Pioneer DJM-T1 Manuel d'utilisateur Page 78
- Page / 132
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
14
Es
Sección de navegación
DECK ADECK B
LOAD
A
LOAD
B
REL. REL.
BROWSE VIEW
PUSH
DUPLICATE DUPLICATE
CUE ABS. CUEABS.TREE FLD OPEN
1
2
2
1
(SHIFT)+
2 2
(Pulse)
1
3
2
1 Botón LOAD (DUPLICATE)
! Pulse:
La pista seleccionada con el cursor se carga en el deck respectivo.
! [SHIFT] + pulse:
La pista cargada en un deck se copia y se carga en el otro deck.
2 Selector giratorio
! Gire:
El cursor en el área [TRACK] se mueve.
! Pulse:
La visualización ampliada del área [BROWSE] se enciende y se apaga.
! [SHIFT] + gire:
El cursor en el área [TREE] se mueve.
! [SHIFT] + pulse:
La carpeta se abre/cierra.
* Descripción de áreas
— Área [TREE]: La sección 1 en el diagrama de arriba se llama área [TREE].
— Área [TRACK]: La sección 2 en el diagrama de arriba se llama área
[TRACK].
— Área [FAVORITES]: La sección 3 en el diagrama de arriba se llama área
[FAVORITES].
— Área [BROWSE]: Las secciones 1, 2 y 3 del diagrama de arriba se
llaman colectivamente área [BROWSE].
Importación de pistas a TRAKTOR
TRAKTOR
Desde Explorer o Finder, arrastre y coloque archivos o
carpetas de música en [Track Collection] en el área [TREE] del
TRAKTOR.
! Haga clic con el botón derecho del ratón en [Track Collection] (en Mac OS X,
haga clic en [Track Collection] mientras pulsa la tecla [control]) y luego selec-
cione [Import Music Folders] desde el menú. Se importan todos los archivos de
música de la carpeta [My Music] o [Music] de su sistema.
Creación de listas de reproducción
1 Haga clic con el botón derecho del ratón en [Playlists] en el
área [TREE] del TRAKTOR.
! Para Mac OS X, haga clic mientras pulsa la tecla [control].
2 Seleccione [Create Playlist] desde el menú.
3 Introduzca el nombre de la lista de reproducción y haga clic
en [OK].
La lista de reproducción que ha creado se visualiza en [Playlists].
4 Arrastre y coloque archivos de música en la lista de
reproducción que ha creado para añadirlos a ella.
Creación de un FAVORITES
Arrastre y coloque la carpeta de listas de reproducción en una
ranura abierta en el área [FAVORITES].
Carga de pistas en decks
1 Gire el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT].
Seleccione la lista de reproducción o la carpeta.
2 Pulse el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT].
La carpeta se abre/cierra.
! Los elementos sin la marca [+] no se pueden abrir/cerrar.
3 Suelte el botón [SHIFT] y gire el selector giratorio.
Seleccione la pista.
4 Pulse el botón [LOAD (DUPLICATE)].
La pista seleccionada se carga en el deck.
! Cuando se carga una pista estando ampliada el área [BROWSE], el área
[BROWSE] vuelve a su tamaño normal.
Reproducción de archivos de música iTunes
Si administra archivos de música con iTunes, a las listas de reproducción y a la
librería iTunes podrá acceder directamente con el explorador TRAKTOR.
1 Gire el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT].
Seleccione la carpeta [iTunes].
2 Pulse el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT].
La carpeta se abre/cierra.
3 Exploración de la librería y listas de reproducción de igual
forma que con iTunes
! Las listas de reproducción y la librería iTunes no se pueden editar con el explora-
dor TRAKTOR.
! Cuando se reproduce desde el explorador TRAKTOR, los archivos de música
iTunes se importan automáticamente a la lista TRAKTOR [Track Collection].
Uso de la función de duplicación
Esta función le permite copiar fácilmente en otro deck las pistas que están cargadas
en uno de los decks.
! A continuación se describe el procedimiento para copiar una pista del deck [A]
al deck [B].
1 Seleccione la pista y luego pulse el botón [LOAD
(DUPLICATE)] del deck [A].
La pista se carga en el deck [A].
2 Pulse el botón [LOAD (DUPLICATE)] del deck [B] mientras
pulsa el botón [SHIFT].
La pista cargada en el deck [A] se copia y se carga en el deck [B].
- Istruzioni per l’uso 1
- Handleiding 1
- Manual de instrucciones 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- IMPORTANTE 2
- K058b_A1_It 3
- Come leggere questo manuale 4
- Prima di cominciare 5
- Guida di avvio veloce 6
- Avvio di TRAKTOR 7
- Attivazione del prodotto 8
- Installazione del driver 9
- Prima di installare il driver 10
- Italiano 11
- Impostazione di questa unità 12
- Cambio delle impostazioni 12
- Riproduzione di brani 12
- CH 1CH 2 13
- Sezione di browsing 14
- Sezione di trasporto 15
- Sezione mixer 17
- Sezione effetti 19
- Sezione hot cue/sampler 21
- Sezione globale 23
- Sezione MIC/AUX 23
- Sezione MIDI 23
- Sezione SHIFT 24
- Modifica delle impostazioni 25
- La funzione auto standby 27
- Impostazione delle preferenze 27
- Mappa di assegnazione MIDI 28
- Informazioni aggiuntive 30
- Diagramma a blocchi 31
- Precauzioni sui copyright 31
- Dati tecnici 32
- BELANGRIJK 34
- K058b_A1_Nl 35
- Alvorens te beginnen 37
- Snelstartgids 38
- Starten van de TRAKTOR 39
- Activeren van het product 40
- Activeringsprocedure 41
- Achterpaneel, voorpaneel 44
- Instellen van dit toestel 45
- Muziekstukken afspelen 45
- Bediening 46
- Blader-gedeelte 47
- Overdracht-gedeelte 48
- Mengpaneel-gedeelte 50
- Effect-gedeelte 52
- Gebruik van de effectfunctie 53
- Hot-cue/sampler-gedeelte 54
- Algemeen-gedeelte 56
- MIC/AUX-gedeelte 56
- MIDI-gedeelte 56
- SHIFT-gedeelte 56
- CH 1 CH 2 57
- Instellingen aanpassen 58
- Voorkeurinstellingen maken 60
- MIDI-toewijzingstabel 61
- Aanvullende informatie 63
- Blokschema 64
- Waarschuwingen betreffende 65
- Specificaties 65
- K058b_A1_Es 67
- Contenido 68
- Contenido de la caja 69
- Características 69
- Guía de inicio rápido 70
- Inicio de TRAKTOR 71
- Activación del producto 72
- Activación fuera de línea 73
- Cable USB 75
- Preparación de esta unidad 76
- Reproducción de pistas 76
- Operación 77
- Sección de navegación 78
- Sección de transporte 79
- Sección de mezclador 81
- Sección de efecto 83
- Uso de la función LFO CONTROL 84
- Uso de la función de hot cue 85
- Sección global 87
- Sección MIC/AUX 87
- Sección MIDI 87
- Sección SHIFT 88
- Cambio de los ajustes 89
- Configuración de preferencias 91
- Mapa de asignación MIDI 92
- Información adicional 94
- Diagrama en bloques 95
- Especificaciones 96
- K058b_A1_Ru 99
- Содержание 100
- До начала 101
- Обзор операций 102
- Запуск TRAKTOR 103
- Активизация изделия 104
- Процедура активизации 105
- Процедура установки (Windows) 107
- 6 Слот замка Кенсингтона 108
- Установка данного аппарата 109
- Переключение настроек утилит 109
- Воспроизведение дорожек 109
- Управление 111
- Раздел просмотра 112
- Раздел перемещения 113
- Установка 114
- Раздел микшера 115
- Технические характеристики 116
- Загрузка дорожек в деки 116
- Воспроизведение 116
- Раздел эффектов 117
- Режим HOT CUE 119
- Режим SAMPLER 119
- (SHIFT)+ 119
- Общий раздел 121
- Раздел MIC/AUX 121
- Раздел MIDI 121
- Раздел SHIFT 121
- Карта назначе 122
- Изменение настроек 123
- Настройка предпочтений 125
- Карта назначения MIDI 126
- Дополнительная информация 128
- Структурная схема 129
- О торговых марках и 130
- Примечание: 132
Produits connexes et manuels pour Accessoires pour la musique Pioneer DJM-T1
(7 pages)
(100 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.284 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels