Pioneer DJM-3000 Manuel d'utilisateur Page 112
- Page / 120
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
112
<DRB1315>
Du/Sp
GEBRUIK VAN DE EFFECT-MENGFUNCTIE
UTILIZACIÓN DE LA FUNCIÓN DE MEZCLA DE
EFECTOS
Effect-mengfaderfunctie
1 Kies met de CROSS FADER ASSIGN schakelaars (A
en B) het kanaal (CH1–CH4) dat met de CD-speler is
verbonden waarop u de kruisfader-effecten wilt
toepassen.
¶ Zorg dat u verschillende kanalen toewijst aan de CROSS
FADER ASSIGN A en B schakelaars.
2 Zet de CROSS FADER CURVE keuzeschakelaar
op 1 ( ).
¶ Wanneer de schakelaar op 2 of 3 wordt gezet, zal het
geluidsvolume lager worden afhankelijk van de
instelling van de kruisfader-schuifregelaar.
3 Zet de kruisfader-schuifregelaar in de gewenste
startpositie voor de effect-mengfaderfunctie.
Bij gebruik van de effect-mengfaderfunctie wordt de wijze
waarop het geluid in het begin klinkt, bepaalt door de
startpositie van de kruisfader-schuifregelaar. Zie stap 6 voor
de bedieningsaanwijzingen.
¶ Wanneer de kruisfader-schuifregelaar in de middenstand
staat, worden het A en B geluid weergegeven.
¶ Wanneer de kruisfader-schuifregelaar aan de A kant staat,
wordt het A geluid weergegeven.
¶ Wanneer de kruisfader-schuifregelaar aan de B kant staat,
wordt het B geluid weergegeven.
4 Zet de EFFECT MIX keuzeschakelaar op FADER.
¶ De gekozen effect-selectie/startschakelaar (ECHO, ZIP of
ROLL) knippert (de standaardinstelling is ECHO) en de
andere lichten continu op.
¶ De FADER START schakelaar voor het toegewezen kanaal
wordt automatisch ingeschakeld en de bijbehorende
indicator licht op.
Als de instelling van de CROSS FADER ASSIGN
schakelaars A/B wordt veranderd nadat de EFFECT MIX
keuzeschakelaar op FADER is gezet, zal de FADER START
schakelaar van het bijbehorende kanaal automatisch
ingeschakeld worden.
Modo de fundido de mezcla de efectos
1 Utilizando los selectores CROSS FADER ASSIGN
(A y B) seleccione el canal (CH1–CH4) al que se ha
conectado el reproductor de CD que desee
emplear con los efectos de fundido transversal.
¶ Asegúrese de asignar canales distintos a los selectores
CROSS FADER ASSIGN A y B.
2 Ajuste el selector CROSS FADER CURVE a 1 ( ).
¶ Cuando se ajusta en 2 ó 3, el volumen del sonido será
más bajo dependiendo del ajuste de la palanca de
fundido transversal.
3 Ajuste la palanca de fundido transversal a la
posición de inicio de mezcla de efectos.
En el modo de fundido de mezcla de efectos, la forma con la
que se oye inicialmente el sonido se determina por la
posición de inicio de la palanca de fundido transversal. En
cuanto a los procedimientos de operación, vea el paso 6.
¶ Cuando la palanca de fundido transversal está en un punto
intermedio, el sonido se emitirá por A y B.
¶ Cuando la palanca de fundido transversal está en el lado A,
el sonido se emitirá por A.
¶ Cuando la palanca de fundido transversal está en el lado B,
el sonido se emitirá por B.
4 Ajuste el selector EFFECT MIX en FADER.
¶ De los tres selectores de efectos/inicio (ECHO, ZIP,
ROLL), el seleccionado parpadeará (el ajuste inicial es
ECHO), y los otros quedarán encendidos.
¶ El interruptor FADER START del canal asignado se
conectará automáticamente y se encenderá su indicador.
Si los ajustes de los selectores CROSS FADER ASSIGN A/
B se cambian después de haber ajustado el selector
EFFECT MIX en FADER, el interruptor FADER START del
canal correspondiente se conectará automáticamente.
Kruisfader-schuifregelaar
Palanca de fundido transversal
CROSS FADER ASSIGN A schakelaar
Selector CROSS FADER ASSIGN A
CROSS FADER ASSIGN B schakelaar
Selector CROSS FADER ASSIGN B
Effect-selectie/
startschakelaars
Selectores de
efectos/inicio
FADER START schakelaars
Interruptores FADER START
EFFECT MIX keuzeschakelaar
Selector EFFECT MIX
Faderindicator A
Indicador de fundido A
Faderindicator B
Indicador de fundido B
CROSS FADER CURVE keuzeschakelaar
Selector CROSS FADER CURVE
- DJM-3000 1
- En/Fr/Ge/It/Du/Sp 2
- CONTENTS 4
- TABLE DES MATIERES 4
- CHECKING ACCESSORIES 5
- FEATURES 5
- VERIFIER LES ACCESSOIRES 5
- CAUTIONS REGARDING 6
- HANDLING 6
- AVERTISSEMENTS 6
- CONCERNANT L’USAGE 6
- CONNECTIONS 7
- RACCORDEMENTS 7
- PART NAMES AND 10
- FUNCTIONS 10
- NOMS ET FONCTIONS DES 10
- Français 11
- USING THE EFFECT 16
- UTILISER LES FONCTIONS 16
- Using an External Effector 24
- BPM COUNTING 25
- COMPTAGE DE BPM 25
- 4 Press CH-1 H.P CUE switch 26
- BPM COUNTING COMPTAGE DE BPM 26
- USING THE FADER START 28
- FUNCTION 28
- UTILISATION DE LA FONCTION DE 28
- DÉMARRAGE PAR VARIATEUR 28
- USING THE EFFECT MIX 32
- UTILISATION DE LA FONCTION 32
- DE MIXAGE D’EFFETS 32
- USING THE EFFECT MIX FUNCTION 34
- D’EFFETS 34
- Effect Mix Fader Mode 36
- TROUBLESHOOTING 39
- DEPANNAGE 40
- SPECIFICATIONS 41
- CARACTERISTIQUES 41
- TECHNIQUES 41
- INHALT INDICE 42
- Italiano 43
- VORSICHTSHINWEISE ZUR 44
- ANSCHLÜSSE 45
- COLLEGAMENTI 45
- BEZEICHNUNGEN UND FUNK 48
- TIONEN DER BEDIENELEMENTE 48
- DENOMINAZIONE E 48
- FUNZIONI DEI COMANDI 48
- BEDIENELEMENTE 52
- GEBRAUCH DER 54
- EFFEKTFUNKTIONEN 54
- USO DELLE FUNZIONI 54
- DEGLI EFFETTI 54
- BESTIMMUNG DES BPM 63
- CONTEGGIO DELLE BPM 63
- GEBRAUCH DER FADER 66
- STARTFUNKTION 66
- FUNZIONE DI AVVIO CON 66
- DISSOLVENZA 66
- EFFEKTMISCH-FUNKTION 70
- USO DELLA FUNZIONE DI 70
- MISSAGIO DEGLI EFFETTI 70
- Wahl der Effektmisch-Funktion 72
- Effektmisch-Fadermodus 74
- FEHLERBESEITIGUNG 77
- DIAGNOSTICA 78
- TECHNISCHE DATEN DATI TECNICI 79
- INHOUDSOPGAVE ÍNDICE 80
- TOEBEHOREN CONTROLEREN 81
- EIGENSCHAPPEN 81
- COMPROBACIÓN DE LOS 81
- ACCESORIOS 81
- CARACTERÍSTICAS 81
- WAARSCHUWINGEN I.V.M 82
- HET GEBRUIK 82
- PRECAUCIONES PARA LA 82
- MANIPULACIÓN 82
- AANSLUITINGEN 83
- CONEXIONES 83
- Y SUS FUNCIONES 86
- BENAMING EN FUNCTIE VAN 86
- DE BEDIENINGSORGANEN 86
- NOMBRES DE CONTROLES 86
- BENAMING EN FUNCTIE VAN DE 90
- BEDIENINGSORGANEN 90
- DE EFFECT-FUNCTIES 92
- GEBRUIKEN 92
- UTILIZACIÓN DE LAS 92
- FUNCIONES DE EFECTOS 92
- Nagalm en toonhoogtewijziging 98
- BPM-WAARDE METEN 101
- MEDICIÓN DE BPM 101
- Nederlands 103
- UTILIZACIÓN DE LA FUNCIÓN 104
- DE INICIO CON FUNDIDO 104
- GEBRUIK VAN DE 104
- FADERSTARTFUNCTIE 104
- Via de kanaalfader starten 106
- Inicio con fundido de canal 106
- GEBRUIK VAN DE EFFECT 108
- MENGFUNCTIE 108
- DE MEZCLA DE EFECTOS 108
- Effect-mengfaderfunctie 112
- ZELF STORINGEN VERHELPEN 115
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 116
- <DRB1315> 118
- <TSZRZ/01L00000> 120
Produits connexes et manuels pour Instruments de musique Pioneer DJM-3000
(24 pages)
(20 pages)
(64 pages)
(31 pages)
(30 pages)
(3 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.533 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels