCR VIDEO
AUDIO IN
SURROUND
BACK
ZONE2
OUT
L (Single)R
PRE OUT
L R
AUDIO
SPEA
K
VSX-819H_KU_French.book Page 46 Thursday, December 25, 2008 11:36 AM
- VSX-819H 1
- WARNING 2
- IMPORTANT 3
- Contents 4
- Before you start 6
- Before you start 01 7
- 5 minute guide 8
- Automatically setting up for 9
- 5 minute guide02 10
- 5 minute guide 02 11
- Connecting up 12
- Connecting up 03 13
- Connecting up03 14
- Connecting other audio 17
- Connecting antennas 20
- Connecting the speakers 22
- Controls and displays 26
- Controls and displays 04 27
- Controls and displays04 28
- Remote control 30
- Listening to your system 33
- Listening to your system05 34
- Listening to your system 05 35
- Listening in stereo 35
- Using Front Stage Surround 35
- Using Stream Direct 36
- Using the Sound Retriever 36
- Listening with Acoustic 36
- Calibration EQ 36
- Using surround back channel 37
- Setting the Up Mix function 37
- Setting the Audio options 38
- The System Setup menu 41
- The System Setup menu06 42
- The System Setup menu 06 43
- The Input Assign menu 44
- Using the MULTI-ZONE feature 46
- Using the MULTI-ZONE controls 47
- Using the tuner 48
- Using the tuner 08 49
- Making recordings 50
- Controlling the rest of your 51
- Controls for TVs 52
- Controls for other components 53
- Preset Code List 55
- Other connections 58
- Other connections 11 59
- Other connections11 60
- Connecting a USB device 60
- Using SIRIUS Radio 62
- SiriusConnect™ 63
- HOME tuner 63
- AC adapter 63
- This receiver 63
- Connecting an IR receiver 64
- Additional information 65
- Additional information12 66
- Problem Remedy 66
- Additional information 12 67
- 16 in. (W) x 6 69
- 4 in. (H) x 13 69
- 4 in. (D) 69
- Power cord caution 70
- Cleaning the unit 70
- D3-4-2-2-1a_A_Fr 72
- D3-4-2-1-3_A_Fr 72
- D3-4-2-1-4_A_Fr 72
- Table des matières 74
- Préparatifs 76
- Guide en 5 minutes 78
- Configuration automatique du 79
- Un son meilleur grâce à la 81
- Raccordements 82
- À propos du raccordement des 83
- (BD) ou d’un lecteur de DVD 84
- Ce récepteur 86
- Raccordement d’autres 87
- Raccordement des antennes 90
- Raccordement des enceintes 92
- Installation des enceintes 94
- Commandes et affichages 96
- Affichage 98
- Télécommande 100
- Français 101
- Chapitre 5: 103
- Lecture en mode Auto 103
- Écoute d’une source en son 103
- Remarque 104
- Stage Surround Advance 105
- Écoute en mode stéréo 105
- Utilisation du traitement de 107
- Réglage de la fonction Up Mix 107
- Réglage des options audio 108
- Réglage Fonction Option(s) 109
- Lecture d’autres sources 110
- Choix du signal d’entrée 110
- Sélection des entrées 110
- Menu de configuration du 111
- Réglage des enceintes 112
- Menu d’affectation d’entrée 114
- Utilisation de la fonction 116
- MULTI-ZONE 116
- Utilisation du tuner 118
- Pour faire un enregistrement 120
- Commander le reste de votre 121
- Liste des codes de préréglage 125
- Autres raccordements 128
- À propos de iPod 130
- Utilisation de SIRIUS Radio 132
- Mémorisation des stations 134
- Utilisation du Menu SIRIUS 134
- Information complémentaire 135
- Messages USB 138
- Messages radio SIRIUS 138
- Spécifications 139
- Précautions d’usage pour le 140
- Nettoyage de l’appareil 140
- ADVERTENCIA 142
- IMPORTANTE 143
- English Italiano Français 145
- Nederlands 145
- EspañolDeutsch 145
- Antes de comenzar 146
- Guía rápida 148
- Sonido mejorado con Phase 151
- Conexiones 152
- B y PR) y, a 153
- SUBWOOFER 154
- Este receptor 156
- HDMI OUT 158
- Conexión de antenas 160
- Conexión de los altavoces 162
- Disposición de los altavoces 164
- Controles e indicadores 166
- Pantalla 168
- Mando a distancia 170
- Uso del sistema 173
- Uso de los efectos de sonido 174
- Reproducción estéreo 175
- Uso de Front Stage Surround 175
- Uso de Stream Direct 176
- Uso de Sound Retriever 176
- Ajuste de la función Up Mix 177
- Ajuste Qué hace Opciones 178
- Reproducción de otras fuentes 180
- Selección de las entradas 180
- Uso de los auriculares 180
- El menú System Setup 181
- Ajuste de altavoz 182
- El menú Input Assign 184
- Uso de la función MULTIZONA 186
- Uso del sintonizador 188
- Grabación 190
- Control de otros componentes 191
- Controles para televisores 192
- Lista de códigos de preajuste 195
- Otras conexiones 198
- Visionado de fotos y vídeos 200
- Acerca de iPod 200
- Uso de SIRIUS Radio 202
- Conexión de un receptor de 204
- Información adicional 205
- Problema Solución 206
- Mensajes de iPod mensajes 208
- Mensajes USB 208
- Mensajes de radio SIRIUS 208
- Especificaciones 209
- Cable de alimentación 210
- Limpieza del equipo 210
- LIMITED WARRANTY 211
- PIONEER CORPORATION 213
Produits connexes et manuels pour Acoustique Pioneer VSX-819H
(20 pages)
(6 pages)
(8 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 6.184 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels