Pioneer MRX-3 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Please assist with battery recycling

This product is equipped with a built-in recyclable

lithium battery. When discarding this product, please

following the instructions noted below to remove the

lithium-ion battery.

DANGER

[Built-in rechargeable lithium-ion battery]

Please follow the instructions noted. Failure to

do so may cause the built-in lithium-ion battery

to leak, overheat, ignite, or rupture.

・

Do not dispose of the device in re or expose it to

heat.

・

Do not attempt to disassemble the battery or alter it in

any way.

・

Do not throw the device, strike it with a hammer or

other object, or drive nails into it.

・

Do not use or leave the device in places where it will

be exposed to high temperatures, such as near a

stove or inside a closed automobile.

・

In the event that the built-in lithium-ion battery leaks

uid and the uid contacts your eyes, do not rub them,

but rinse with copious amounts of clean water and

seek immediate medical treatment. Your eyes may be

seriously harmed by exposure to such battery uid.

・

Do not allow the battery to be immersed in fresh or

sea water, or become otherwise wet.

・

Do not attempt to connect the device directly to an AC

electrical outlet, or the cigar lighter of an automobile.

・

Do not attempt to use the device’s lithium-ion battery

to power any other device.

・

Do not handle a lithium-ion battery that is leaking. If

leaking battery uid contacts your skin, wash quickly

with copious amounts of water.

WARNING

[Built-in rechargeable lithium-ion battery]

・

Do not place the device in a microwave oven or

expose it to high pressure, since the device may

overheat, rupture, or ignite.

・

Do not place a leaking rechargeable lithium-ion battery

near a source of heat or re, since the battery could

overheat, rupture, or ignite.

CAUTION

[Built-in rechargeable lithium-ion battery]

・

Do not dispose of the device in re or water, since the

rechargeable lithium-ion battery could rupture or leak

battery uid, resulting in re or personal injury.

・

To prevent accidents, store the lithium-ion battery out

of the reach of young children. In the event the battery

is swallowed, seek medical attention immediately.

・

If uid leaking from a rechargeable lithium-ion battery

contacts your skin or clothes, wash immediately with

copious amounts of clean water. If left unattended, a

skin rash could result.

Removing the battery

Preparation

This procedure requires the tools listed below.

Be sure to assemble the necessary items before

beginning.

・

Ordinary at-head (−) screwdriver

・

Ordinary Phillips (+) screwdriver

・

Precision (glasses) Phillips (+) screwdriver

・

Wire cutters (or scissors)

CAUTION

・

The instructions provided here to “assist with battery

recycling” are meant to allow the device’s built-in

rechargeable lithium-ion battery to be removed at the

end of the device’s service life, before nal device

disposal. The device’s warranty is invalidated the

moment the device is opened.

・

In order to avoid short circuits, remove the battery only

after conrming that the battery’s storage capacity has

been fully depleted. Even when the power no longer

turns on, some residual current remains in the battery.

It is recommended to remove the lithium-ion battery

only after leaving the device with the power turned

on for several days, to assure that the battery is fully

depleted.

WARNING

・

Disconnect the AC adapter before performing these

procedures.

・

Do not contact the buttons while performing these

procedures.

・

In the event that the power is turned on while

performing these procedures, turn off the power and

then begin the procedures again.

ENGLISH

Battery_remove_En.indd 1 2016/07/25 10:03:14

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Résumé du contenu

Page 1 - Removing the battery

Please assist with battery recyclingThis product is equipped with a built-in recyclable lithium battery. When discarding this product, please followin

Page 2 - Front plate

Page 3 - FRANÇAIS

Meehelpen met het recyclen van batterijenDit product is uitgerust met een ingebouwde recyclebare lithiumbatterij. Bij het weggooien van het product vo

Page 4 - ATTENTION

Verwijderen van de ingebouwde batterij (MRX-5)1 Steek een gewone schroevendraaier met platte kop (−) in de opening tussen het luidsprekerrooster en d

Page 5 - Extracción de la batería

Пожалуйста, помогайте утилизации аккумуляторных батарейДанное изделие оснащено встроенной литиевой батареей, пригодной для переработки. При выводе дан

Page 6 - PRECAUCIÓN

Удаление встроенной батареи (MRX-5)1 Вставьте обычную отвертку с плоским (−) жалом в зазор между решеткой АС и корпусом и отодвиньте решетку, чтобы о

Page 7 - ITALIANO

Removing the built-in battery (MRX-5)1 Insert the ordinary at-head (−) screwdriver into the gap between the speaker grille and case, and press the g

Page 8 - ATTENZIONE

Veuillez contribuer au recyclage des batteriesCet appareil incorpore une batterie au lithium recyclable. Avant d’éliminer cet appareil, veuillez suivr

Page 9 - Entfernen des Akkus

Retrait de la batterie incorporée (MRX-5)1 Insérez la tête d’un tournevis plat ordinaire (−) dans l’espace situé entre la grille de l’enceinte et le

Page 10

Colabore con el reciclaje de las bateríasEste producto está provisto de una batería de litio incorporada que es reciclable. Cuando tire este producto,

Page 11 - NEDERLANDS

Extracción de la batería incorporada (MRX-5)1 Introduzca un destornillador (−) plano normal en el hueco entre la rejilla del altavoz y la carcasa y e

Page 12

Si prega di contribuire al riciclaggio delle batterieQuesto prodotto è fornito di una batteria al litio riciclabile incorporata. Quando si elimina que

Page 13 - Удаление батареи

Rimozione della batteria incorporata (MRX-5)1 Inserire un normale cacciavite a testa piatta (–) nello spazio tra la griglia dell’altoparlante e l’uni

Page 14 - Удаление встроенной батареи

Bitte helfen Sie mit Batterie-Recycling!Dieses Produkt enthält einen für Recycling vorgesehenen Lithium-Ionen-Akku. Bitte gehen Sie vor einer Entsorgu