Pioneer VSX-521 Manuel d'utilisateur Page 118
- Page / 128
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
10
De
Analoge Audiokabel
Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge
Audiokomponenten anzuschließen. Diese Kabel sind rot und
weiß gekennzeichnet, und Sie müssen die roten Stecker an die
R-Anschlüsse (rechts) und die weißen Stecker an die L-
Anschlüsse (links) anschließen.
Digitale Audiokabel
Für den Anschluss von digitalen Komponenten an diesen
Receiver sollten handelsübliche koaxiale Digitalaudiokabel oder
optische Kabel verwendet werden.
Hinweis
• Wenn für den Anschluss optische Kabel verwendet
werden, stecken Sie den Stecker bitte vorsichtig ein,
damit der Verschluss, der die optische Buchse schützt,
nicht beschädigt wird.
• Wickeln Sie optisches Kabel zur Lagerung locker auf. Das
Kabel könnte beschädigt werden, wenn es um scharfe
Kanten gewickelt wird.
• Sie können für koaxiale Digitalanschlüsse auch Standard-
RCA-Videokabel verwenden.
Videokabel
Standard-RCA-Videokabel
Diese Kabel sind der am weitesten verbreitete Typ von
Videoanschluss und werden zur Verbindung mit den Composite-
Video-Anschlüssen verwendet. Die gelben Stecker
unterscheiden sie von Audiokabeln.
Komponentenvideo-Kabel
Verwenden Sie Komponentenvideo-Kabel, um eine
bestmögliche Farbwiedergabe Ihrer Videoquelle zu erzielen. Die
Bildinformationen des Fernsehgeräts werden hierbei getrennt
übertragen, nämlich als
Y
-Signal (Helligkeit) und als
Farbdifferenzkomponenten blau und rot (
P
B
/
P
R
). Auf diese Weise
werden Interferenzen zwischen den Signalen vermieden.
Über Video-Ausgangsanschlüsse
Dieser Receiver ist nicht mit einem Videokonverter bestückt.
Wenn Sie Component-Video- oder HDMI-Kabel für den
Anschluss an das Eingangsgerät benutzen, sollten die gleichen
Kabel auch für den Anschluss an das Fernsehgerät benutzt
werden.
Die über die analogen (Composite- und Component-)
Videoeingänge dieses Geräts eingehenden Signale werden nicht
über
HDMI OUT
ausgegeben.
L
R
AUDIO
Weiß (Links)
Rot (Rechts)
COAXIAL
IN
OPTICAL
IN
Koaxiales
Digitalaudiokabel
Optisches Kabel
VIDEO
Gelb
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO
Grün (Y)
Rot (PR)
Blau (PB)
VIDEO
VIDEO
IN
IN
IN
HDMI
COMPONENT VIDEO
MONITOR
OUT
YP
B
P
R
MONITOR
OUT
COMPONENT VIDEO
YP
B
P
R
HDMI
OUT
Anschluss zum Anschließen des Quellgeräts
Anschluss zum Anschließen des Fernsehmonitors
Wiedergabegerät
TV
Das Bildschirmmenü
(OSD) erscheint
nicht.
Video-Signale können ausgegeben
werden.
VSX-521_SYXCN_QSG_De.book 10 ページ ２０１１年２月２２日 火曜日 午後５時２５分
- VSX-521-K 1
- IMPORTANT 2
- D3-4-2-1-3_A1_En 3
- Contents 4
- Before you start 5
- Remote control 6
- Connecting your equipment 10
- Basic Setup 16
- Basic playback 18
- K058a_A1_Fr 21
- Table des matières 22
- Préparatifs 23
- Télécommande 24
- Installation des enceintes 25
- Branchement des fils nus 26
- Raccordements des câbles 27
- Câbles audio analogiques 28
- Câbles audio numériques 28
- Câbles vidéo 28
- Branchement du récepteur 33
- Configuration de base 34
- Lecture de base 36
- Amélioration du son FM 37
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 38
- ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ 39
- Содержание 40
- Перед началом работы 41
- Пульт дистанционного 42
- Подключение оборудования 43
- Подключение громкоговорителей 44
- Подсоединение кабелей 45
- Подключение видеовыходов 46
- Подключение с помощью HDMI 47
- Подключение антенн 50
- Основная настройка 52
- Основные операции 54
- Прослушивание радиопередач 55
- IMPORTANTE 56
- K058a_A1_It 57
- Prima di cominciare 59
- Telecomando 60
- Collegamento dell’apparecchio 61
- Collegamenti a fili nudi 62
- Come collegare i cavi 63
- Cavi audio analogici 64
- Cavi audio digitali 64
- Cavi video 64
- Collegamento con HDMI 65
- Collegamento del ricevitore 69
- Impostazioni di base 70
- Riproduzione di base 72
- Miglioramento del suono FM 73
- BELANGRIJK 74
- K058a_A1_Nl 75
- Voordat u begint 77
- Afstandsbediening 78
- De apparatuur aansluiten 79
- Basisbedradingsaansluitingen 80
- De kabels aansluiten 81
- Analoge audiokabels 82
- Digitale audiokabels 82
- Videokabels 82
- Aansluitingen maken met HDMI 83
- Basisinstellingen 88
- Basisbediening voor 90
- FM-geluid verbeteren 91
- Voorkeurzenders opslaan 91
- D3-4-2-2-1a_A1_Es 93
- D3-4-2-2-2a*_A1_Es 93
- Antes de comenzar 95
- Mando a distancia 96
- Conexión del equipo 97
- Conexiones de cables desnudos 98
- Conexiones de los cables 99
- Cables de audio analógico 100
- Cables de audio digital 100
- Cables de vídeo 100
- Conexión mediante HDMI 101
- OPTICALCOAXIAL 102
- VIDEO OUT 102
- VIDEO IN 103
- ANALOG AUDIO IN 103
- Conexión del receptor 105
- Configuración básica 106
- Reproducción básica 108
- Mejora del sonido de FM 109
- Presintonización de emisoras 109
- Betriebsumgebung 110
- K058a_A1_De 111
- Vor der 113
- Inbetriebnahme 113
- Fernbedienung 114
- Anschluss der Geräte 115
- Blanke Kabelanschlüsse 116
- Kabel anschließen 117
- Über Video-Ausgangsanschlüsse 118
- HDMI OUT 119
- Grundeinstellungen 124
- Standard-Wiedergabe 126
- Verbesserung des UKW-Klangs 127
- Voreingestellte Sender hören 127
- Примечание: 128
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer VSX-521
(120 pages)
(212 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 7.037 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels