Pioneer AVIC-X1BT Manuel d'utilisateur Page 129
- Page / 172
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
127
Chapitre 9 Utilisation de votre système de navigation à l’aide de la commande vocaleNAVI/AV
Chapitre 9
Utilisation de votre système de navigation à l’aide de la
commande vocale
Pour conduire en toute sécurité
• Pour des raisons de sécurité, le menu
d’aide vocale (Aide reco. Vocale) n’est pas
disponible pendant que votre véhicule est
en mouvement. Pour activer cette
fonction, arrêtez-vous dans un endroit sûr
et serrez le frein à main avant de régler
l’itinéraire.
Principes de base du
fonctionnement vocal
Votre système de navigation Pioneer est doté des
derniers perfectionnements des technologies de
reconnaissance vocale. Vous pouvez donc utiliser
des instructions vocales pour contrôler une
bonne partie de ses fonctions. Ce chapitre décrit
pour quels usages vous pouvez utiliser des
commandes vocales et quelles commandes le
système accepte.
❒ Pour faire fonctionner le système de
navigation vocalement, vous avez besoin
du kit microphone (CD-VC1) vendu
séparément. Veuillez vous référer au
“Mode d’emploi” du kit microphone.
❒ Certaines commandes vocales ne peuvent
pas être utilisées en mode mémoire navi.
Séquencement du
fonctionnement vocal
Vous pouvez lancer la commande vocale même
lorsque la carte est affichée ou que la commande
audio est activée.
Les étapes de base du fonctionnement vocal sont
les suivantes.
Si vous utilisez le fonctionnement vocal
pour la première fois
Tant que vous n’êtes pas familiarisé avec ce
système, nous vous recommandons d’arrêter le
véhicule à l’écart de la circulation et de vous
référer aux commandes affichées par le menu
d’aide vocale (une liste de mots que vous pouvez
prononcer).
Lorsque votre véhicule est stationné et que le
frein à main est serré, touchez l’icône VOICE
pour afficher une liste des commandes vocales
disponibles (menu d’aide vocale). L’affichage du
menu d’aide vocale peut être activé/désactivé à
l’aide de l’option “Aide reco. Vocale” du menu
Configurations.
1 Touchez l’icône VOICE pour activer le
fonctionnement vocal.
2 Énoncez votre commande dans le
microphone.
3 Une fois la commande reconnue, elle
est répétée.
4 Selon le cas, répétez les étapes 2 et 3.
5 La commande vocale est exécutée.
CRB2158A_French.book Page 127 Friday, February 17, 2006 4:28 PM
129
- AVIC-X1BT 1
- Introduction 3
- Tele Atlas 4
- Droits d’auteur 6
- Chapitre 9 10
- Consignes importantes de 11
- Caméra de rétrovisée 13
- À propos de ce disque 13
- Vue d’ensemble du manuel 15
- Comment utiliser ce manuel 15
- Terminologie 16
- Disques DVD de cartes pour 17
- Configuration de données 17
- Commandes de base 19
- Navigation de base 20
- 3 Touchez “Pays” 21
- Chapitre 1 22
- Commandes de baseNAVI/AV 23
- 1 Touchez 26
- Menu et affichage de carte 27
- Comment utiliser la carte 29
- Passage au mode Affichage de 29
- Chapitre 2 30
- Carte de la ville 31
- Rubriques à l’écran 31
- Recherche par adresse utile 35
- 3 Touchez l’adresse utile 36
- Chapitre 3 38
- 2 Touchez “Oui (tout)” 39
- 2 Touchez “Parcourir” 39
- Contrôle de l’aperçu de 40
- Distance de la déviation 41
- Édition d’un point de passage 42
- Saut d’un point de passage 43
- Réglage des Zone à éviter 43
- Enregistrement d’une zone à 43
- Modification ou suppression 44
- 2 Touchez “Itinéraire” 46
- 5 Touchez “OK” 47
- Édition des lieux enregistrés 49
- Enregistrement de votre 49
- Enregistrement d’un lieu 50
- Édition des informations 50
- 4 Touchez “Sauvegar.” 51
- Chapitre 4 52
- Chargement des données 53
- Comment éviter un 55
- 2 Touchez “Modifier” 56
- TMC avec une bonne réception 57
- TMC pré-enregistrées 57
- Changement de l’image 58
- 8 Touchez “Fin” 59
- Réglage de l’affichage 60
- Dynamique des véhicules 60
- 2 Touchez “Capteur 3D” 61
- Chapitre 5 63
- 2 Touchez “Options système” 63
- Rubriques pouvant être 64
- Options système 64
- Sélection raccourcis 66
- Options affichage carte 66
- Sites définis 67
- Mode démo 67
- Modifier position actuelle 68
- Info matériel 68
- Restaurer configuration 68
- Chapitre 6 69
- Comment afficher chaque menu 70
- Fonctionnement de l’unité de 72
- DVD intégrée 72
- Commandes des touches de 73
- 1 Touchez “DA.MP3” 75
- 1 Touchez “UP” 75
- 1 Touchez 76
- Autre fonction du DVD-Vidéo 77
- Écoute de la radio 79
- 1 Touchez “BSM” dans le menu 81
- Fonctionnement du RDS 82
- Changement de l’affichage RDS 82
- Sélection de fréquences 82
- Limitation des stations aux 83
- Réception des bulletins 83
- 1 Touchez “PTY” dans le menu 84
- Affichage du texte radio 85
- ListePTY 86
- Utilisation des fonctions CD 90
- Téléphone main libre 91
- Appel d’un numéro enregistré 94
- 1 Touchez “VOICE” 95
- Connexion d’un téléphone 96
- Transfert des contacts 99
- Changement de l’ordre 99
- Édition des contacts 100
- Effacement de la mémoire 100
- 3 Touchez “YES” 101
- 1 Touchez “ECHO CANCEL” 102
- Recherche d’une chanson 103
- Lecture aléatoire 104
- Tuner TV 104
- Utilisation du tuner TV 104
- Commandes avancées de l’iPod 104
- Lecture répétée 104
- Commandes avancées du tuner 105
- Mise en mémoire séquentielle 106
- Sélection d’un groupe de pays 106
- Lecteur de DVD (S-DVD) 106
- Lecture d’un disque 106
- Sélection d’un disque 107
- Commandes avancées du 107
- Pause de la lecture 107
- Chapitre 7 108
- 2 Touchez “SEND” 109
- Chapitre 8 111
- Réglage de l’équilibre sonore 112
- Ajustement des courbes 112
- Réglages sonores 113
- Utilisation de sortie non 114
- Ajustement des niveaux des 114
- 2 Touchez la langue désirée 116
- 2 Touchez “PARENTAL” 117
- Édition du code PIN 119
- Autres fonctions 121
- Réglages de configuration 121
- Réglage de la caméra de 121
- Changement du mode écran 123
- Réglage de l’atténuateur de 125
- Tableau de codes des langues 127
- commande vocale 129
- Exemple de fonctionnement 132
- Installation du programme 135
- Annexe NAVI/AV 136
- Décalage horaire 136
- Mode mémoire navi 137
- Navigation en mode mémoire 137
- À propos de l’icône du mode 138
- Restrictions principales en 139
- Comment les fonctions de GPS 141
- Traitement des erreurs 142
- GPS est impossible 142
- AnnexeNAVI/AV 143
- À propos des données 145
- Informations sur l’itinéraire 146
- Affichage addresses utiles 146
- Mode mémoire 146
- Zone à éviter 146
- Dépannage 147
- Quand l’écran est figé 149
- –30 degrés 152
- Messages d’erreur 155
- Recalcul automatique 157
- Agrandissement de la carte 158
- Témoins de passage 158
- À propos des informations de 158
- Informations sur écran 162
- Menu principal 162
- Configurations 163
- Menu raccourci 163
- Menu dans l’écran audio 165
- Menu AUDIO 165
- Menu INITIAL 166
- Menu SETUP 166
- Menu FUNCTION 167
- FUNCTION 168
- DVD SETUP 168
- PIONEER CORPORATION 172
Produits connexes et manuels pour Multimédia automobile Pioneer AVIC-X1BT
(176 pages)
(108 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.134 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels