Pioneer DJM-T1 Manuel d'utilisateur Page 81
- Page / 132
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
17
Es
Sección de mezclador
CUE
USBCD
PHONO
USBCD
PHONO
HEADPHONES
MASTER1
9
5
3
1
0
-
1
-
3
-
6
-
9
-
15
dB
9
5
3
1
0
-
1
-
3
-
6
-
9
-
15
dB
2
DE
OVER
-
24
OVER
-
24
TAP
CUE
TAP
SHIFT
LOCK
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CH 1CH 2
FEELING ADJ.
DJM
-
T1
2 CHANNEL TRAKTOR MIXER
D
AU
SAMPLE
LEVEL
CRO
CROSS F.
REVERSE
SAMP
PLAY MO
1
2
3
TRIM
9
HI
6
MID
6
LOW
6
TRIM
9
HI
6
MID
6
LOW
6
LEVEL
0
MIXING
MASTERCUE
BOOTH MONITOR
MASTER
0
0
CROSS F. REVERSE
CROSS F. CURVE
THRU
ON OFF
1
2
3
4
6
7
8
5
3
4
6
7
d
5
f
g
b
c
99
a
e
1 Control MASTER LEVEL
Ajusta la salida de nivel de audio de los terminales [MASTER1] y [MASTER2].
2 Control BOOTH MONITOR
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen por el terminal [BOOTH].
3 Conmutador selector de entrada CD, PHONO, USB
Seleccione la fuente de entrada de cada canal desde los componentes conecta-
dos a esta unidad.
— [CD]: Selecciona el reproductor DJ conectado a los terminales [CD].
— [PHONO]: Selecciona el reproductor analógico conectado a los terminales
[PHONO].
— [USB]: Selecciona el sonido del ordenador conectado al puerto [USB].
4 Control TRIM
Ajusta el nivel de las señales de audio introducidas en cada canal.
5 Controles EQ (HI, MID, LOW)
Éstos ajustan la calidad del sonido de diferentes canales.
Éstos ajustan respectivamente [HI] (gama alta), [MID] (gama media) y [LOW]
(gama baja).
6 Botón CUE (TAP)
! Pulse:
Pulse el botón [CUE (TAP)] para el canal que quiera monitorear.
! [SHIFT] + pulse:
El valor BPM mostrado en la visualización de tempo TRAKTOR se puede
establecer pulsando cuatro veces en beat con el tempo de la pista.
7 Fader de canal
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
8 Crossfader
El sonido de los canales respectivos sale según las características de curva
seleccionadas con el conmutador selector [CROSS F. CURVE (THRU,
, )].
9 Indicador de nivel de canal
Visualiza el nivel del sonido de los diferentes canales antes de pasar por los
fader de canales.
a Indicador de nivel maestro
Visualiza la salida de nivel de audio de los terminales [MASTER1] y [MASTER2].
b Control HEADPHONES MIXING
Ajusta el balance del volumen de monitoreo entre el sonido del canal cuyo botón
fue pulsado [CUE (TAP)] y el sonido del canal [MASTER].
c Control HEADPHONES LEVEL
Ajusta la salida de nivel de audio del terminal [PHONES].
d Agujero de ajuste FEELING ADJ.
Esto se puede usar para ajustar la carga de operación del crossfader.
e Indicador CROSS F. REVERSE
Se enciende cuando se activa [CROSS F. REVERSE].
f Conmutador selector CROSS F. CURVE (THRU, , )
Cambia las características de curva de crossfader.
g Conmutador CROSS F. REVERSE
Activa y desactiva la función de inversión del crossfader.
No tire del fader de canales ni de los controles crossfader con una fuerza excesiva.
Los controles no han sido diseñados para ser retirados. Tirar con fuerza de los
controles podría dañar la unidad.
Salida de sonido
Ajuste a un nivel apropiado el volumen de los amplificadores de potencia conec-
tados a los terminales [MASTER1] y [MASTER2]. Note que se producirá un sonido
alto si el volumen se ajusta demasiado alto.
1 Use el conmutador selector de entrada [CD, PHONO USB].
Seleccione la fuente de entrada de cada canal desde los componentes conectados
a esta unidad.
2 Gire el control [TRIM].
Ajusta el nivel de las señales de audio introducidas en cada canal.
3 Mueva el fader de canal alejándolo de usted.
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
4 Ajuste el crossfader
Cambie el canal cuyo sonido sale por los altavoces.
— Borde izquierdo: Sale el sonido [CH 1].
— Posición central: El sonido de [CH 1] y [CH 2] se mezcla y sale.
— Borde derecho: Sale el sonido [CH 2].
! Esta operación no es necesaria cuando el conmutador selector
[CROSS F. CURVE (THRU, , )] se pone en [THRU].
5 Gire el control [MASTER LEVEL].
Las señales de audio salen por los terminales [MASTER1] y [MASTER2].
Español
- Istruzioni per l’uso 1
- Handleiding 1
- Manual de instrucciones 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- IMPORTANTE 2
- K058b_A1_It 3
- Come leggere questo manuale 4
- Prima di cominciare 5
- Guida di avvio veloce 6
- Avvio di TRAKTOR 7
- Attivazione del prodotto 8
- Installazione del driver 9
- Prima di installare il driver 10
- Italiano 11
- Impostazione di questa unità 12
- Cambio delle impostazioni 12
- Riproduzione di brani 12
- CH 1CH 2 13
- Sezione di browsing 14
- Sezione di trasporto 15
- Sezione mixer 17
- Sezione effetti 19
- Sezione hot cue/sampler 21
- Sezione globale 23
- Sezione MIC/AUX 23
- Sezione MIDI 23
- Sezione SHIFT 24
- Modifica delle impostazioni 25
- La funzione auto standby 27
- Impostazione delle preferenze 27
- Mappa di assegnazione MIDI 28
- Informazioni aggiuntive 30
- Diagramma a blocchi 31
- Precauzioni sui copyright 31
- Dati tecnici 32
- BELANGRIJK 34
- K058b_A1_Nl 35
- Alvorens te beginnen 37
- Snelstartgids 38
- Starten van de TRAKTOR 39
- Activeren van het product 40
- Activeringsprocedure 41
- Achterpaneel, voorpaneel 44
- Instellen van dit toestel 45
- Muziekstukken afspelen 45
- Bediening 46
- Blader-gedeelte 47
- Overdracht-gedeelte 48
- Mengpaneel-gedeelte 50
- Effect-gedeelte 52
- Gebruik van de effectfunctie 53
- Hot-cue/sampler-gedeelte 54
- Algemeen-gedeelte 56
- MIC/AUX-gedeelte 56
- MIDI-gedeelte 56
- SHIFT-gedeelte 56
- CH 1 CH 2 57
- Instellingen aanpassen 58
- Voorkeurinstellingen maken 60
- MIDI-toewijzingstabel 61
- Aanvullende informatie 63
- Blokschema 64
- Waarschuwingen betreffende 65
- Specificaties 65
- K058b_A1_Es 67
- Contenido 68
- Contenido de la caja 69
- Características 69
- Guía de inicio rápido 70
- Inicio de TRAKTOR 71
- Activación del producto 72
- Activación fuera de línea 73
- Cable USB 75
- Preparación de esta unidad 76
- Reproducción de pistas 76
- Operación 77
- Sección de navegación 78
- Sección de transporte 79
- Sección de mezclador 81
- Sección de efecto 83
- Uso de la función LFO CONTROL 84
- Uso de la función de hot cue 85
- Sección global 87
- Sección MIC/AUX 87
- Sección MIDI 87
- Sección SHIFT 88
- Cambio de los ajustes 89
- Configuración de preferencias 91
- Mapa de asignación MIDI 92
- Información adicional 94
- Diagrama en bloques 95
- Especificaciones 96
- K058b_A1_Ru 99
- Содержание 100
- До начала 101
- Обзор операций 102
- Запуск TRAKTOR 103
- Активизация изделия 104
- Процедура активизации 105
- Процедура установки (Windows) 107
- 6 Слот замка Кенсингтона 108
- Установка данного аппарата 109
- Переключение настроек утилит 109
- Воспроизведение дорожек 109
- Управление 111
- Раздел просмотра 112
- Раздел перемещения 113
- Установка 114
- Раздел микшера 115
- Технические характеристики 116
- Загрузка дорожек в деки 116
- Воспроизведение 116
- Раздел эффектов 117
- Режим HOT CUE 119
- Режим SAMPLER 119
- (SHIFT)+ 119
- Общий раздел 121
- Раздел MIC/AUX 121
- Раздел MIDI 121
- Раздел SHIFT 121
- Карта назначе 122
- Изменение настроек 123
- Настройка предпочтений 125
- Карта назначения MIDI 126
- Дополнительная информация 128
- Структурная схема 129
- О торговых марках и 130
- Примечание: 132
Produits connexes et manuels pour Accessoires pour la musique Pioneer DJM-T1
(7 pages)
(100 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.563 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels