Pioneer VSX-521 Manuel d'utilisateur Page 105
- Page / 128
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
15
Es
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
Conexión del receptor
Enchufe el receptor a la red sólo después de haber
conectado al mismo todos los componentes, incluidos los
altavoces.
PRECAUCIÓN
• Sujete el cable de alimentación por la parte del enchufe.
No desconecte la clavija tirando del cable; nunca toque el
cable de alimentación con las manos mojadas, ya que
esto puede causar cortocircuitos o descargas eléctricas.
No coloque el equipo, un mueble ni ningún objeto
encima del cable de alimentación. No dañe el cable de
alimentación. No anude el cable ni lo ate a otros cables.
Los cables de alimentación deben ser tendidos de
manera tal que la probabilidad de que alguien los pise
sea mínima. Un cable de alimentación dañado puede
causar incendios y descargas eléctricas. Revise el cable
de alimentación cada cierto tiempo. Si encuentra que
está dañado, pida un cable de recambio al representante
autorizado de Pioneer más cercano.
• No utilice ningún cable de alimentación que no sea el
suministrado con esta unidad.
• No utilice el cable de alimentación suministrado para
ninguna finalidad distinta a la descrita a continuación.
• Cuando no utilice el receptor de forma continuada (por
ejemplo, dura
nte las vacaciones), desenchúfelo de la
toma de corriente.
Nota
•Después de conectar este receptor a una toma de CA
empieza un proceso de inicialización de HDMI que dura
de 2 a 10 segundos. Durante este proceso no puede hacer
ninguna operación. El indicador HDMI de la pantalla del
panel frontal parpadea durante este proceso, y usted
puede encender este receptor una vez que el indicador
deje de parpadear. Cuando ajuste el Control con HDMI
en OFF, puede pasar por alto este proceso. Para conocer
más detalles sobre el Control con función HDMI, véase
Función de Control con HDMI en el Manual de
instrucciones del CD-ROM.
1
Enchufe el cable de alimentación a la toma AC IN de la
parte posterior del receptor.
2
Enchufe el otro extremo a la toma de corriente.
VSX-521_SYXCN_QSG_Es.book 15 ページ ２０１１年２月２２日 火曜日 午後５時４７分
- VSX-521-K 1
- IMPORTANT 2
- D3-4-2-1-3_A1_En 3
- Contents 4
- Before you start 5
- Remote control 6
- Connecting your equipment 10
- Basic Setup 16
- Basic playback 18
- K058a_A1_Fr 21
- Table des matières 22
- Préparatifs 23
- Télécommande 24
- Installation des enceintes 25
- Branchement des fils nus 26
- Raccordements des câbles 27
- Câbles audio analogiques 28
- Câbles audio numériques 28
- Câbles vidéo 28
- Branchement du récepteur 33
- Configuration de base 34
- Lecture de base 36
- Amélioration du son FM 37
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 38
- ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ 39
- Содержание 40
- Перед началом работы 41
- Пульт дистанционного 42
- Подключение оборудования 43
- Подключение громкоговорителей 44
- Подсоединение кабелей 45
- Подключение видеовыходов 46
- Подключение с помощью HDMI 47
- Подключение антенн 50
- Основная настройка 52
- Основные операции 54
- Прослушивание радиопередач 55
- IMPORTANTE 56
- K058a_A1_It 57
- Prima di cominciare 59
- Telecomando 60
- Collegamento dell’apparecchio 61
- Collegamenti a fili nudi 62
- Come collegare i cavi 63
- Cavi audio analogici 64
- Cavi audio digitali 64
- Cavi video 64
- Collegamento con HDMI 65
- Collegamento del ricevitore 69
- Impostazioni di base 70
- Riproduzione di base 72
- Miglioramento del suono FM 73
- BELANGRIJK 74
- K058a_A1_Nl 75
- Voordat u begint 77
- Afstandsbediening 78
- De apparatuur aansluiten 79
- Basisbedradingsaansluitingen 80
- De kabels aansluiten 81
- Analoge audiokabels 82
- Digitale audiokabels 82
- Videokabels 82
- Aansluitingen maken met HDMI 83
- Basisinstellingen 88
- Basisbediening voor 90
- FM-geluid verbeteren 91
- Voorkeurzenders opslaan 91
- D3-4-2-2-1a_A1_Es 93
- D3-4-2-2-2a*_A1_Es 93
- Antes de comenzar 95
- Mando a distancia 96
- Conexión del equipo 97
- Conexiones de cables desnudos 98
- Conexiones de los cables 99
- Cables de audio analógico 100
- Cables de audio digital 100
- Cables de vídeo 100
- Conexión mediante HDMI 101
- OPTICALCOAXIAL 102
- VIDEO OUT 102
- VIDEO IN 103
- ANALOG AUDIO IN 103
- Conexión del receptor 105
- Configuración básica 106
- Reproducción básica 108
- Mejora del sonido de FM 109
- Presintonización de emisoras 109
- Betriebsumgebung 110
- K058a_A1_De 111
- Vor der 113
- Inbetriebnahme 113
- Fernbedienung 114
- Anschluss der Geräte 115
- Blanke Kabelanschlüsse 116
- Kabel anschließen 117
- Über Video-Ausgangsanschlüsse 118
- HDMI OUT 119
- Grundeinstellungen 124
- Standard-Wiedergabe 126
- Verbesserung des UKW-Klangs 127
- Voreingestellte Sender hören 127
- Примечание: 128
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer VSX-521
(120 pages)
(212 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 4.210 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels