Pioneer DVR-550HX-S Manuel d'utilisateur Page 147
- Page / 155
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
147
Ge
• Could not repair the disc. Der Recorder konnte die Disc nach einer
Stromunterbrechung nicht reparieren. Der Inhalt der
Aufnahme geht verloren.
• Overheating has stopped operation.
Press DISPLAY to clear message.
Die Innentemperatur des Recorders hat die zulässige
Betriebstemperaturgrenze überschritten. Wenn diese
Meldung erneut erscheint, bitte wenden Sie sich zur
Ausführung von Reparaturen an die nächstgelegene
von Pioneer autorisierte Kundendienstvertretung
oder Ihren Händler.
• HDD optimization is recommended.
This can be done using Disc Setup.
Eine Optimierung der Festplatte wird empfohlen
(dabei werden die Daten grundlegend “aufgeräumt”),
um eine optimale Wiedergabe und Aufnahme zu
gewährleisten.
• Please perform HDD optimization. This
can be done using Disc Setup.
Eine Optimierung der Festplatte wird dringend
empfohlen, um einen optimalen Betrieb zu
gewährleisten.
• The HDD has not been sufficiently
optimized. Please optimize again.
Wenn diese Meldung wiederholt nach dem
Optimieren der Festplatte erscheint, reicht
wahrscheinlich der freie Platz auf der Festplatte nicht
für eine einwandfreie Optimierung aus. Löschen Sie
in einem solchen Fall einige Titel von der Festplatte
und wiederholen Sie dann die Optimierung.
• An error occurred. Please consult the
service center. Note that contents on the
HDD may be erased when servicing this
unit.
Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Information
auf Festplatte nicht gelesen werden kann. Die
Festplatte ist möglicherweise beschädigt und
funktionsunfähig. Bitte wenden Sie sich zur
Ausführung von Reparaturen an die nächstgelegene
von Pioneer autorisierte Kundendienstvertretung
oder Ihren Händler.
• The Hard Disk Drive info is incorrect.
Use the Disc Setup menu to reinitialize.
Da die Festplatteninformation nicht richtig gelesen
werden kann, können keine neuen Aufnahmen
gemacht werden. Neuinitialisierung der Festplatte
(Seite 118) kann dazu führen, dass keine weiteren
Aufnahmen gemacht werden können. Beachten Sie,
durch Neuinitialisierung der Festplatte alle
aufgezeichneten Inhalte, einschließlich geschützte
Dateien, verloren gehen.
• This signal’s TV system is different from
the recorder’s setting.
Das TV-System (PAL, NTSC usw.) des aktuellen
Kanals weicht von der TV-System-Einstellung dieses
Recorders ab.
• Recording failed due to a TV system
mismatch. Press DISPLAY to clear
message.
Die Timeraufnahme ist misslungen, weil das TV-
System des für die Aufnahme eingestellten Kanals
von der Einstellung des Recorders abwich.
• Playback has stopped because the TV
system is different than the recording.
Das TV-System (PAL, NTSC usw.) des Wiedergabe-
Videosignals wurde während der Aufnahme oder der
Timeraufnahme-Bereitschaft geändert, wodurch ein
automatischer Wiedergabestopp verursacht wurde.
Meldung Erläuterung/Abhilfemaßnahme
DVR550HXS_WY_GE.book Page 147 Tuesday, April 3, 2007 4:51 PM
- DVR-550HX-S 1
- WARNUNG 2
- Betriebsumgebung 3
- Bevor Sie beginnen 6
- Disc-/Inhaltformat 7
- Wiedergabekompatibilität 7
- Hinweise zur Tabelle 8
- Video CD 9
- CD-Audio CD-R CD-RW 9
- Super Video CD (Super VCD) 9
- WMA-Kompatibilität 10
- (Windows Media™ Audio) 10
- DivX-Video-Kompatibilität 10
- VOD-Inhalt 11
- JPEG-Datei-Kompatibilität 11
- Info zum internen 12
- Festplattenlaufwerk 12
- In diesem Handbuch 13
- Anschlüsse 14
- Anschlüsse an der Frontplatte 15
- Anschluss einer 15
- Fernsehantenne 15
- Einfacher Anschluss 16
- Verwendung anderer Audio/ 16
- Video-Anschlussarten 16
- Anschluss an einen 17
- Kabelanschluss oder einen 17
- Satellitenempfänger 17
- Anschluss eines externen 18
- Decoders (1) 18
- Decoders (2) 19
- AV-Verstärker/Receiver 20
- Anschluss mithilfe eines 20
- HDMI-Kabels 20
- Info zu HDMI 21
- Anschluss anderer AV-Quellen 22
- Netzanschluss 22
- Bedienungselemente und 23
- Anzeigen 23
- Common Interface 24
- Fernbedienung 26
- F STOP REC 27
- Die ersten Schritte 29
- Downloading Pr 5 30
- Für Anwender, die digitale 32
- Sendungen empfangen 32
- Einrichten des GUIDE Plus+™ 32
- Kommentar 34
- Daten am nächsten Tag 35
- Programmführers GUIDE Plus+™ 36
- Navigieren in GUIDE Plus+ 37
- Die Felder 38
- Das Feld “Search” (Suchen) 39
- Das Feld “My TV” (Mein TV) 40
- Das Feld “Schedule” (Planer) 41
- Aufnahme 42
- Wahl einer manuellen Aufnahme 44
- Das Feld “Info” 45
- Das Feld “Editor” (Sender) 45
- Ändern der Quellen- und 46
- Programmnummer 46
- Ändern der GUIDE Plus+ 46
- Installationseinstellungen 46
- Fragen zu GUIDE Plus+ und 47
- Verwendung des digitalen 50
- Verwenden des Digital EPG 51
- Einrichten von 51
- Timerprogrammen 51
- Timer Programme View 53
- HOME MENU 54
- Löschen eines Timer-Programms 55
- Programms 55
- Andere nützliche 56
- EPG-Funktionen 56
- EPG Search 57
- Informationen zum 59
- Aufnehmen auf die Festplatte 59
- Tonaufzeichnung 59
- Einschränkungen bei 60
- Videoaufnahmen 60
- Verwendung der eingebauten 60
- A.TV- und D.TV-Tuner 60
- ************************ 61
- 12:0011:30 61
- SUBTITLE 61
- Betrachten von Teletext 62
- Wechsel der A.TV-Audiokanäle 62
- Einstellen der Bildqualität/ 63
- Aufnahmezeit 63
- Grundlegende Aufnahme von 63
- Fernsehsendungen 63
- 1 Ausgenommen bei Chase Play 64
- Pause Live TV 65
- Verwendung der Pause Live TV 66
- Funktion 66
- Über die Timeraufnahmen 67
- Häufig gestellte Fragen zur 68
- Timeraufnahme 68
- Gleichzeitige Aufnahme und 69
- Wiedergabe (Chase Play) 69
- Aufnahme von einer externen 69
- Komponente 69
- Wiedergabe Ihrer Aufnahmen 70
- DVD-Discs 71
- DVD-RW Auto-Initialisierung 72
- Wiedergabe 73
- Wiedergabe von DVD-Discs 74
- Wiedergabe der Festplatte 74
- CLEAR CLEAR 75
- PREV NEXT 76
- Durchsuchen einer Disc mit 77
- Suchlauf 78
- Zeitlupenwiedergabe 78
- Einzelbildschaltung vorwärts/ 79
- Das Menü Play Mode 79
- Repeat-Wiedergabe 80
- Programme-Wiedergabe 80
- Anzeigen und Umschalten von 81
- Untertiteln 81
- Umschalten von DVD- und 81
- DivX-Tonspuren 81
- Umschalten des Audiokanals 82
- Wechseln des Kamerawinkels 82
- Anzeigen von Disc 83
- Informationen auf dem 83
- Bildschirm 83
- Kapitel 9 84
- Wiedergabe von einem 84
- DV-Camcorder 84
- Aufnahme von einem 84
- DV Auto Copy 85
- Info zu DV 86
- Bearbeiten 87
- Der Bildschirm Disc Navigator 88
- Festplatten-Genres 89
- Title Name 90
- Set Thumbnail 91
- Erase Section 91
- DVD (VR) DVD-RAM 92
- Chapter Edit 93
- Set Genre 94
- Einfügeposition 95
- Zu verschiebender Titel 95
- Genre Name 96
- No title 97
- Kopien und Sicherungskopien 98
- Abschalten von One Touch Copy 99
- Verwendung von Kopierlisten 100
- Befehlsmenüfeld 101
- 1 > 2 > 3 102
- Recording Mode 103
- Resume writing data 104
- Erase back-up data 104
- Start new disc back-up 104
- Verwendung der Jukebox 106
- Musikwiedergabe über die 107
- Bearbeiten von Jukebox-Alben 108
- Der PhotoViewer 109
- Ändern des Anzeigestils des 110
- PhotoViewer 110
- Wiedergabe einer Diashow 110
- Nachladen von Dateien von 111
- Importieren von Dateien auf 111
- Wahl von mehreren Dateien 112
- Kopieren ausgewählter 112
- Dateien auf eine DVD-R/-RW 112
- Bearbeiten von Dateien auf 113
- Kopieren von Dateien 114
- Sperren/Freigeben von Dateien 115
- Zum Betrachten von 115
- Detailinformation 115
- Das Menü Disc Setup 116
- Initialize-Einstellungen 117
- Finalize-Einstellungen 117
- Optimize HDD 117
- (Optimieren der Festplatte) 117
- Initialize HDD 118
- (Festplatte initialisieren) 118
- Das Menü Video Adjust 119
- Disc-Wiedergabe 120
- Das Menü ‘Initial Setup’ 122
- Einstellung erneut vor 124
- Smart Jog 125
- Dolby Digital gestellt ist 128
- TV-System-Einstellungen 135
- Auswählen anderer Sprachen 136
- Verwendung von Software 136
- Update (Digitaltuner) 136
- Manual Update 137
- Auto Update 137
- Technical Information 137
- Zusätzliche Informationen 138
- Aufnahmemodus 139
- SEP SLP EP LP SP XP 139
- DVD-Disctyp 139
- Manuelle Aufnahmemodi 140
- Fehlersuche 141
- STANDBY/ON 145
- Bildschirmanzeigen 146
- Frontplattendisplays 148
- Liste der Sprachencodes 149
- Bild- und Disc-Formate 150
- Handhaben von Discs 151
- Reinigen der Abtastlinse 151
- Kondensation 151
- Hinweise zur Aufstellung 152
- Transportieren des Recorders 152
- Rücksetzen des Recorders 152
- Technische Daten 153
- Eingänge/Ausgänge 154
- Mitgeliefertes Zubehör 154
Produits connexes et manuels pour DVR de voiture Pioneer DVR-550HX-S
(155 pages)
(155 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.820 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels