Pioneer AS-BT200 Manuel d'utilisateur Page 26
- Page / 60
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2
It
[Solo modello europeo]
Il punto esclamativo in un
triangolo equilatero serve
ad avvisare l’utilizzatore
della presenza di importanti
istruzioni di funzionamento
e manutenzione riportate
nel libretto allegato al
prodotto.
Il simbolo del lampo con
terminale a forma di freccia
situato all’interno di un
triangolo equilatero serve ad
avvisare l’utilizzatore della
presenza di una “tensione
pericolosa” non isolata nella
struttura del prodotto che
potrebbe essere di
un’intensità tale da provocare
scosse elettriche
all’utilizzatore.
ATTENZIONE:
PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE
ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL
COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI
SONO PARTI INTERNE LA CUI
MANUTENZIONE POSSA ESSERE
EFFETTUATA DALL’UTENTE. IN CASO
DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI
ESCLUSIVAMENTE A PERSONALE DI
SERVIZIO QUALIFICATO.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
IMPORTANTE
D3-4-2-1-1_A1_It
Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico. Eventuali disfunzioni
dovute ad usi diversi (quali uso prolungato a scopi commerciali, in ristoranti, o uso in
auto o su navi) e che richiedano particolari riparazioni, saranno a carico dell'utente,
anche se nel corso del periodo di garanzia.
K041_A1_It
ATTENZIONE
Questo apparecchio non è impermeabile. Per prevenire pericoli di incendi o folgorazioni,
non posizionare nelle vicinanze di questo apparecchio contenitori pieni di liquidi (quali
vasi da fiori, o simili), e non esporre l’apparecchio a sgocciolii, schizzi, pioggia o umidità.
D3-4-2-1-3_A1_It
Se si vuole eliminare questo prodotto, non gettarlo insieme ai rifiuti domestici. Esiste un
sistema di raccolta differenziata in conformità alle leggi che richiedono appositi trattamenti,
recupero e riciclo.
I privati cittadini dei paesi membri dell’UE, di Svizzera e Norvegia, possono restituire senza alcun costo i loro
prodotti elettronici usati ad appositi servizi di raccolta o a un rivenditore (se si desidera acquistarne uno
simile).
Per i paesi non citati qui sopra, si prega di prendere contatto con le autorità locali per il corretto metodo di
smaltimento.
In questo modo, si è sicuri che il proprio prodotto eliminato subirà il trattamento, il recupero e il riciclo
necessari per prevenire gli effetti potenzialmente negativi sull’ambiente e sulla vita dell’uomo.
K058b_A1_It
AS-BT200.book 2 ページ ２０１０年１２月１７日 金曜日 午前１１時２６分
- AS-BT200 1
- [Canadian model only] 3
- [U.S. model only] 3
- (or http://www.pioneer.eu) 4
- Radio wave caution 5
- Radio wave reflections 6
- Precautions regarding 6
- Wireless music play 7
- Remote control operation 7
- To listen to music 8
- Additional Information 9
- IMPORTANT 10
- Français 11
- Portée du fonctionnement 12
- Réflexions des ondes radio 13
- Précautions relatives aux 13
- Lecture sans fil de musique 14
- Fonctionnement télécommandé 14
- Pour écouter la musique 15
- Bluetooth 16
- Glossaire 16
- Informations complémentaires 17
- D3-4-2-1-1_A1_De 18
- K041_A1_De 18
- D3-4-2-1-3_A1_De 18
- K058b_A1_De 18
- (oder http://www.pioneer.eu) 19
- Betriebsumfang 20
- Reflektierte HF-Wellen 21
- Vorsichtshinweise zum 21
- Anschließen an Geräte, die 21
- Drahtlose Musikwiedergabe 22
- Fernbedienung 22
- Musikwiedergabe 23
- Hinweise zur 24
- drahtlosen Technologie 24
- Zusätzliche Informationen 25
- IMPORTANTE 26
- Italiano 27
- Avvertenza sulle onde radio 28
- Onde radio riflesse 29
- Precauzioni riguardanti i 29
- Uso del telecomando 30
- Ascolto di musica 31
- La tecnologia wireless 32
- Glossario 32
- Informazioni addizionali 33
- BELANGRIJK 34
- Nederlands 35
- Waarschuwing betreffende 36
- Draadloze muziekweergave 38
- Luisteren naar muziek 39
- draadloze technologie 40
- Verklarende woordenlijst 40
- Aanvullende informatie 41
- Alcance de funcionamiento 44
- Reflejos de ondas de radio 45
- Precauciones relacionadas 45
- Operación de control remoto 46
- Para escuchar música 47
- Glosario 48
- Información adicional 49
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 50
- Предупреждение относительно 52
- Отражение радиоволн 53
- Меры предосторожности при 53
- Дистанционное управление 54
- Для прослушивания музыки 55
- Дополнительная информация 56
- S001a_A1_En 57
- S001a_A1_Fr 57
- Notice to users in singapore 59
- PIONEER CORPORATION 60
- Корпорация Пайонир 60
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer AS-BT200
(8 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.248 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels