Pioneer S-LX70C Manuel d'utilisateur Page 17
- Page / 74
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
English Français Deutsch
Nederlands
Italiano Español Português Dansk Norsk SuomiSvenska
5
Ge
• Aufstellung unterhalb des Fernsehgerätes
Befestigen Sie die Halterung so, dass sich die
Lautsprecherklemmen von der Rückseite des Lautsprechers aus
gesehen auf der linken Seite befinden.
• Aufstellung oberhalb des Fernsehgerätes
Befestigen Sie die Halterung so, dass sich die
Lautsprecherklemmen von der Rückseite des Lautsprechers aus
gesehen auf der rechten Seite befinden.
6 Befestigen Sie den Lautsprecher an der Halterung (für Wand).
Setzen Sie die untere linke Kante der (am Lautsprecher
befestigten) Halterung diagonal in die Oberseite der Führung an
der Halterung (für Wand) ein ( ).
Bringen Sie die rechte Seite beider Halterungen zusammen, so
dass sie waagerecht aufeinander ausgerichtet sind ( ).
Bewegen Sie die äußere Halterung geringfügig nach links, und
schieben Sie sie in der Führung bis zum Anschlag nach unten,
während Sie den oberen Vorsprung auf die Nut in der Halterung
(für Wand) ausrichten ( ).
• Zum leichteren Verständnis wird der Lautsprecher in der
nachstehenden Abbildung nicht an der Halterung (für
Lautsprecher) befestigt dargestellt.
7 Sichern Sie die Halterungen mit Schrauben aneinander.
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben (kurz), um die beiden
Halterungen an den Schraubenbohrungen oben links und rechts
an den Seiten aneinander zu sichern.
Falls sich die Halterungen nicht auf beiden Seiten aneinander
sichern lassen (wenn z.B. auf einer Seite kein ausreichender
Freiraum zum Gebrauch eines Schraubendrehers vorhanden ist),
achten Sie darauf, die Schraube auf der anderen Seite fest
anzuziehen.
8 Sichern Sie den Lautsprecher mit einer Schnur an der Wand.
Schrauben Sie zwei Bildhaken o.Ä. in die Wand hinter dem
Lautsprecher ein. Führen Sie dann eine dicke Schnur (nicht
mitgeliefert) so durch die Haken und die Metallklaue, dass der
Lautsprecher stabilisiert ist (vergewissern Sie sich vorher, dass das
Tragvermögen der Haken für das Gewicht des Lautsprechers
ausreicht).
• Befestigen Sie die Metallklaue nicht direkt an der Wand. Sie ist
ausschließlich zum gemeinsamen Gebrauch mit einer
verstärkten Schnur vorgesehen, um ein Herunterfallen des
Lautsprechers zu verhindern.
Lautsprecherklemme
oben
unten
Lautsprecherklemme
oben
unten
Führung
1
2
3
Metallarretierung
ausreichend starke Schnur
(nicht mitgeliefert)
03_S-LX70C_GE.book 5 ページ ２００７年９月１２日 水曜日 午後２時５１分
- Before you start 2
- Confirm your accessories 3
- Speaker system grill 3
- Installing the speaker 3
- Template 4
- Specifications 7
- Avant de commencer 8
- Attention 8
- Vérifiez vos accessoires 9
- Installation de l’enceinte 9
- Téléviseur 10
- English Français Deutsch 11
- Nederlands 11
- Fiche technique 13
- Vor der Inbetriebnahme 14
- Zubehörs 15
- Frontverkleidung des 15
- Lautsprechersystems 15
- Montieren des Lautsprechers 15
- Schablone 16
- Lautsprecherständers 18
- Technische Daten 19
- Prima di cominciare 20
- Attenzione 20
- Conferma degli accessori 21
- Installazione del diffusore 21
- Televisore 22
- Dati tecnici 25
- Voordat u begint 26
- Controleer de accessoires 27
- Luidsprekerfront 27
- Televisie 28
- Technische gegevens 31
- Antes de comenzar 32
- Precaución 32
- Instalación del altavoz 33
- Plantilla 34
- Especificaciones 37
- Antes de começar 38
- Precaução 38
- Confirme os seus acessórios 39
- Grelha da coluna 39
- Instalação da coluna 39
- Televisor 40
- Parte de cima 41
- Parte de baixo 41
- Terminal da coluna 41
- Especificações 43
- Innan du startar 44
- Observera 44
- Kontroll av tillbehör 45
- Högtalargrillar 45
- Placering av högtalaren 45
- TV-mottagare 46
- Ovansida 48
- Undersida 48
- Högtalarterminaler 48
- Specifikationer 49
- Inden du begynder 50
- Forsigtig 50
- Bekræft dit tilbehør 51
- Højttalergitter 51
- Installation af højttaler 51
- Skabelon 52
- Tekniske specifikationer 55
- Før du går i gang 56
- Forsiktig 56
- Kontroller det medfølgende 57
- Høyttalersystemets grill 57
- Installering av høyttaler 57
- TV-apparat 58
- Spesifikasjoner 61
- Ennen kuin aloitat 62
- Huomautus 62
- Vakiovarusteiden tarkastus 63
- Kaiutinjärjestelmän verkko 63
- Kaiuttimen asennus 63
- Televisio 64
- Tekniset tiedot 67
- Перед началом работы 68
- Внимание 68
- Проверьте комплектность 69
- Решетка акустической системы 69
- Установка динамика 69
- Телевизор 70
- При установке над телевизором 70
- При установке под телевизором 70
- Технические характеристики 73
- PIONEER CORPORATION 74
Produits connexes et manuels pour Microphones Pioneer S-LX70C
(40 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.505 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels