Pioneer AVIC-70D-2 Manuel d'utilisateur Page 95
- Page / 172
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
95
10
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
ENG/MASTER 96
Ce produit
Cordon d’alimentation
Noir, Orange/blanc, Rouge, Jaune
☞
Cf. page 11.
Jaune/noir
Au cas où l’unité de navigation automobile est combinée à
une auto-stéréo Pioneer, si celle-ci possède des fils
jaune/noir, effectuez le branchement sur ces fils. De cette
façon, quand le guidage sonore est en service et lors d’une
commande vocale, le son de l’auto-stéréo est automatique-
ment atténué et le volume sonore est réduit.
Méthode de connexion
Immobilisez le conducteur
du feu de recul.
Serrez fermement avec
une pince à mâchoires
pointues.
Résistance de fusible
Vérifiez la position du feu de recul
de votre véhicule (celle qui s’allume
quand le levier de vitesses est mis
en marche arrière [R]) et localisez le
conducteur du feu de recul dans le
coffre.
Conducteur du
feu de recul.
Remarque:
Les câbles de ce produit et ceux d’autres
produits peuvent fort bien ne pas être de la
même couleur bien que remplissant la
même fonction. Pour relier ce produit à un
autre produit, utilisez le manuel d’installa-
tion de chacun et effectuez les raccorde-
ments en ne tenant compte que de la fonc-
tion de chaque câble.
Violet/blanc (Entrée de signal de marche
arrière)
Cette connexion est effectuée pour que le système
de navigation puisse détecter si le véhicule avance
ou recule. Raccordez le cordon pourpre/blanc sur le
cordon dont la tension change quand le levier de
vitesses est mis en marche arrière [R]. Raccordez
toujours au conducteur primaire du feu de recul.
S’il n’est pas correctement connecté, le capteur peut
ne pas bien détecter les mouvements de marche
avant/arrière de votre véhicule, la position de votre
véhicule détectée par le capteur risque par con-
séquent de différer de la position effective.
Remarque : si vous utilisez le générateur d’impul-
sions de vitesse ND-PG1 (vendu séparément),
veillez à effectuer le branchement.
CRD3647A_Inst_086_113_FRE 4/15/02 2:04 PM Page 95
- MANUEL D’INSTALLATION 1
- INSTALLATION MANUAL 1
- IMPORTANT INFORMATION 2
- Contents 3
- IMPORTANT SAFEGUARDS 4
- Connecting the system 7
- Connecting the System 10
- ITALIANO NEDERLANDS 11
- Installing the main unit 15
- Locking screw 17
- Installation direction lever 17
- DIN Rear-mount 19
- Parts supplied 21
- Installing the Remote control 23
- Installing the microphone 25
- After installing the unit 28
- INFORMACIÓN IMPORTANTE 30
- PRECAUCIÓNES IMPORTANTES 32
- Conexión del sistema 33
- ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS 37
- Instalación 41
- PRECAUCIÓN 45
- Montaje trasero DIN 47
- Partes suministradas 49
- Instalación del micrófono 53
- Botón de resposición 56
- WICHTIGE INFORMATION 58
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 60
- Anschluß des Geräts 61
- ENGLISH ESPAÑOL 65
- DEUTSCH FRANÇAIS 65
- Hinweis: 67
- Gelb/schwarz 67
- Violett/weiß 67
- (RÜCKWÄRTSGANG-SIGNALEINGANG) 67
- VORSICHTSMASSNAHMEN 69
- Vor Einbau und Befestigung 70
- Einbau der Navigationseinheit 71
- Mitgelieferte Teile 72
- DIN-Vorder-/Rückmontage 74
- DIN-Vordermontage 74
- DIN-Rückmontage 75
- Einbau der GPS-Antenne 76
- Fahrzeuginnenraum 78
- Einbau der Fernbedienung 79
- Bei horizontalem Einbau 80
- Bei senkrechtem Einbau 80
- Einbau des Mikrofons 81
- Nach dem Einbau des Geräts 84
- INFORMATION IMPORTANTE 86
- Table des matières 87
- Branchement du système 89
- Remarques sur l’installation 99
- Installation 100
- ATTENTION 101
- Montage DIN arrière 103
- Pièces fournies 105
- Installation du microphone 109
- Après installation de l’unité 112
- ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH 113
- FRANÇAIS 113
- INFORMAZIONI IMPORTANTI 114
- ENG/MASTER 96 115
- Collegamento del sistema 117
- Installazione 125
- Note sull’installazione 127
- PRECAUZIONE 129
- Pezzi in dotazione 133
- Installazione del telecomando 135
- Installazione del microfono 137
- Pulsante di inizializzazione 140
- BELANGRIJKE INFORMATIE 142
- Inhoudsopgave 143
- Aansluitingen 145
- ITALIANO 147
- NEDERLANDS 147
- Inbouwen 153
- BELANGRIJK 157
- DIN achter-montage 159
- Bevestigen van de microfoon 165
- Reset-toets 168
- PIONEER CORPORATION 172
- Technische Hotline der 172
Produits connexes et manuels pour Multimédia automobile Pioneer AVIC-70D-2
(148 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.644 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels