Pioneer PRV-LX1 Instructions d'exploitation

DVD RECORDERPRV-LX1Operating Instructions

10PRV-LX1EnFront left speaker Front right speakerFront left speaker Front right speakerRight surround speakerLeft Surround speakerCenter speak

11PRV-LX1EnGeneral Features of the PRV-LX1Product IntroductionThe PRV-LX1 is a DVD recorder developed by Pioneer for dedicated use in DVD-Video produc

12PRV-LX1EnWriter 1Video MonitorWriter 2 (optional)Keyboard/mouse (USB connector) Remote control unitInternal HDDExpansion DVD-R/RW writer unitSupport

13PRV-LX1En7 Regarding Recording TimeRecording to Hard Disk Drive = About 23-100 hours* The capacity of the hard disk drive usable for recording is ap

14PRV-LX1En2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13141516171819202122231242526Front Panel FacilitiesNames of PartsNo.12345678NameSTANDBY/ON buttonDisplay sectionsP

15PRV-LX1EnNames of PartsNo.91011121314151617181920212223242526NamePREVIEW buttonSTOP button (7)PLAY button (3)PAUSE button (8)REC button (¶)MOUSE/KEY

16PRV-LX1EnNames of PartsSIGNAL GND1912 3 456 7 8 9101112131415161718Rear Panel Facilities*1 Inputs are compatible with signal levels for both BETA an

17PRV-LX1EnPLAY PAUSEDISPLAYREPEATAUDIO SCANSTEPRPT A-BANGLESUBTITLE PREVNEXTSETUPENTERRETURNSEARCHCLEAR123456789010> TITLE/CHPFRM/TIMEMENU TOPM

18PRV-LX1EnPRV-LX1 Video Clip Management and Disc Authoring ProcedureWhen recording to either disc or hard disk drive (HDD), the PRV-LX1 manages the v

19PRV-LX1EnModifyBasic PRV-LX1 Operations[Operation]Operatinal settings can be performed usingthe following methods:1. Front Panel Buttons, 2. Remote

2PRV-LX1En

20PRV-LX1EnBasic PRV-LX1 Operations[Function Menu] Operational settings are accessed via a dedicated graphical user interface (GUI) called the“Functio

21PRV-LX1EnPLAY PAUSEDISPLAYREPEATAUDIO SCANSTEPRPT A-BANGLESUBTITLE PREVNEXTSETUPENTERRETURNSEARCHCLEAR123456789010> TITLE/CHPFRM/TIMEMENUSETUP

22PRV-LX1EnPRV-LX1 Functions[Main Unit Setting Functions]7 System Settings (Operation Details: page 29)• These items allow settings for mouse and keyb

23PRV-LX1En[Recording Functions] (Operation Details: page 32)• This unit is equipped with the following connectors: composite video, S-video, DV, RCA

24PRV-LX1En[Editing Functions] (Operation Details: page 56)• When recording to the hard drive each video data (clips) can be assigned an independent n

25PRV-LX1En[Copy/Import Functions] (Operation Details: page 62-63)• Disc duplication operations have been optimized by the provision a 4x high-speed (

26PRV-LX1EnStatus Confirmation Using Onscreen Display (OSD)Pressing the DISPLAY button on the unit’s front panel or on the remote control unit will ac

27PRV-LX1En7 OSD during RecordingWhen the DISPLAY button is pressed during recording, the OSD displays the unit’s recording status andplayback conditi

28PRV-LX1En7 OSD during PlaybackWhen the DISPLAY button is pressed during playback, the OSD displays the unit’s playback status.In playback mode, the

29PRV-LX1EnSystem Default SettingsTo modify initial default settings for the PRV-LX1 enter the Function Menu and select [System]located under SET UP.M

3PRV-LX1EnWARNING:Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with the product will exposeyou to lead, a chemical know

30PRV-LX1EnSystem Default SettingsNetworkWhen using this unit on a network, go to SET UPsection = [System] = [Network], and set the[Network] command t

31PRV-LX1EnSystem Default SettingsSystem InformationGo to SET UP section = [System] = [Information]to confirm the following system information:System

32PRV-LX1EnRecordingThe recording function involves inputting video/audiosignals from a VTR or other similar video playback device (“external VTR”), c

33PRV-LX1EnSelecting Recording DestinationThe currently selected recording destination (also theplayback source) will be displayed on the frontpanel’s

34PRV-LX1EnRecordingOther Recording SettingsFunction Menu’s SET UP section = [Recording]:This command also allows the following settings:Video Encode

35PRV-LX1EnRecordingPreview FunctionThe front panel’s PREVIEW button, or the SET UPsection = [Recording] = Preview button can beused to confirm the re

36PRV-LX1En2 Automatic RecordingRS-422A or IEEE1394 interface protocols can beused to control an external VTR or similar deviceand perform automated r

37PRV-LX1EnRecordingThe APP section = [Auto Capture] = [IN/OUTPoint] = [Record As] command allows designation ofwhether recording enters the REC pause

38PRV-LX1EnRecordingAPP section = [Auto Capture] = [EDL Command]= [Command]Use the APP section = [Auto Capture] = [EDL]command to perform editing of r

39PRV-LX1EnRecordingAPP section = [Auto Capture] = [EDL] items editing(example 1)APP section = [Auto Capture] = [EDL] items editing(example 2)After co

4PRV-LX1EnContentsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ... 2Precautions ... 5Precautions for Use: Basic Inf

40PRV-LX1EnRecordingFollowing recording, DVD discs must be closed tofurther recording by using the EDIT section = [DVDDisc] = [Finalize] command. Disc

41PRV-LX1EnPlaying DiscsWhen playing discs on this unit, the program on aloaded DVD-Video disc, or the clips recorded as aproject on the hard disk dri

42PRV-LX1EnPlaying DiscsBasic Operations7 Operations on the Menu ScreenSome DVD-Video discs are equipped with menu(selection screen) functions. To sel

43PRV-LX1EnPlaying Discs7To search for a desired scene (SEARCH function)[Title Direct Search]During playback:1. Press the TITLE/CHPFRM/TIME button.2.

44PRV-LX1En7 Slow playbackDuring normal playback, hold the STEP / STEP buttondepressed.During slow playback, the playback speed can beadjusted by pres

45PRV-LX1EnPlaying DiscsNote 1:During time shift playback, the PLAY button enablestart time will differ depending on the video rate andthe audio encod

46PRV-LX1EnDolby Digital OUTDolby Digital / Dolby Digital = PCMDolby Digital:Select when connecting an amplifier or decodersupporting Dolby Digital.Do

47PRV-LX1EnPlaying Discs7 Audio Language Setting [Language] = [Audio]English / Japanese / OtherUse to set the audio language to English,Japanese, or O

48PRV-LX1EnSettings that can be made with the FunctionMenu’s SET UP section = [Operation] = [VideoSettings] command include:External Sync: Enabled/Dis

49PRV-LX1EnOther FunctionsThe Function Menu’s SET UP section =[Operation] = [Video Settings] = [Test Signal]command can be used to output a test patte

5PRV-LX1EnPrecautionsThank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions soyou will know how to operate your mo

50PRV-LX1EnDVD Menu EditingThis recorder is equipped with a number of built-inmenu templates which can be selected with theFunction Menu’s EDIT sectio

51PRV-LX1EnDVD Menu EditingDVD Menu SelectionWhen editing a menu, first use the Function Menu’sEDIT section = [DVD Menu] = [Menu Design] =[Design Sele

52PRV-LX1EnDVD Menu EditingButton TextWhen button text is selected, use the EDIT section= [DVD Menu] = [Menu Design] = [Button Text]command to select

53PRV-LX1EnCustomizing the DVD MenuUsing the Function Menu’s EDIT section = [DVDMenu] = [Menu Modification] command, it ispossible to change the backg

54PRV-LX1EnThe EDIT section = [DVD Menu] = [MenuModification] = [Active Color] command allowsyou to change the display color that appears wheneach but

55PRV-LX1EnDVD Menu EditingDVD Menu PreviewWith the Function Menu’s EDIT section = [DVDMenu] command displayed, press the Previewbutton to display the

56PRV-LX1EnTitle Editing / Chapter EditingWhen recording to hard disk drive, the names givento the multiple recorded image data (clips) can bechanged.

57PRV-LX1EnTitle Editing / Chapter EditingTitle TrimmingWhen you wish to cut out the first or last part of aclip, or to extract the middle part of a c

58PRV-LX1EnTitle Editing / Chapter EditingChapter EditingSelect a clip edited with the Function Menu’s EDITsection = [Title] = [Target Clip] command;

59PRV-LX1EnTitle Editing / Chapter EditingEDIT section = [Title] = [Title Selection]DVD Disc EmulationThe DVD disc emulation allows you to confirm the

6PRV-LX1EnPrecautionsAbout Copyright¶ Unauthorized copying, broadcast, public performance, orrental of copyrighted discs is prohibited by law.¶ This p

60PRV-LX1EnProject EditingThis recorder manages recorded image data (clips)by the unit of “project.” A single project canpreserve multiple clips, and

61PRV-LX1EnProject EditingCopying a ProjectUsing the EDIT section = [Project] = [CopyProject] command, the currently selected projectcan be copied to

62PRV-LX1EnDisc DuplicationThis command allows you to copy the sourcedesignated with the Function Menu’s APP section= [Copy/Import] = [Copy] = [Source

63PRV-LX1EnImporting Image Data, Edit ListsThis function allows the importing of image datafrom CD/DVD discs or a web browser with FTPconnection from

64PRV-LX1EnDVD menu layout image files are added to the DVDmenu template selected with the Function Menu’sEDIT section = [DVD Menu] = [Menu Design] =[

65PRV-LX1EnDVD Menu Layout Image File FormatDVD menu layout image files are composed of a combination of text files providing detailed information abo

66PRV-LX1EnImporting Image Data, Edit Lists DVD-RW disc initializationNumber Operation TypeNNN INIInitialization can be applied only at the head of

67PRV-LX1EnSelected Project at top menuDefault MenuTitle MenuChapter MenuNo MenuHelveticaTimesCourierSelect Button LayoutGo To VideoNumber / NameNumbe

68PRV-LX1EnProjectTitleDVD DiscAuto CaptureCopy ProjectCopy ClipDeleteTarget ClipInfo/RenameChapterEditingTitle SelectionFinalizeInitializeMake a Disc

69PRV-LX1EnAPP Auto CaptureCopy/ImportEDLEDL Load/Save/DelCopyMenu ImportEDL ImportIN/OUT Point 1IN/OUT Point 2IN/OUT Point 3IN/OUT Point 4IN/OUT Poin

7PRV-LX1EnPrecautionsData Protection in Event of Power FailureWhile operating this unit, if a power failure occurs, the mainpower switch is turned OFF

70PRV-LX1EnSystem SettingsF-Key Set 1-6F-Key Set 7-12NetworkKeyboardKey Repeat SpeedMouseMouse SpeedTimeZoneDateTimeF-Key EnableF1F2F3F4F5F6F7F8F9F10F

71PRV-LX1EnFunction Menu TableSET UP SystemOperationRecordingUPS SettingInformationHDD ToolsControl SettingsVideo SettingsHDD RecordingGUI ControlVide

72PRV-LX1EnFunction Menu TableVideo/AudioOthersVideoAudioLanguageOthersAudio LevelAspectSetup LevelAuto ChapterREC ButtonAspectStill ModeDolby Digital

73PRV-LX1EnFunction Menu TableDriveProjectV InputA InputHDDDVD1DVD2HDDDVD1DVD2DVD1&2[NEW]h03mmdd_xxProject ListCompositeS-VideoComponent(Beta)Comp

74PRV-LX1EnMessage Display7 Messages displayed in dialogue box during Function Menu operationsItemKeyboard changeNetworkNumber inputHDD formatHDD chec

75PRV-LX1EnMessage DisplayItemMenu PreviewMenu PreviewMenu PreviewEmulationEmulationProject-DeleteProject-DeleteProject-DeleteProject-CopyProject-Copy

76PRV-LX1EnMessage Display7 Messages Displayed in Dialogue Box or Main Unit Display during Recording OperationItemRecordingMessageHDD_CAPA is not enou

77PRV-LX1EnMessage Display7 Messages Displayed in Dialogue Box during EDL Recording OperationItemEDL RECMessageEDLFILE ERROR not start PIONEER-DVDRec-

78PRV-LX1EnTROUBLESHOOTINGIncorrect operations can be mistaken as malfunctions. If you believe the unit is not operating correctly, consultthe chart b

79PRV-LX1EnSymptomMain unit command buttonsdon’t work.Can’t output 96 kHz audio indigital.Remote control unit doesn’twork.Television malfunctions.Memo

8PRV-LX1EnPreparations for Use: Basic InformationAbout DVD-R / DVD-RW Discs∞ The DVD-R/RW (video mode) discs recorded on this unitcan be finalized (se

80PRV-LX1EnSpecificationsGeneral:Power rating: AC 120 V, 50/60 HzPower consumption: Maximum 2.0 APower consumption during idling: 6.5 WWeight: About 1

81PRV-LX1EnOther:DV input/output: 4 pin (i.Link/IEEE 1394 compatible) x 1LTC input: BNC x 1, 0.5-8 Vp-p, 3 kΩRemote input: D-sub 9-pin (female) RS-422

82PRV-LX1EnLanguage/Langue CodeJapanese/japonais ( ja ) 1001English/anglais ( en ) 0514French ( fr) 0618German ( de ) 0405Italian ( it ) 0920Spanish (

83PRV-LX1EnCopyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyon

84PRV-LX1EnRegarding the GNU General Public LicenseThese requirements apply to the modified work as a whole. Ifidentifiable sections of that work are

85PRV-LX1EnRegarding the GNU General Public License10.If you wish to incorporate parts of the Program into other freeprograms whose distribution condi

86PRV-LX1En

87PRV-LX1En

Published by Pioneer Corporation.Copyright © 2003 Pioneer Corporation.All rights reserved.PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 1

Addendum PRV-LX1 Operating Manual (1) Precautions when starting (Page 6) After powering off the unit, the orange indicator light located next to t

9PRV-LX1En1: English (5.1ch Surround)2: Spanish (2ch Surround)1: English2: SpanishScope SizeNTSC1 2 3 4 5DVD disc box informationWhen you buy a DVD-Vi