Pioneer PD-F958 Manuel d'utilisateur Page 12
- Page / 128
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
RACCORDEMENTS
Avant d'effectuer les raccordement, ou de les modifier, veillez à
couper l'alimentation et à débrancher la fiche du cordon
d'alimentation.
Vor dem Herstellen oder Verändern von Anschlüssen muß das
Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Netzsteckdose
gezogen werden.
Prima di collegare i cavi o modificarne i collegamenti, spegnere
l'unità e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
12
<PRD1036>
Fr
© Amplificateur stéréophonique
d> Câble de sortie
@ Câble à fibres optiques
© Lecteur de CD
® Cordon d'alimentation
® Câble de liaison pour la copie synchronisée
® Blanc
® Rouge
@ Platine à cassette
® Raccordements
Q] Reliez les prises OUTPUT de cet appareil aux prises d'entrée (CD
ou AUX) de l'amplificateur. Veillez à ce que les fiches blanches
soient reliéee aux prises de la vole gauche (L) et les fiches rouges
à celles de la voie droite (R).
• Prenez garde de ne pas relier cet appareil aux prises PHONO de
l'amplificateur, ce qui entraînerait une forte distorsion du son et
des anomalies de lecture.
H] Branchez la fiche du cordon d'alimentation sur une prise secteur.
• Veillez à ce que la fiche soit complètement engagée dans la prise.
Remarque!!
Ne branchez pas la fiche du cordon d'alimentation sur la prise secteur
de l'amplificateur.
Si le cordon d'alimentation est raccordé à une prise secteur
commutée ("SWITCHED") de l'amplificateur, vous ne pourrez pas
utiliser les fonctions de mémoire de l'appareil
(g) Raccordement du câble à fibres optiques
Cet appareil peut être relié à un amplificateur muni d'une prise optique
pour signaux numériques.
1. Retirez le cache qui protège la prise DIGITAL OUT OPTICAL.
2. Utilisez un câble à fibres optiques pour relier la prise DIGITAL OUT
OPTICAL de cet appareil à la prise d'entrée de l'amplificateur.
• Présentez la fiche du câble à fibres optiques en regard de la prise
et engagez-la à fond de manière à réaliser une bonne liaison.
Pour réaliser cette liaison, vous pouvez vous procurer un câble à fibres
optiques dans un magasin d'appareils audiovisuels.
Précautions concernant l'utilisation des câbles à fibres optiques
• Veillez à ce que les fiches du câble soient engagées à fond dans
les prises.
• Prenez soin de ne pas plier le câble et de pas l'écraser. Si vous
désirez le rouler, faites en sorte que le diamètre de la bobine soit
au moins égal à 15 cm (6 po.).
• N'utilisez pas de câble dont la longueur est supérieure à 3 m (10
pieds).
•- Évitez que les fiches du câble ne soient rayées ou exposées à la
poussière.
• Replacez soigneusement le cache de la prise de sortie optique dès
que vous débranchez le câble de façon que cette prise soit
protégée de la poussière.
© Copie synchronisée de CD sur cassette
Si vous disposez d'une platine à cassette Pioneer prévue pour la copie
synchronisée des CD sur cassettes, reliez les prises CD-DECK
SYNCHRO de cet appareil et de la platine à cassette. L'enregistrement
sur la cassette et la lecture du disque sont alors deux opérations
synchronisées.
• Pour de plus amples détails sur les raccordements et l'utilisation
de cette particularité, reportez-vous au mode d'emploi de la
platine à cassette.
• Le câble CD-DECK SYNCHRO n'est pas fourni avec le lecteur de
CD.
• Pour la copie synchronisée de plusieurs CD, vous pouvez utiliser
la lecture programmée. (La présentation détaillée de cette fonction
est donnée à la page 34.)
Remarque!!
Pour que la copie synchronisée CD-cassette soit possible, le câble de
sortie soit être relié à l'amplificateur stéréophonique.
(g) I/O IIMTERFACE(Borne spéciale PD-API)
Il s'agit d'un connecteur permettant le raccordement d'un contrôleur
(en option). Le PD-API est capable de commander simultanément 3
appareils identiques à ce modèle.
Si vous utilisez le contrôleur en option, reliez l'interface d'entré/sortie
à la prise CONTROL IN. (Page 44.)
O
- »de compiei 1
- IMPORTANT 2
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 3
- ALIMENTAZIONE 3
- LASER PRODUCT 4
- — TABLE DES MATIERES — 5
- — INHALTSVERZEICHNIS — 5
- 5
- SUIVANTS VOUS ONT ETE FOURNIS 6
- VOR DER VERWENDUNG DES 7
- CD-SPIELERS 7
- PRIMA Dl USARE IL LETTORE CD 7
- PRECAUTIONS DIVERSES 9
- VORSICHTSHINWEISE ZUM BETRIEB 10
- AVVERTENZE PER L'USO 11
- ® Raccordements 12
- (D Ausgangskabe 13
- (D Glasfaserkabel 13
- (D Netzkabel 13
- (D CD-DECK SYNCHRO-Kabel 13
- ® Herstellen der Anschlüsse 13
- *1 CD TEXT'' 14
- (-/+) [p?[Î8) 16
- [^11 [Eli] 17
- CHARGEMENT DES DISQUES 18
- EINLEGEN DER DISCS (Lesen Sie 19
- V Retirez le disque 20
- V Toglietelo dal caricatore 21
- OPERATIONS DE BASE 22
- OPERAZIONI BASE 23
- Sélection du mode de lecture 24
- __________________ 28
- ___________________ 29
- \<^/ 30
- ► /li (►- o II sul 31
- ® Di un brano 33
- (Lecture programmée) 34
- V Drücken Sie 35
- FONCTIONS DIVERSES 36
- Disc (Hl-LITE-Suchlauf) 41
- (scansione HI-LITE) 41
- Verwendung der TIME-Taste 45
- Uso def tasto TIME 45
- Télécommande 46
- Appareil 46
- Eingabe des Discnamens 47
- B Introduzione titolo disco 47
- CURS On> 48
- ''tA'' 49
- 'O' Sla cpsja 50
- ■ Änderung des Discnamens 51
- ■ Modifica titolo disco 51
- CD TEXT compatibili) 53
- Discnamen 55
- GUIDE DE DEPANNAGE 56
- STÖRUNGSSUCHE 57
- □[AGNOSTICA 58
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 59
- TECHNISCHE DATEN 59
- DATI TECNICI 59
- INHOUDSOPGAVE 62
- ALVORENS DE SPELER IN 64
- GEBRUIK TE NEMEN 64
- INNAN ENHETEN TAS I BRUK 64
- ANTES DE UTILIZAR EL 65
- REPRODUCTOR 65
- ANTES DE USAR O APARELHO 65
- S10SS!E®5¡B!!SEn 66
- BIJSEESEEESESEEl 66
- SJ S S 53 S S353 BU S ЕЯ 67
- SI CB S СЯ E CH CS ES ES E3 67
- EB ES ES 5! E ES 53 Ш ES EH 67
- SI CB 53 ЕЯ S ES ЕЯ EH ES EH 67
- BEHANDEUNG VAN DE CD-SPELER 68
- OBSERVERA OM BERANDUNGEN 69
- PRECAUÇÔES NO MANEJO 71
- AANSLUITINGEN 72
- ANSLUTNINGAR 72
- CONEXIONES 73
- CONEXOES 73
- © CD-Deck synchro-funktie 74
- NOMBRES DE LAS PARTES 77
- DENOMINAÇÂO DAS PARTES 77
- ® Spettangent (►) ESI 78
- MANDO A DISTANCIA 79
- ■ UNIDADE DE CONTROLO REMOTO 79
- PLAATSEN VAN CD'S 80
- ISATTNING AV SKIVOR 80
- V Ta ur skivan 82
- A ADVERTÊNCIA: 83
- 0 STANDBY/ON 84
- Ô STANDBY/ON 84
- OPERACIONES BASICAS 85
- OPERAQÓES BÁSICAS 85
- BASISBEDIENING 86
- GRUNDLAGGANDE HANTERING 86
- I— cusTOMmi-*- n ^ I) 87
- OPERACIONES BÁSICAS 89
- OPERAQOES BASICAS 89
- VÁRIAS OPERAQÒES 91
- VÁRIAS OPERAQOES 93
- II van de 94
- II del mando 95
- II da unidade de 95
- (czzdfczizzi —► Q 98
- JLd - © ) 99
- DIVERSE BEDIENINGEN 100
- OVRIGA SPELFUNKTIONER 100
- OPERACIONES DIVERSAS 101
- VARIAS OPERAÇOES 101
- 9áo (BEST) 103
- 9áo/pausa ►) ao 105
- ÖVRIGA SPELFUNKTIONER 106
- Druktijdens geprogrammeerde 106
- DIVERSE BEDIEIMINGEN 106
- "5 " 107
- P-/II (of toets. Hi-LITE 108
- VARIAS OPERAÇÔES 109
- P-/II (o ►) cuando 109
- T Upprepa steg^och^ 112
- V Repetir os passos^e^ 113
- 't' 114
- ( ) ) faz a mudanga 115
- DtVERSE BEDIENINGEN 116
- VÁRIAS OPERAQÓES 117
- DIVERSE BEDIENIIMGEN 120
- _________OiSC TRACK 122
- _________________ 122
- _________ 122
- OIBC TRACK MIN 123
- FUNCION DE AUTODIAGNOSTICO 124
- DETECQÁO DE DEFEÍTOS 125
- SPECIFIKATIES TEKNISKA DATA 126
- ESPECIFICACIONES 127
- ESPECIFICAQÓES 127
- All rights reserved 128
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Pioneer PD-F958
(8 pages)
(2 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.691 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels